部落格版：https://moviemoney.pixnet.net/blog/post/403719215
（手机排版抱歉）
无论是奥斯卡或是金球奖、美国独立精神奖、英国影艺学会，甚至是其他大大小小影评协
会奖，在最佳外语片一项都可说竞争是越来越激烈，若非是受限于语言要求，其厮杀激烈
程度应是超越最佳影片。例如去年的参赛作品一字摊开，谁能笑到最后真的说不太准，《
不思议女人》、《抓狂美术馆》、《梦鹿情谜》、《当爱不见了》、《你只欠我一个道歉
》五部谁赢似乎都不奇怪，连提前出局的《今天跳舞不打仗》、《BPM》替代调哪一部也
合理。虽然今年最佳外语片气势依旧如虹，不过跟去年诡谲的战况相比，今年战局是比较
稳定些，从奖季开跑到奥斯卡名单公布，从未缺席的就仅有墨西哥代表《罗马》与日本代
表《小偷家族》，可从头到尾《小偷家族》多半都是陪榜，《罗马》几乎是横扫各奖，有
的时候还顺便连最佳影片都不客气收下，就连奥斯卡都双料入围最佳影片与最佳外语片，
夺奖呼声自然最高。
包含《罗马》在内历史上共有五部作品同时入围这两项，除了1972年《大移民》萨羽而归
外，其他《焦点新闻》、《美丽人生》、《卧虎藏龙》与《爱．慕》都拿下了最佳外语片
，基本上如无意外，《罗马》将会是本届最佳外语片得主，可我更想它成为奥斯卡史上首
部同时获得最佳影片与最佳外语片与肯定的作品。回到正题上，将共同竞争最佳外语片的
还有德国代表《无主之作》、波兰代表《没有烟硝的爱情》以及黎巴嫩代表《我想有个家
》，除了《无主之作》还没上映外，其他几部都因诚品电影院的专题影展观赏完毕，就像
去年一样即便你知道得奖可能性不大，但还是私心希望它能翻盘的，就是这部《我想有个
家》。恰好去年我最爱的也是黎巴嫩代表 《你只欠我一个道歉》，这也是黎巴嫩连两年
入围、第二度杀入最终五强。
女导演娜迪拉巴琪过去曾有两部作品《焦糖人生》、《人妻冲冲冲》被黎巴嫩推派作最佳
外语片代表，可惜两次都无缘进到五强，这次《我想有个家》终于让她如愿以偿。去年的
《你只欠我一个道歉》借由一次误会与冲突，点出了黎巴嫩存在许久的种族、教派、巴勒
斯坦难民等问题，大胆将格局从个人拉升至整个国家，给于观众的冲击与震撼自然也加剧
不少。今年的《我想有个家》则聚焦在贫民与非法移工议题上，电影起于一名男孩因杀人
罪遭起诉，但他却在法庭上愤怒控诉父母，只因“他们生下了我”，六个字从12岁男孩口
中说格外沉重且沉痛，隐含的是对自身无能为力的哀叹，以及为他们所没有的人权强烈的
批判，同时导演娜迪拉巴琪也提出对儿童抚育问题之探讨，电影抨击力道强劲却不失温柔
真挚，让人难忘。
“谁会在乎你我这种人。”
赞恩有六个弟弟妹妹，加上他与父母亲总共九个人挤在坪数不大的小房间里，他每天的工
作除了是到附近的杂货铺打工，也要带着弟弟妹妹到街上卖蔬果棒汁赚外快，从白天卖到
天黑，回到家又要负责照顾弟弟妹妹，生活虽然贫苦但赞恩却也没说什么，直到一日父母
竟然决定将他最疼爱的妹妹莎哈卖给杂货舖老板为妻，这让赞恩难以接受，可单凭他又怎
能阻止父母亲？看着莎哈被带走后，赞恩愤怒的选择离家出走，身无分文的他流落街头连
瓶水都买不起，当他睡在游乐场时，意外认识了在这打工的泰格丝，在赞恩的央求下，泰
格丝将赞恩接回家里住，更达成协议在她出门打工时，赞恩要负责照顾她的儿子尤纳斯，
这对习惯照顾弟妹的赞恩来说不是大问题，于是赞恩与泰格丝、尤纳斯便展开微妙的同居
关系。
身为非法移工的泰格丝，她每天得提心吊胆著哪天会被逮到遣返，若只有自己还好，可现
在她有了儿子，如果她被遣返她就将被迫和儿子分开，这是她不愿面对的事实。只是逃得
了一时躲不了一世，泰格丝终究还是被抓到了。她出去后就再也没回来，家中的食物与奶
粉都吃完了，赞恩只好带着尤纳斯出门找食物顺便找泰格丝，在市场里他找到替泰格丝制
作假护照的阿斯普罗，还遇到了同样在这里做生意、怀抱偷渡梦想的女孩，这让赞恩也有
了想离开这里的梦想，可事实往往不尽如人意。带着尤纳斯回到家后几天，泰格丝还是没
有回家，尤纳斯的身体越来越虚弱，再无力照顾他的赞恩，万般不得已下他做出了会让泰
格丝失望的决定，而同时他为了实现偷渡梦想，委请阿斯普罗帮他，对方告诉他需要他的
身分证明文件，赞恩于是偷跑去了家里翻箱倒柜寻找证件，结果不只没有找到，还得知心
碎消息，妹妹莎哈因为难产死了。
“我一生听过最好听的话是，去死混蛋。”
《我想有个家》里头所触及到的议题、甚至于每个角色都令人心疼，做出的决定多半都因
著“不得已”三个字，都生活被不得已逼到无路可走时，谁还有办法去在乎其他？一如观
众或许会对赞恩父母为了钱卖掉莎哈感到不满，可看着赞恩同样为了三餐温饱选择将尤纳
斯让给阿斯普罗，又有办法去真正认为赞恩父母所做的“是错的”呢？当然以人道上来看
，电影中许多行为无疑是错误的、不被允许的，可就现实面来说，他们的诸多决定是能被
理解的，但能不能被原谅就是另外一回事了。导演娜迪拉巴琪明确指出了发生在贫民窟的
问题与非法移工所面临的困境，她让赞恩与泰格丝在监狱中相逢，无疑是要让观众感受更
为强烈，整部电影情节发展其实都是环环相扣的、犹如一种无可避免的循环，都是因为某
件事、某个原因迫使某人做出了抉择，而这个抉择连带另个某人也不得不因另个问题两难
。
说到底导演娜迪拉巴琪并没有真的想要去批判电影里的谁，仅是想透过这样一个小男孩的
境遇，说出那些国家无力解决的问题来让世界听到，最后的成果是也相当丰硕，《我想有
个家》不止在坎城影展双料荣获天主教人道精神奖与评审团奖，电影也被多国买下翻拍版
权，不过最让人振奋的莫过于电影中饰演赞恩的童星赞恩阿勒费亚，全家人在联合国的出
面协助下顺利移民至挪威，成功摆脱贫穷生活、翻转人生。这样的结果大概是导演娜迪拉
巴琪始料未及却渴望听到的，对于她想谈论的另一个议题、关于儿童抚育，在电影中或许
着墨不深，可就赞恩对母亲说的一句话“不要再生孩子了。”就让人印象深刻，赞恩父母
只管生不管养的教养态度虽不是生活困顿的主因，但绝对是有造成影响与冲击的，听着赞
恩母亲自以为是好事的向赞恩分享她又怀孕了，还想将未出世的孩子取名为“莎哈”，心
里只想着“妳到底够了没？”，都因生活卖掉莎哈，现在又生一个难道不会觉得某天又会
再次重蹈覆辙吗？无法认清事实与做到为人父母责任，难怪赞恩会想控诉他的父母生下他
。
我太喜欢《我想有个家》了，散场后久久不能自已，可惜这次对手都很强，若《罗马》没
有拿奖，应该也会是《没有烟硝的爱情》吧。