[新闻] 好莱坞编剧百日罢工:十年前让影视产业停摆的那场示威

楼主: candyyou (野生的粉圆)   2019-02-15 14:48:21
新闻网址:https://dq.yam.com/post.php?id=10710
(新闻源是地球图击队,有大量图说,我尽量图说上色红色,标题上绿色)
===========本文开始
好莱坞编剧百日罢工:十年前,让影视产业停摆的那场示威
2019-02-14 by:泥仔
当我们谈到电影或电视节目时,总会先想到活跃在萤光幕前的演员,或是在现场指挥号令
的导演,然而要完成一部影片,其实还有赖于大大小小的影视从业人员,且编剧就是其中
一个要角——毕竟没有剧本的话,整部戏多半也拍不下去了,因此发生在 10年前的好莱
坞编剧罢工就算是放到现在,仍是许多人津津乐道的话题。
电影电视制作人联盟AMPTP的总部外,WGA的罢工成员在这里拉起了封锁线,并轮流驻守在
这里示威。图片拍摄于 2007年12月18日。
美联社/达志影像
各种工会vs.制作人联盟
好莱坞的运作和各大工会息息相关,在这里,你可以找到美国导演工会
(Directors Guild of America, DGA)、美国演员工会(Screen Actors Guild, SAG),
以及代表了 1万2,000名电影与电视编剧的美国编剧工会
(Writers Guild of America, WGA)。
与之相对,则是代表了 350多个制片公司与工作室的电影电视制作人联盟(Alliance of
Motion Picture and Television Producers, AMPTP),一般大众所熟知的派拉蒙影业
(Paramount Pictures)、索尼影视娱乐(Sony Pictures)、华纳兄弟(Warner Bros.
Pictures)都包含其中。
今天,小队长想要来跟大家谈谈,十年前由美国编剧工会WGA发起的那一场撼动好莱坞生
态的罢工。
重播之后,该付多少钱?
一切是起于美国编剧工会WGA和电影电视制作人联盟AMPTP在“重播费”(Residual)上的争
议。所谓的重播费是指电视节目、电影在重播时,编剧或演员可以从中拿到的酬劳,2007
年,编剧希望他们在DVD以及串流在网络、手机这类“新媒体”上的重播费可以提高,却
遭到AMPTP以现在谈新媒体还太早而拒绝。
开始罢工 一切停工
因此在 2007年11月2日星期五,历经好几个小时的谈判未果后,WGA宣布罢工,根据所有
加入WGA的成员协议,所有WGA的成员都不能以任何形式参与计画,不能开会、不能替剧本
提供建议、更不用说替制片公司撰写剧本。
2008年12月12日,同时身为美国演员工会SAG和美国编剧工会WGA的成员向媒体展示了身上
的T恤,表达出两个工会相互支持的心情。
美联社/达志影像
不想罢工,但要公平
从 2007年11月5日星期一开始,WGA成员开始轮流驻守制片场外抗议。驻守在日落高尔摄
影棚(Sunset Gower studios)的《博物馆惊魂夜》(Night at the Museum)共同编剧雷恩
(Thomas Lennon)当时受访时说:“我们不想要罢工...如果你问所有WGA的成员,他们大
概也会说自己宁愿继续工作。话虽如此,我们也希望能得到一纸公平的合约。”
谈判代表:我们谈不下去
对于这一切,AMPTP的谈判代表康特(Nick Counter)则说罢工让他们没办法继续谈判下去
,他说:“我们不会在有人拿枪抵着我们头的情况下继续谈判——不然这也太蠢了。”
当然,伴随着罢工而来的剧本荒很快就来了。
2007年11月1日,在WGA的会议结束后,其成员在外头阅读著告示。上头的标语写到:“停
笔的意思就是要停笔。”
美联社/达志影像
小补充:为什么在罢工期间,制片方不雇用其他没在罢工、没有加入WGA的编剧?
当电影电视制作人联盟AMPTP的成员在和美国编剧工会WGA的成员签约时,他们必须同意只
雇用有加入WGA的编剧,而WGA的成员也只会跟符合上述条件的公司合作。这意味着制片方
不能雇用不属于工会的编剧来写剧本,而考量好莱坞大部分的编剧都是WGA的成员,一切
也让WGA有了讨价还价的能力。
虽然雇用非工会的编剧来写剧本存在着灰色地带,但是制片公司若是贸然这么做,在事后
可能会面临WGA的纪律委员会审查;另一方面,非工会的编剧虽然是“自由的”,但是他
们如果在这时候协助写剧本,可能会在日后申请入会时遭遇反弹。
2007年11月20日,数千人举著标语走上好莱坞大道抗议,当时罢工已经迈入第三周。
美联社/达志影像
脱口秀首当其冲
其实在罢工风声四起的几个月前,许多电影、电视公司就开始累积剧本,但像是深夜脱口
秀这种切合时事的节目就没办法事先累积剧本,也因而受到罢工的直接影响,如康纳·奥
布莱恩深夜秀(Late Night with Conan O'Brien)、《乔恩·史都华每日秀》(The Daily
Show with Jon Stewart)等脱口秀就面临得持续重播节目来解决没有脚本做节目的窘境。
不过许多脱口秀主持人都表达出对罢工的支持,在罢工刚开始时,《杰·雷诺今夜秀》
(Jay Leno)的主持人雷诺还带着甜甜圈探访驻守在NBC电视台的编剧,说道:“我和这些
人工作 20多年了,如果没有他们的话,我就不好笑了。”
电视影集变少 实境秀变多
许多剧本没有完成的电视影集也不得不缩减集数甚至是直接停播——像是从 10集被砍到
7集的《绝命毒师第一季》(Breaking Bad);也因为实境秀、动画这类节目通常是由非工
会的编剧来操刀,其集数便被明显地拉长许多。
2007年12月11日,编剧罗纳德·D·摩尔(Ronald Moore,左)和乔斯·温登(Joss Whedon
,右)正在拆封数以万计的铅笔。当时在粉丝的自发性示威活动中,他们决定要把上万支
铅笔捐给NBC总裁杰夫·佐克(Jeff Zucker)。
美联社/达志影像
有或没有剧本 都很头大
电影受到的冲击虽然比较小,但仍有好几部系列电影在剧本没有完成的情况下继续拍摄,
导致演员和导演只能自行发想台词甚至是剧情;另一方面,就算他们有完整的剧本,在开
拍后如果碰到什么剧情上的问题,也没办法雇用编剧进行修改。
“这个角色出现了”后面自行发挥
电影《X战警:金钢狼》(X-Men Origins: Wolverine)、《007量子危机》(Quantum of
Solace)、《变形金刚:复仇之战》(Transformers: Revenge of the Fallen)的制片人员
、演员在日后受访时,都曾谈到 2007年编剧罢工对剧情造成的影响。
像在《X战警:金钢狼》饰演“死侍”韦德威尔森(Wade Wilson)的莱恩·雷诺斯(Ryan
Reynolds)在受访时回忆到,当时电影里的所有台词都是他自己想出来的,他说:“你拿
到的剧本上面只会写:‘韦德威尔森出现了,他讲话非常快。’当时我就在想:‘蛤?!我
到底该拿这个剧本怎么办啊?’”
掰掰颁奖典礼
另一方面,第 65届金球奖也因为没有编剧撰写段子而直接取消颁奖典礼,改以直接宣布
得奖者的形式颁奖。
2008年2月12日,在WGA和AMPTP完成谈判并公布谈判内容后,WGA的成员纷纷来到编剧工会
戏院投票决定是否要结束罢工。
美联社/达志影像
“等待”
种种情况让忙碌的好莱坞瞬间因为拍摄延宕而成为空城,许多人回顾当时的状况,均形容
当时的好莱坞弥漫着“等待”的氛围,希望事情能尽快出现转圜余地。
一直到 2008年1月,有些脱口秀节目陆陆续续在没有编剧的情况下重新播出,许多主持人
一方面持续声援编剧罢工,一方面也提到有些员工因此被迫放无薪假的窘境。
完成谈判 罢工结束
2008年2月9日,美国编剧工会WGA终于和电影电视制作人联盟AMPTP完成谈判,并在 2月12
日正式结束罢工,谈判结果提高了编剧在“新媒体”上可以领到的重播费,那些替串连平
台撰写剧本的编剧也会受到工会协议的保障。
不过WGA在谈判最后还是有让步,像是制片公司可以聘请非工会的成员来写小型网络节目
的剧本、WGA的管区(union jurisdiction)将不会涵盖到实境秀和动画等等。不过劳工专
家和WGA的支持者仍相信这是WGA的一大胜利。
2007年11月13日,一名《大卫深夜秀》的编剧在纽约证券交易所外发送传单,解释他们为
什么要罢工。同时也在此游行抗议这些位在纽约的媒体巨擘虽然大力吹捧他们在网络上赚
了很多钱,却谈都不谈分润。
美联社/达志影像
不只影视产业受影响
整体来说,这 100天的罢工大约对洛杉矶造成 20亿美元的经济损失,因为除了影视产业
人员被迫停工以外,外烩店、设备租借等连带产业也一并受到影响。也有人相信, 2007
年的罢工发生在Netflix、Hulu等非传统的影视管道开始萌芽的时候,因此当罢工导致电
视上的常态节目停播时,许多人便转而透过这些平台来收看节目,进而从此改变了这些人
的收看习惯。
2007年不是罢工最久的一次
其实在 1988年,WGA曾经进行过 155天的罢工,并造成约 5亿美元的损失,在 2017年,
WGA也曾经因为健保和薪资议题打算罢工,但最后没有这么做。
为什么都是编剧?
种种过去也让人注意到好莱坞编剧致力于捍卫自己权益的积极态度。对此,《纽约时报》
相信编剧和制片的纷争可以从默剧时代结束开始说起,他们写到:“在默剧末期,制片公
司突然需要编剧来提供脍炙人口的对白,所以他们开始从纽约‘进口’文字工作者。”
“但这些制片——或至少大多编剧的感觉——都把编剧视为可消耗品,换句话说,编剧可
能会把他们的技巧视为艺术的表现,但在大多时候,制片方只会把这些技巧视为商品。”
在当年的示威现场,一名示威者拿着标语走过了绘有好莱坞传奇影星的壁画。
美联社/达志影像
回顾十年前 大家怎么说
2017年,适逢编剧罢工十周年,《好莱坞报导》也访问了许多曾经经历过这段罢工的制片
、编剧。
“我写了十个结局”
编剧雷(Billy Ray)说:“我当时在写《绝对阴谋》(State of Play)的剧本。但一直到罢
工前一天,大家对电影的结局都还是僵持不下,我知道我到隔天早上就没办法再动笔写任
何一个字了,所以我那天写了 10个结局,并在寄过去的信里写到:‘你自己选吧!’。

“从没做过,以后也不会了”
电影制片波纳文图拉(Lorenzo Di Bonaventura)说:“当时真的一片恐慌,我们尽可能地
期盼罢工不会影响到电影制作,像是光是为了电影《G.I.Joe》,我们就请了 3个编剧分
别把脚本完成......我从来没有做过这种事,未来也不会这么做了。”
“两派人马,用抱怨展现的敌意”
执行制片人赛斯·麦克法兰(Seth Macfarlane)说:“我记得当时像我们一样主动暂停节
目的执行制片,和那些不愿主动暂停节目的执行制片之间普遍弥漫着敌意,但编剧们消极
抵抗的个性,让他们只会用互相抱怨来展示这种敌意。”
“既是导演也是编剧的我”
身兼导演和编剧的J.J.亚伯拉罕(J.J. ABRAMS)说:“这真的蛮荒唐的,在早上,我会以
编剧的身份到派拉蒙公司前面抗议,但时间到了以后,我就会放下标语,以导演的身份走
入电影《星际争霸战》(Star Trek)的片场,然后我们又不能更动剧本。”
“她是他们的人!”
编剧艾琳(Kerry Ehrin)说:“我记得那个时候,我孩子的学校在我们那一区举办了亲子
会,然后某一个经纪人的妻子就指着我大叫:‘她是他们的人!’这真的是既好笑又可怕
的经验,好似在不久后,招呼我们的就会是火炬和干草叉。”
===================结束分隔线
觉得蛮有趣的是死侍那段....XD
“你拿到的剧本上面只会写:‘韦德威尔森出现了,他讲话非常快。’当时我就在想:‘
蛤?!我到底该拿这个剧本怎么办啊?’”
作者: winnietslock (老皮)   2019-02-15 15:21:00
自从变形金刚2只有15页剧本却大卖以后,麦可贝开启一连串的置入性行销烂剧
作者: phantom78626 (小草)   2019-02-16 01:10:00
好莱坞各种工会不是想加就能加的,而且规矩也很多有些编剧不想被绑住就不会加。但至少新人能加都会加毕竟两年前编剧工会规定菜鸟编剧一集电视剧至少得给五万美金(电视剧通常有8-12左右个编剧每一集一人主编且会在拍片现场指导)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com