雷文防雷资讯页
~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~
影片名称 :比悲伤更悲伤的故事（2018）
~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~
此区为发文防雷页
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔线 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
手机排版请见谅
很抱歉这是我人生中第一部给差评的电影
但我真的太失望了QQ
先讲一下台湾版剧情
罹患绝症将不久于人世的K（刘以豪饰演）
和才华洋溢的作词人Cream（陈意涵饰演）
两人十六岁时相遇相惜
两人皆是孤儿
相互陪伴依靠过了十几年的岁月
两人彼此深深相爱
然而遗传了父亲白血病基因的K
病情由潜伏期转为恶化
深爱Cream的K为了不让她难过
隐瞒她
并叫她嫁给一个能给她幸福的人
然而Cream其实早就知道了
为了完成K的心愿
她主动搭讪牙医祐贤（张书豪饰演）
Cream和祐贤结婚
但Cream无法放下K而到医院探望他表明自己的心意
K在Cream的肩上咽下最后一口气
Cream吞药追随K而去
故事线的转换大致上采用原作的方法
但更为零碎
大致上由知名歌手对于新曲的不满带入两人的故事
一开始采用K视角看待事情
直到Cream和祐贤结婚做为转折点
让Cream变成主视角 揭露她知情的一面
为了慎重起见我还看了原作
发现剧本和剪接的处理让原本应有的好戏完全崩溃
演员说台词时也常有不自然
像是背稿或是用特殊的腔调说话
还特意写一些矫情的台词
但整部戏都是这样的状况
只能怀疑导演为何要特意保留这样的不自然感
剧情部分也让人觉得不通顺
有些部分采用原作 其他部分却改掉
没有考虑到原作导演所埋的符号和伏笔
角色也是多出了很多诡异的设定
例如：
①K从婚纱店逃走到天桥时。
原作：让时间暂停，只有K一个人的时间流动。
台版：让K产生幻想，看见穿着婚纱追出来的Cream，而后幻灭。
我能理解台版的作法能产生一种梦幻感，但是台版的这种诠释方法没有前后的连贯性，只
是突如其来的一场幻觉，两方都将这场戏象征是K的梦，但原作之所以采用时间暂停是为
了呼应之后重新回溯Cream的视角和摄影展，还有虽然很想要暂时停止，但是随着时间流
逝，死亡仍会到来、无法避免，更像是K领悟他该从大梦中醒来，明白自己和Cream无法有
未来的事实。
②K和Cream一次争吵后的手机对话。
原版：两人打字，传不出去的我爱你用旁白说了。
台版：突然有对话气泡的动画跑出来，不知道本片到底想走什么路线？
③妈妈离开K的片段。
原作：身穿套装坐礼车的贵妇将儿子的一切打点好，为了不再次面对分离的痛苦，丧失丈
夫的妈妈心灰意冷没有多说话，离开了K。
台版：欧巴桑哭得死去活来讲了一大堆话之后，把存摺印章交给K说：“我觉得这些够你
用到成年了。”就把儿子抛弃了。
K在父亲死亡母亲离开后，仍然活在宽裕的环境，台版将妈妈的服装和个性设计的与阶级
不符，而且话说的太多，心境设定的让人难以理解，就像为了要让K妈妈抛弃他的剧情，
硬塞一场戏去解释。
④角色的设定
台版猫女（吴映洁饰演），戏份过多、角色性格过于强烈，抢走电影本身的主题，虽然能
理解有一个甘草角色时不时串场能增加话题性，但是真的多了。牙医祐贤在原作也是没有
太大戏份，以纯粹需要一个备胎、一个“好男人”登场，在需要的时候宣示Cream是他的
，请K放手，该结婚的时候出现当他的新郎。台版祐贤，放了太多他的用情至深和内心戏
，导致会投射到他身上，看到一半会突然觉得男女主角彼此相爱不说，拖了一个大衰鬼作
死，行为实在非常差劲，把男二塑造的太立体，丧失焦点。
也许有人问我为什么要相互比较
问题是既部分采用原作就要考虑电影里埋下的东西
之后会不会解释到 不是胡乱拼凑
原作虽然中规中矩平铺直述却交代完整
改版后为了商业目的加油添醋东拼西凑
实在不是一件喜欢电影的人所乐见的事情
能看出导演编剧想发展国片的野心 带给观众好作品
但跳脱出自己是创作者
用客观的角度审视自己的作品
也许是需要克服的问题
还有 以豪长的很帅 但还是演电视剧吧
不过如果想轻松一下看个片还是可以看啦