雷文防雷资讯页
~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~
1.影片名称 : 自行车上的少女 Girl on a Bicycle
2.观影时间 : 2/21
3.观影地点 : 住家网络
4.观影方式 : 网络,iTunes 美国版商店
https://itunes.apple.com/us/movie/girl-on-a-bicycle/id805520079
~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔线 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
缘起:前阵子复习提尔史威格的德国喜剧片《没有耳朵的兔子》,突然想到那位可爱女主角 Nora Tschirner 后来哪去了?于是找了找她的片单,找到这部欧洲多国混血卡司的德国英语片《自行车上的少女》。
从精神医师转战小说与电影的老编剧 Jeremy Leven ,近年曾经编过脍炙人口的《手札情缘》、《时空旅人之妻》与《姊姊的守护者》我们台湾观众都很熟(虽然现今看看烂番茄评价都很差 XD ),早些年也曾从编剧兼职导演《这个男人有点色》(烂番茄评价最好的一部)。倒是在晚年他老人家又来二度尝试导演这部《自行车上的少女》(烂番茄评价创新低),以他也居住多年的花都巴黎为舞台,谈一个少年看来可能粉色浪漫、青壮年看来可能觉得很无脑、但老年看来可能轻松恬静的轻喜剧故事。
https://image.tmdb.org/t/p/w1280/zYxIvNBj38yRkqAHuJxa3bYUGZw.jpg
这轻喜剧,还真轻盈甚至有点轻飘,轻到我们看片时除了轻松欢笑外心里不会有多少激荡、看完出场恐怕也一时茫茫然没什么具体心得。此片只不过就是我们对花都巴黎的想像、对法国轻音乐(其实都是美国小清新歌曲谈两句法国小浪漫)的想像、对欧洲各国人的刻板印象,全部都被投射出来毫不意外、甚至没什么转折更没有翻案或翻盘,就一路顺水推舟发展下去。但,有时我们不就想看这样舒舒服服轻松无负担的片?
此片是简单的小爱情片,绕了一圈回到原点也并没有发生什么大事件,不过就是一对已求婚的幸福情侣、男的在求婚后突然莫名煞到个在巴黎“骑自行车的少女”、就这样仿佛有条隐形的线把他牵去踩上出轨边界迷醉一回,还好他性本美善不致踩线、追赶跑跳狼狈一回终于挽回。唯一的人生小道理,可能就是对心猿意马的男人来说,要认知到心里永远会有一个看碗内吃碗外的“骑自行车的少女”之蠢动概念、才真能驾驭这个心理走向婚姻吧?
这个很老掉牙的小主题、一个轻飘无负担的小故事,倒是加上了一层角色背景设计后才让一切鲜活了起来:男女主角与三大配角,有英法德义四个不同国籍,大家都住在巴黎这个文化大都,而且在那歌舞升平尚无恐怖阴影、且巴黎英语程度提升最高、排外程度最低、多元文化最盛的 2012 年(电影 2013 年上映)。整个欧洲工商大国这么多,但人人或倾慕法国文化、或向往多元自由、或逃避自身原乡,为了种种不同的浪漫想像来到了巴黎、连法语都未必会讲就操著蹩脚英语切换多国语言鸡同鸭讲。然而这年轻的浪漫想像、要如何跨一步进入真实的人生呢?
男一 Paolo是意大利人,人生一片混乱但赤诚的观光巴士司机,开场交出的意大利司机瞧不起巴黎之另类导览马上带给观众幽默促狭的花都风情、也给我们看见他这异乡人的多重认同焦虑:他显然不甚满意他所属的意大利文化而来到巴黎、甚至交了个论及婚嫁德国女友、上床时听她说冰冷机械的德语都会高潮;不过,他同时对自己渐行渐远的意大利之心又感到焦虑,这天又碰上了一位风情万种的“自行车上的女孩”,他会像人人所说的刻板印象“意大利男人必花心”就这样栽下去吗?就算栽,也要栽出对的品质。
https://imgur.com/OxOXvkT
女一 Greta是德国人,井井有条掌握人生的空姐,但她最爱的是人生混乱的小司机 Paolo、甚至全程引导他笨拙的求婚甘之如饴、令一众高薪帅气的男性机师不可置信。上床戏,德国妹要听意大利爱的语言、意大利哥反要听德国理性的语言,人人在巴黎都想像著浪漫的对方、渴望对方填补自卑的空缺。然而妳既爱热情又混乱的意大利人、就不得不面对他混乱人生恐有花心偷吃的可能,不只要追查抓奸、更要成熟面对。当然成熟前该发泄的,都要像只喷火龙尽情喷出来。
https://imgur.com/MmdUNwT
女二 Cecile 是法国人,代言外国人对巴黎想像的发电机一号,就是片名那令异乡人心猿意马的象征“自行车上的少女”,电影基本不采她的视角而仅从旁观看她。她是性感模特儿、阳光热情法国妹、楚楚可怜的单亲小妈、生活一团乱的傻妞,令 Paolo第一眼煞到后怎么看怎么疼惜、阴错阳差也半推半就地登堂入室成了小妈家里的新爸爸 XD 这严肃考验 Paolo身为意大利人深情赤诚的本性:在专情与多情之间,怎么画下条线两全其美使人间有情?
https://imgur.com/svPSqmL
男二 Francois 是法国人,代言外国人对巴黎想像的发电机二号,身为风流多金的航空公司机师一直在空姐 Greta身旁放电,告诉她意大利人都很花心犹胜我们法国人、还是把握韶光与我这风流老法快活一回吧 XD 如果 Cecile 是大男人心中甜美的法国小妞、这 Francois 就是小女人心中的法国情圣,他对德法义男人女人见多识广驾轻就熟?然而这一遭多角暧昧小冒险、不只考验小空姐抗拒大情圣、也考验情圣自己的人情体悟更上层楼。
https://imgur.com/qI5roNX
男三,穿针引线当哥儿们、自己感情线最淡却听男主角一堆苦水的 Derek是英国人,是全欧包括法国都公认最不融入欧洲多语能力也最差的(六年后的今天还陷入尴尬的 Brexit 风暴与居留问题),他则代言了一种渴望融合却左支右绌不得其门的苦衷:他来法国多年、努力学法文还娶过三个法国老婆、但从没一个法国人愿意当他是个新法国人跟他说法文。第一个愿意说的,就将是他的真命天女,两位族群融合小精灵的相遇,将解决一众角色所有难解的异国情结。
https://imgur.com/Vtzq3rL
看这片,若没能试着把自己代入那个类似《西班牙公寓》多国青年相聚一堂的情境、若没能对他们各自不同国家的文化身体感到好奇,可能没办法体会各种对话互动与机缘巧合的小细节趣味,整片就会流于一个不痛不痒的小情小爱闹剧了。反之,若能带有这些兴趣与关注来看,此片是轻松愉快又惊喜连连的。浪漫喜剧就是浪漫喜剧,我们喜欢上可爱角色后为他欢喜为她愁,本是观影小乐趣,倒未必要有什么深刻体验或心得,就且带着笑容看完片子想想人生荒唐逗趣的时刻。推荐喜欢巴黎的观众,想轻松看片泡壶茶、度过周末雨天午后时,可以参考。
https://www.youtube.com/watch?v=5T11yEdIUbc