[好雷] 《裸爱杀机》丽兹波顿世纪血案的解答

楼主: RX0UNICORN (全脑残框架)   2018-09-17 15:51:26
能理解片商将《LIZZIE》中文译名为《裸爱杀机》的理由。全片最惊骇的处理是克萝伊塞
凡妮饰演的丽兹波顿,准备行凶时不让血迹沾染衣服,褪去所有覆蓋身体的服饰,以全裸
姿态杀人的画面。丽兹为爱争取自由的赤裸与译名不谋而合,也算是片商取名的巧思。
https://i.imgur.com/M19HA6B.jpg
在改编自珍奥斯汀的电影作品、妙讽女性在传统19世纪为掌握自己权利就得极力掌握爱情
的《苏珊夫人寻婚计》,女星克萝伊塞凡妮(ChloSevigny)在电影中有令人难忘的亮眼
表现。她与凯特贝琴萨饰演的苏珊夫人周旋男人间,她所饰演的艾莉莎暗中帮苏珊夫人脚
踏两条船、保有财产和地位、觅得金龟婿及丈夫。而最能反应她们心境一句台词,便是两
人举杯互祝“希望丈夫病的越来越严重,让我们一起祈祷吧……”,这一句期望丈夫早死
、脱离其挟制的真心话,堪称是电影最刹那灵动的片段。
https://i.imgur.com/WNx8vj1.jpg
以克萝伊塞凡妮的慧黠,对女性19世纪的处境想必了然于胸,而她长年对世纪悬案“丽兹
波顿杀人案”的着迷也有目共睹(她还找了导演跟编剧住进丽兹波顿凶宅过夜,那凶宅如
今是知名民宿)。导演克雷格孟奈尔(Craig William Macneill)和编剧布莱斯卡斯(Bryce
Kass)及克萝伊塞凡妮将神秘血案给出一套贴切说法,天衣无缝地结合悬案的各样事证,
如有人供称丽兹在血案当日有烧毁衣服,或女佣苏利文听到丽兹的尖叫声才报案等说词,
都在戏中隐约出现。《裸爱杀机》在符合久远的调查证据下,延伸出一则有血有肉并十分
符合那时期脉络的故事,意外和《苏珊夫人寻婚计》那句愿丈夫早死的精神传达相似,但
更为写实与残酷的放入女性对时代的愤怒与企图剥除身上禁锢渴取自由。
https://i.imgur.com/HGIoU6d.jpg
《裸爱杀机》有满足观众好奇心,煞有介事的对凶案发生经过历历如绘地拍摄,但在骇人
的斧头弑父弑母的一刻前,电影特别着重描述丽兹波顿的家,其一家的关系和相处动力,
以心理惊悚的手法突显女性的无力和挑战权威、抵抗时将招致报复的压力,以及为了甩开
那些压力进而酝酿爆发的杀意。
https://i.imgur.com/nYRlrLn.jpg
剧情描述了爱尔兰女佣布丽姬苏利文到达丽兹波顿的家工作。丽兹与她的姊姊艾玛生长在
美国麻州最富裕的家庭,但母亲早死,她们与继母关系临近冰点,长年受父亲情绪暴力对
待。布丽姬苏利文的到来,也让丽兹找到情感的出口,并有了具体如何停止一切权威暴力
的想法。
值得夸赞是演员、导演和剧本在这部电影中都展现出一定水准。导演将这部电影拍得安静
与压抑,他耐心的打磨丽兹波顿的困局,不会令观者感到故事与事件本身牵强。
另外剧本及台词着墨时代的细节和丽兹如何动杀人念头的过程融合的细腻精准,全片场景
克制并几乎在家中,贴近了丽兹波顿身为女性能行动的范围;台词更有效表达弦外之意,
如丽兹在剧院与旁人的一言一语,除显露丽兹快速的反应外,也透露父亲在电气时代来临
仍坚持油灯,表达个性上的守旧。丽兹的癫痫,也能解读她受困女性身分的礼教情感,内
心的压抑。
不过剧情推进上有一处关键却稍嫌躁进,是丽兹与女佣布丽姬苏利文在谷仓亲密戏的部分
,这场亲密戏拍得唯美激动,却放在整体来看,稍为突兀及刻意。
重现丽兹斧头砍杀母亲与父亲的过程,可说是全片最惊骇之处,也能理解片商中文译名为
《裸爱杀机》的理由,和克萝伊塞凡妮饰演的丽兹行凶时不留下血迹,褪去所有衣服,以
全裸杀人的姿态不谋而合,也算是片商的取名巧思。
https://i.imgur.com/K6oE0zF.jpg
透过克萝伊塞凡妮的丽兹波顿,观众找到了梦寐以求的悬案可能真相,而这真相恰巧划时
代的连结到近年女性运动对好莱坞男性权力结构的批判。《裸爱杀机》电影让这起血案的
丽兹波顿蒙上悲剧英雄的气息,扭曲却迷人。
作者:Angela
转PO自:http://app2.atmovies.com.tw/eweekly/XY1809137577/
真心觉得是很好看的一部片

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com