[讨论] 《幸福绿皮书》哪一个点产生了幸福?

楼主: Sktoyouta (水电工阿贤)   2019-01-28 13:46:18
这礼拜大学死党揪我一起看幸福绿皮书
先说我平时对电影不太挑
有揪就看
但看完惊为天人啊…
https://i.imgur.com/pEzJ1g2.jpg
完全超乎我预期的好看
故事节奏轻快有深度,不会太过严肃
而且中间穿插很多幽默的笑点会让全场大笑
看完后我跟同学就在讨论这部到底哪一个点产生了幸福
我自己是觉得这部想要讲“每一个人最后都有找到自己的归属地”
同学反而是觉得“人与人之间互相理解后彼此尊重”
我们都觉得这部片的主角蛮像我们的~~
死党就是那种上课出席率几乎全勤、考试前三名的学霸
而我自己都是能混就混
期中期末考才会出席的那种人…
但为什么我们后来会变成死党
其实好像也只是因为我们是当时的室友…
但缘分就是这样啊(还是是孽缘XDD
记得刚开始几乎没什么在交谈
有次他忘记带钥匙,正要去找舍监时
恰好我买完晚餐回宿舍时刚好解救他??!
记得是从这件事开始我们才有接触
后来两人聊天才发现他有很多好笑之处
只是高中前他家长不让他接触太多跟读书没关系的东西~~
好笑的是他现在的女朋友还是我当年出鬼点子帮他追到的
不然以他天然呆的木头个性
可能到现在都还没有另一半吧
不过我自己能顺利毕业还有找到工作也是靠他啦
那时候他还帮我大修我的履历表XDDDD
总之看完这出蛮有感的~~
也去查了一些版上文
才知道我看了一部厉害的片XDDD
金球奖跟奥斯卡拿奖跟提名
死党意外挑到强片XDDD
彻底摆脱我对得奖片都会深奥难懂的刻板印象
想到那时候死党忘记带钥匙
所以后来我们才可以这么要好(怎么有彩虹氛围@@
就像电影里的绿皮书中的两个人互相嘴贱
但却成了这辈子很重要的朋友
我自已觉得能有一个无论他会泼你冷水让你当下很肚烂
事后却很感谢有他愿意说实话拉你一把
什么北烂的事告诉他 就会聊的笑到不行
很轻松自在的这么一位朋友
其实蛮幸福的(又有彩虹氛围XDD
我爱我兄弟
btw还没看的可以去看看~~
看过的人也可以分享一下看完这出片觉得幸福点是哪里咧??
作者: yayolovehyde (yayo)   2019-01-28 16:53:00
片中有一本绿皮书是“黑人”旅游指南呀,这本绿皮书一点都不幸福
作者: sunny1991225 (桑妮)   2019-01-28 18:36:00
幸福绿皮书这翻译是真的完全不行差不多就跟"幸福台胞证"或"幸福次等公民护照"一样荒谬香港翻译的"绿簿旅友"实在比幸福绿皮书这糟糕的译名要好上不知道几十倍Green Book在那个年代是最糟糕的歧视象征物,冠上幸福之名就算是要凸显反差感也太过火了译出这个片名的决定可以说没有半点政治和歧视语汇、符号的敏感度

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com