部落格版：https://moviemoney.pixnet.net/blog/post/403582541
（手机排版抱歉）
历史就是已经发生过的事实，这些事实无法被视而不见，即便岁月流逝、几年、几十年甚
至百年过去，历史足迹依旧会在那里，清清楚楚的。而没有经历过一切的我们，往往会从
长辈口中、从教科书里或是在许多遗址上，听见、看见这些离我们遥远却影响深远的历史
，这是没办法抹去的，一辈子就是会深深刻画在这个国家里，时时刻刻提醒著历史带给人
民的美好与伤痛，叮嘱我们切莫忘记前人替我们开辟的、承受的所有好与坏。对我们这些
年轻人而言，战争就像是教科书里或是电影里才会出现的“名词”，可对许多老一辈的人
来说，战争是“动词”、是伴随他们长大的，他们无论如何都不行、也不能摆脱，就这样
依附在他们身上，哪怕战争早已结束了，哪怕他们都已上了年纪，战争就是永远不会停止
。
1939年第二次世界大战爆发，对于战争真正开始的日期多方有不同的意见，不过普遍被认
为做为开端的，是在9月1日德国、斯洛伐克进攻波兰后、英国、法国等同盟国纷纷在9月3
日向德国宣战，第二次世界大战才拉开序幕。而后不久苏联与日本就日苏国界战争签署互
不侵犯条约后也跟着挥旗进攻波兰，可怜的波澜旋即被德国与苏联瓜分，不过他们却也没
有因此投降，相继组成波兰地下国和波兰家乡军，和周遭盟军一同反抗这些强权国家。在
二战期间最为后人所知的，就是纳粹德国对犹太人进行的大屠杀行动，当时在波兰有超过
300万的犹太人，占整个波兰总人口约9%左右，在希特勒下令屠杀犹太人后，超过90%的波
兰犹太人遭杀害，只有少数人得以死里逃生。
就算战争结束了，犹太人仍然过著流离失所、逃往海外的流浪生活，波兰政府将原先犹太
人在波兰的资产、包含房屋等在内分给了波兰人，因此许多波兰人为了怕东西被犹太人要
回去，纷纷起身将这些本来想回家的犹太人赶走，逼使犹太人大量移民海外，离开曾经庇
护他们的家。《这旅程使命必达》并非历史故事，仅是以第二次世界大战为基础背景，把
儿时在波兰居住、后逃离波兰，几十年来从未重新踏回家乡故土的犹太人定为主角，他面
对人生将走到尽头，却还有件在心底牵挂几十多年的事还没做，为了不抱有任何遗憾离开
，他决心启程重返波兰，可这路途对他格外遥远，也走得艰辛，他要克服的是来自心底的
恐惧与压力，以及放不下仇恨的自己。《这旅程使命必达》主角有着我们这辈人难以理解
的心境状态，看着他边向前边陷入回忆，时序交错的手法令观众都易跟着主角沉重起来。
退休裁缝师亚伯拉罕布兹坦，几名女儿将他的房子卖了，打算将他送进养老院，更因他的
右腿“粗勒斯”患病不良于行，提议他到医院将右腿赶紧截肢。面对女儿们的无情，布兹
坦表面上无所谓，总展现得将一切看得云淡风轻，可他的心里却对她们的行为感到生气与
失望，于是他决定逃离她们，带着简单行李与存款，以及一件对他意义重大的西装趁夜离
开，瞒着女儿们搭上飞往马德里的班机，将至当地转搭火车到前往波兰首都华沙，再重回
儿时居住过的罗兹，将手中这件西装交给曾救过他、他的救命恩人暨挚友彼翠克的手上。
如果可以，布兹坦本就抱持着不回阿根廷、死在罗兹的想法，只是这段“返乡”旅途是困
难重重，因为对他这名曾亲眼目睹二战残忍一面的犹太人来说，要他开口谈论他的过往、
这件西装的故事，甚至要他搭上得行经德国才有办法抵达华沙的火车，都是困难的。
布兹坦的个性与脾气很拗、很倔，对礼貌非常注重，虽然身体行动缓慢，可脑筋却很灵活
，总是能想到一些“小奥步”，这在许多人眼里看来，他就是个不怎么讨人喜欢的老头子
，但实际相处过后，会发现他其实很真，他人遇到困难会出手相助，是名很有礼节的绅士
。他前往华沙的途中认识了很多人，包含在飞机上结识的音乐家、旅馆讨价还价相识的风
趣女老板、还有在火车站出手相助的德国女生，布兹坦在他们的帮助下，和有过嫌隙、住
在马德里的女儿克劳蒂亚虽没办法破冰，却也愿意先低头道歉，更重要的是他终于放下仇
恨，搭上了火车准备前往华沙，只是当火车行经德国领土时，他变得紧张、呼吸不过来，
整台列车像是载着他时光倒流回到二战，看着穿着军服的德国人对着他大吼，瞬间他仿佛
回到了小时候，恐惧感侵袭著布兹坦，他承受不住陷入了昏迷...
“这是我做的最后一件西装，用你1945年给我的打版。”
当布兹坦清醒后，他人已经被送到华沙当地医院，在护理师的协助下，他回到了罗兹、回
到了他曾经的家、那个在二战后被夺走、被彼翠克父亲继承的家，如今战争已过去70多年
，他不晓得彼翠克是否还活着，有好多问题困扰着他，彼翠克如果还活着是否还记得他？
是否会原谅他这么多年的毫无联络？是否会接下他做的这件西装？如果他过世了，那他又
该怎么办？他还有哪里可以去？心中的懊悔要怎么消除？好多好多的问题，布兹坦是这样
不安，在护理师的鼓励下，他说出了他的故事，证明着他终于可以去正视他的伤痛，还有
准备拿起药罐涂抹在伤口上，这趟回家的旅程，也是他的疗伤之旅。
“如果你不是犹太人，就不要说意第绪语。”
《这旅程使命必达》没有去着墨在战争这块，没有放进许多战争片段用来刻意告诉观众战
争的残忍，而是选择用另一种方式描述，不特意的张扬却也能显尽战争的无情。很多时候
难以去痊愈的，不是表面的皮肉伤，而是受伤后留在心底的后遗症，就例如一个人遇到了
火灾，全身有多处烧伤，即使经过了医疗让伤疤淡去甚至靠手术弄掉，或是有很多方法能
够去遮盖掉，但也许他有了连自己都不知道的后遗症，平时没事可一旦要接触到火，曾经
遇到火灾的事如梦魇般回来了，他不敢再去碰火，连看都不想看到。对于布兹坦，德国就
是那火焰，焚烧着他的家人、烧毁他的家园，他得以死里逃生，却永远困在火焰里，拍都
拍不熄，那位车站遇到的德国女子，口中说著流利的意第绪语，听在他这位犹太人而里是
多么的讽刺。
《这旅程使命必达》塑造了布兹坦这样一个不是很讨人喜欢的老人角色，先让观众讨厌他
的一些行为与话语，再慢慢透过他的行动、回忆片段，去让我们重新认识他，去了解到他
之所以会有这样的个性与脾气其实都是有原因的，当我们再深一步明白发生在他身上的历
史后，就会懂得去疼惜他、去想保护他。他失去过一次他的家与家人，好不容易活到了现
在，却又得再一次面临失去家的难受，他只好继续逃走，就像当年的他跟其他犹太人一样
，只不过这次他逃往的，是曾把他逼走的家乡。看到最后才懂得英文片名The Last Suit
的意思，怎有办法不被其所感动到？对比前面他的聒噪与烦躁，此时的无声才真正诉尽了
全部，饰演布兹坦的欧嘉伯拉兹，他的每个表情都是戏，看他的泪水在眼眶里打转，让人
动容。