〔娱乐频道／综合报导〕《复仇者联盟4：Endgame》预计明年4月上映，12月7日释出首支
前导预告，而在官方公布的中文预告片中，副标题还是使用英文的“Endgame”，因此引
起网友一片热议。对此，漫威中文官方脸书日前也寻问网友意见，希望能选出一个最受欢
迎的中文副标题。事隔将近一个月后，中文副标题终于在昨（29）天曝光，不过网友却是
一面倒的不满意。
漫威中文官方脸书昨天发布抽奖的贴文，值得留意的是，
贴文里首度出现第四集的中文副标题：《复仇者联盟4：终局之战》，也吸引不少网友留
言表示：“好难听、这名字超俗！”、
“为什么每一集都要硬加上之战呢？”、“叫终局两个字反而更有意境！”、
“反正星际异功队都熬过来了”。
http://ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/2657613