※ 引述《haehae311444 (米侵优架)》之铭言：
: 史匹柏修法阻止参加奥斯卡 Netflix回应了
: Netflix电影“罗马”在奥斯卡奖彻底发光发热，拿下最佳导演、最佳外语片等3项大奖，
: 但这似乎让坚持电影艺术的导演史蒂芬史匹柏不太愉快，做为影艺学院董事会成员之一，
: 史匹柏向大会提议考虑修法，排除串流媒体电影与一般院线电影共同竞争，而他的制片公
: 司“安培林娱乐公司”发言人也向外媒“Indiewire”证实此事，希望优先在串流平台发
: 布的电影，必须与院线电影有所区隔。
: 时隔一天之后，Netflix不甘示弱，在推特上做出反击，“我们热爱电影，这些人也同样
: 热爱电影，关于那些无法负担电影费用，或是没有电影院的人，希望能让世界上每个地方
: 的每一个人，可以在同一个时间享受电影，也能给予电影制作人更多管道分享艺术创作”
: ，这些事情并不会影响电影的本质，并认为角逐全世界的各大电影奖项并无不妥。
因为联合报的翻译惨不忍睹，所以手痒翻了一下：
Netflix:
We love cinema. Here are some things we also love:
-Access for people who can't always afford, or live in towns without,
theaters
-Letting everyone, everywhere enjoy releases at the same time
-Giving filmmakers more ways to share art
These things are not mutually exclusive.