防雷资讯页
~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~
1. 影片名称：惊奇队长（Captain Marvel, 2019）
2. 观影时间：2019-3-08（国际女性日 / 妇女节）
3. 观影地点：（空白）
4. 观影方式：自行购票
5. IMDb连结：https://www.imdb.com/title/tt4154664/
~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~
此区为发文防雷页
※ [原文发表于 SuperHeroes 看板 #1SWhCjk3 ]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 剧情 主文分隔线 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
好读版：https://disp.cc/b/261-bdU0
简单一句心得：很好看，比我预期的还好看。约8.15~8.94/10.0（主观抓数字）的范
围内。XD 很有娱乐性，推荐这部电影。
片子一开始就是像去年底过世的Stan Lee阿公致意。QwO 本片也是他最后一次的本人
客串演出。片尾则是向去年四月意外坠机身亡的雷鸟表演中队雷鸟四号"Cajun" Del Bagno
少校致意，他是本片的空军顾问之一。
之所以只给中上，可能是因为近年太多英雄电影而且都是起源故事，所以多少让我有
点麻痺而主观评分时没有给高分。电影的转折我喜欢（Skrull人完全颠覆原作设定），但
最近才刚看完《乐高玩电影２》（防雷藏字；虽说这种哏也不算少见，只是一时间也想不
起来有哪几部电影是这样。'w'）也是这样，所以对于这个转折的惊喜感也不够高，不过这
个设定更改我觉得有点点不大意外而且我很可以接受。
在原本漫画的设定，就比较二元对立：Kree就是好人、Skrull就是侵略者；不过因为
后来看到Kree中的激进份子，以及Skrull里面的和平/稳健派，因此对于MCU世界观将Skrull
设定改为反抗者/反侵略/"正派"的一方，我是很能接受也很喜欢，而且片中对于“你们都
是恐怖分子”这段台词也很有感触，因为在现实世界的确有不少反抗组织（尤其是受到压
迫的）会因为他们对压迫方的攻击采游击甚至激进的方式而被压迫方（掌握话语权）的一
方标记为“恐怖分子”，可是若从不一样的观点去看，会发现这些被视为“恐怖份子”的
组织都会受到压迫方民众的支持、拥护，这就是会让人去思考：为何会这样？是否我们只
看到单方面的陈述、其他面向的视野被蒙蔽、隐藏了？就好像失去记忆的Carol "Vers"来
到Kree地盘后不断地被灌输“Skrull很坏”、“他们都在恐攻”，因此对于Skrull，她就
是认为对方是“坏人”、“恐怖分子”，而完全不知道Kree对于Skrull人的侵攻、迫害。
（或许这就是为何在《银河捍卫者》(星际异攻队)里面被称为激进份子的Ronan会在本片协
助主角攻击Skrull吧。）当Carol理解到自己因为过去遭受Kree的蒙蔽而向Talos道歉的时
候，Talos也说没关系“毕竟自己双手也沾满了血”，觉得这个就是呈现出战争的无情本质
吧。
然后然后，最后在Maria家与Talos一家人一起吃饭那段好喜欢!! 感觉就很日常、温馨
还有搏感情。很喜欢这样的桥段安排。 \_>w<_/
饰演Skrull领袖的班孟德尔逊真的很会演，到转折出现之前就是很典型的“外星反派
将领”、假Keller在打斗时带有些幻化者的奸巧感，但是到Maria家出现之后就整个180度
大反转：一个很诚心想要和谈、说服主角自己不是坏人。基于常会看到“最后还是窝里反
背刺主角一刀”这种老哏，真的是到最后他见到自己的妻小才确信他真的是好人不会窝里
反。XDD 而且我觉得班孟德尔逊这部给我的感觉真的很像克里斯托福华兹：老看到他们饰
演很坏的反派（常有人说反派、坏人最难演，能演好的人代表他们的演技有一定的能力），
然后发现他们饰演好人也演得很好很到位。满喜欢Talos伪装成Kree人要将Skrull难民送去
死的时候，跟Fury很有默契地说“就像我们在哈瓦那那次一样？”呼应了前面他伪装成
Keller跟Fury说的话，而且还用前后对比的方式来呈现：从敌人到伙伴。反倒是Fury居然
傻傻地认为Chewie（片中改"呆头鹅"）跑过去蹭蹭是西瓜偎大边。XDD 然后他要杀掉Kree
爪牙时，还特地交代太太摀住小孩的眼睛。大概从他跟家人团圆之后，就深深地觉得Talos
好像插满了死亡Flag ── 果然在舱门关起瞬间就中枪了QAO 后来Nick握住他手那段真的
好紧张，幸好编剧很仁慈，只是让他受伤而已。
另外真的很开心(?)映前情报居然有消息指出裘德洛饰演Mar-Vell，那时候无意间点到
新闻还觉得被雷到了，幸好是错误情报，所以真的没意料到由安纳贝宁饰演的Lawson博士
才是Mar-Vell，而且还性转了。0w0（我对原版惊奇队长不熟，只记得本名是Mar-Vell，没
有记得他的人类名字。 (艸） 唯一可惜的地方就是她看起来似乎不是战斗人员而只是纯科
学家。虽然她有拿起枪，可是完全没有战斗画面就遭到Yon-Rogg偷袭瞬杀，而她与Carol的
关系也是用片段和几行对话带过，没有将原作的Mar-Vell与Carol的关系还原出来。我比较
想看到的是像《铁人》的东尼与尹申、《美国队长》的史帝夫与博士那样的关系、互动、
角色刻画。电影版Mar-Vell的设定/人物性格几乎都是从旁人的叙述来了解的，让人感到她
的崇高感，或许可说这是另一种对于“英雄”的呈现方式，毕竟人人都可以是英雄，因为
一个人之所以为“英雄”，并不是因为ㄊㄚ的能力，而是他的人格与价值观和行动等面向，
不论是她保护了Skrull的难民、要毁掉亲手做的引擎，或者是提拔了Carol与Maria来她那边
当测试飞行员。
安纳贝宁的在这部的表现也是两个极端：饰演好人方的Mar-Vell，与坏人方，用了
Mar-Vell形象现身在Carol面前的至上智能，前者就是和蔼可亲又可靠的阿姨，后者就是
一开始假装睿智其实很机车的欠揍坏电脑，看了真的会很想说“你别想亵渎我的英雄！”
这样，不过Carol没有讲出这样的台词。
这次考森干员的演出感觉只比《铁人》（钢铁人）多一点，会稍嫌可惜可是仔细想又
觉得好像没有适合的剧情可以塞他进去，所以就有点龙套角色，让人印象深刻的就是身分
被复制而遭到忘在百视达、追捕Fury的时候协助他脱出、片尾去Fury的办公室这样，感觉
比较像是给观众开心的沙必死角色。
而Talos的科学官也是个有趣的小小亮点，主要在于那段要解密座标的时候被Talos说
“啊你不是我的科学官？”，然后还有那个“做个小改造就行了”这样，好像有那么点点
科技宅(?)的角色 ── 然后就吃便当了。QAO 其实他们比Yon-Rogg早好几步前往Mar-Vell
的轨道实验室/船舰，根本不用留下诱饵，觉得死得有点多余，只是带出“Yon-Rogg果然是
坏人”的表现这样吧。
这次故事设定在1995年，在都市的戏可以看出那个年代的感觉，像是现在已经店面要
关光光的百视达（Blockbuster），或是已经破产的无线电小屋（RadioShack）、拨接上网
（怀念的声音）、Windows 95、GameBoy、BB Call呼叫器（原来《复仇者3》那款是被Carol
拿去之后改造过的）、街景等等。音乐方面感觉就没有像《银河捍卫者》系列那样那么地
大量播方当时的音乐，可能是电影性质本身就没有定位在“摇滚冒险”电影那样。
原本还以为本次的毒眼Nick Fury只是客串性质，但好开心是男主角，而且角色呈现上
跟后来的大叔Fury有差异：虽然都屁屁(?)又话多的，可是Fury干员就偏欢乐，而Fury局长
则是比较沉稳又老谋深算。虽然Fury身为本片的男主角，但实质上战斗力稍嫌不足，毕竟
他第一次遭遇外星人而且各个能力或装备都比他强，即使是个经验丰富的老兵、间谍、
干员，他几乎要束手无策，光是一开始对上冒牌考森还是因为意外撞车让对方死于车祸，
碰上冒牌Keller只有挨打被摔的份，到最后还是因为手持Chewie才瞬间战斗力大增。www
觉得可以说是他算是观众的延伸吧，就是一个普通人如何被卷入这场外星人之间的战斗并
从他的观点出发。
Carol的好姊妹Maria到后半才正式登场。Maria一直不相信/接受挚友Carol死于坠机，
看到Carol再次现身在自己面前的时候又惊又喜，然后很难过看到自己某种层面失去了Carol
── 因为现在的Carol已经失去了过去的记忆，对她来说只是另一个陌生的人、一切都要
重来、要陪着她慢慢回想自己的过去。而她的表现也不是一个“驾驶”，而是忠实呈现了
她身为一个“战斗驾驶”的表现：在最后驾驶著满载难民的五角喷射机（昆式战机）遭到
Minn-Eva的追击，可是在峡谷中巧妙地躲开地形，最后绕道敌人前面迎头痛击，直接把敌
人轰到片甲不留，真的是超帅。峡谷这段的追击让我想到空战电影《铁鹰F-16续集》与
《匿踪战机》（Stealth 机战未来）里面的峡谷训练、追击桥段。我满喜欢这种空战场景
的，因为充满了刺激与挑战，一个不小心就会因为地形而挂点，同时也可以利用地形来翻
弄敌人，能够好好地呈现出驾驶技能。
最后Carol与Yon-Rogg的对决也算是呼应了片头的格斗训练，也没有什么密集或亮眼的
格斗画面，而且最后Yon Rogg放下武器一副“让我看看妳的成长吧！”气焰，就觉得：你
疯了吗？我不觉得Carol与你有什么羁绊，尤其还发现你才是幕后元凶，干嘛跟你来个最后
的热血搏斗？是我就直接用光子力轰杀你，正好也呼应片头 ──才这样想着，字幕在句尾
的“…”就爆雷了── Carol才不甩他废屁，直接一发轰过去。简单快速，不拖泥带水。
XDDD 后来看到她伸出手要握手扶他起来的样子，就觉得Carol妳在想什么??── 原来是要
把他一路脱去太空战机旁边XD 是个少数MCU片中主要反派没有解决掉的（相较于最后被挂
掉的真的算少）。
是说今天去看电影，也正好是逢妇女节（IWD国际女性日）还满刚好的，因为这部多少
可以看到些女性赋权（Entitlement）的概念在，像是过去认为女性不能担任战斗驾驶、认
为Carol无法通过训练且她还遭受热潮冷讽与大骂、不肯定，或者是开小赛车出事被她爸大
骂等等，都是一个女性在充满有毒男子气概/毒性阳刚的环境下常见的性别歧视。其实有一
段回忆的安排我满不喜欢的，像是她在训练时要跳绳索，结果好强的她纵身一跃而跌到地
上遭到讪笑，真的让我觉得“难道女性就是不如男性？体能测验一定会出包？”纵使这是
为了画面的安排，但我真的不喜欢这种性别歧视的老哏，即便这是要带出她不畏失败、怎
样都会站起来的性格。回到前面说的“画面安排”，真的很喜欢不同年龄、不同时期的
Carol在每次遭遇挫折而满身伤的时候再次站起来，然后剪成一个连续片段，这边真的看得
很热血又很砺志。>w<（只可惜预告演出来，然后在捷运站等车时不小心抬头瞄到。'w'）
原来Fury的眼睛居然… (憋笑) “上次我相信人，结果失去了一个眼睛”的意思是
太过相信猫而拼命逗猫惨遭猫抓。XDD 相信很多被抓过的爱猫人士应该都心有戚戚焉(?)
。 www 他说不过就是猫抓，Talos则是说并不是这样。ww 然后考森问他是否真的在与Kree
的战斗中受伤，他说不会证实也不会讲详细过程。www 是说开始的撞车而眉毛受伤让我想
到《扭转时光机》（Hot Tub Time Machine），因为知道那个服务生会断手，然后剧情就
拼命安排“啊要断了要断了──没有”的剧情。w
- - - -
然后琐碎的闲聊与murmur。
这次出现很大的bug（continuity error 剧情连贯错误）至少有两点：
1. 光是Fury的眼睛就是最大的问题。在《美国队长：冬战士》（酷寒战士）里面的回忆
照片上，当时稍有年龄、已经光头的Fury升官任大位时的两个眼睛都完好而且没有任何伤
痕，可是这次却是在干员时代就因伤而瞎了。
2. 神盾局S.H.I.E.L.D.这简称应该是在《铁人》里面才出现的，因为那时考森要介绍自
己的时候还把单位全名讲出来，小胡椒听得雾煞煞觉得很难记住，考森自己也说“我们正
在想办法处理这个名称太长的问题”，直到电影最后才说“现在起取头文字缩写：SHIELD
”这样，但是今天电影里都一直提“SHIELD”。
另外宇宙魔方在Mar-Vell的母舰上应该只是存放在那边而非某种能量供应吧？不然若
是在能量开启的状况，不可能直接取下甚至放到小铁盒里面。而且回到办公室的时候还是
在Chewie的肚子里也很逗，别忘了在《雷神索尔》片尾后的片段里面可是放在有特殊装置
的金属手提箱中啊。www
果然这次片尾插入片段又是用下次电影的桥段，个人其实不是很喜欢这种安排。一来
是我现在都不太看预告片了，二来是我会希望到时候进戏院看就好。给我多一点Chewie或
是其他直接与本片有关的桥段都好，要不就是一个只属于这部电影，但却可以看到如何与
下一部电影连上的桥段。
橘猫原作叫做“Chewie”（小丘），就是取自《星际大战》的丘巴格（虽然原来的角
色设计概念是乔治鲁卡斯家的狗狗），不知道是不是版权因素（虽然MCU与SW现在都已经被
迪斯奈买去了）或是怎样，所以这次电影里面改名“Goose”，一看就想到经典空战电影
《捍卫战士》（Top Gun）的角色呆头鹅，查了一下果然真的是命名的哏。XD 虽然已经知
道Chewie的本质/本性，但第一次在真人电影版看到，感想就是：突变第三型（The Thing）
片头的那只狗。wwww 是说真的太可爱了啦！还爬在手上、蹭蹭人家腿之类的，然后Talos
看到一直怕怕的表情也颇可爱(?) XDDD Fury还想说“不就一只猫？”并一直拿来吓Talos
而且似乎以为Flerken是外星人对猫的称呼，所以后来战斗力扫描的时候他整个玻璃心发作
XDD 大概认为“堂堂一个超级间谍比不过一只猫咪?!”。wwwwww
"人体太空战机"在轨道上对付Ronan的军势是这部的战斗亮点，战机一台台击落、贯穿
战舰真的超帅又过瘾，最后摩拳擦掌打出个光子能量很有气势，让Ronan也不得不撤退。
Carol Danvers由Brie Larson来饰演，我个人主观认为真的不太适合，即使看完电影
还是觉得哪里不够，但是这并没有影响到我对这部电影的评价与片子给我带来的乐趣。
同样的黑寡妇由乔韩森饰演，我也没办法。XD 但小胡椒选葛妮丝派特洛我就觉得选得满
好的。 ^w^ Emily VanCamp饰演莎朗卡特根本是从漫画走出来的，Hayley Atwell饰演的
佩姬卡特也很有气势。还有玛莉莎托梅的梅婶。（各种个人喜好私心推。ww）
还有就是因为从以前就习惯原作的Carol飞航代号叫做起司汉堡/干酪汉堡，电影却改
为了“复仇者”，应该就是为了电影剧情需求吧……还我起司汉堡!!! 是说我记得《铁人》
剧中东尼刚回到美国时，小胡椒说要带他去医院，他说要吃“起司汉堡”，虽然应该只是
巧合的台词，但不禁想到以前某集漫画Carol要试飞Stark家的新型战机原型机的时候曾经
被东尼在对话中吃了豆腐，然后她就呛了东尼这样。www
至于Carol的Kree衣服配色，一开始的绿色就是源自漫画的Kree士兵颜色，接着在选择
配色的时候，一度看到早期惊奇小姐（Ms. Marvel）的红与黑配色，但好像没有看到战鸟
（Warbird）的配色。@@ 觉得有这小彩蛋满开心的。w
另外之前有听说考虑拍摄《少年复仇者》，不知道有没有机会看到Mar-Vell的儿子Ted
（Hulkling）登场。毕竟Ted是Kree-Skrull混血，收容Skrull难民的Mar-Vell爱上其中一
位Skrull这种安排也是很合理的吧？XD（不过以这年代设定来说... 就算真的有小孩，年
龄应该已经不再少年了吧。哈哈。）
最后再次对翻译字幕吐槽：我觉得我今天好像有听到Populist“民粹”，但是字幕却
写“居民”??! 若我没听错的话，这比之前《蜘蛛人：返校日》的Arms deal“军火交易”
翻成“手臂交易”还要扯上好几倍！！或是Feds“联邦干员”翻成“条子”（Cops）、
Glitch“破图”照着翻“突波”、Darknet“暗网”翻“Ｄ槽”、Arc“弧形”翻成“方舟”
（Ark）、Alias man“化名人”翻译成“异形男”（Alien Man）等等……。
总之，是一部值得推荐看的电影啦！ ＞w＜)b"