《每天回家老婆都在装死》：说不出口的温柔和爱
加贺见淳是一个再婚的平凡上班族。前妻在结婚三年时离开了他，却从未告诉他真正的原
因。后来，淳虽然又结了婚，前一段婚姻留下的恐惧，却始终在心底挥之不去。他和现任
妻子知惠约好，结婚即将届满三年的时候，要慎重确认彼此的心意，决定是否要继续携手
共度此生。
眼看约定的日子即将到来，带着工作结束的疲惫和些许不安，淳打开家门，打算好好和妻
子谈谈，却只见知惠倒在玄关，胸前沾满鲜血。
“知惠！”淳慌乱地冲到她身边，试图摇醒知惠。“知惠妳不能死啊！”
正当淳准备叫救护车时。知惠突然“哇”地大叫了一声，吓得淳往后跌坐。
知惠坐起身，若无其事地对他嘻嘻笑。“吓到你了吧！”
淳的谜样新生活开始了…
改编自日本网友kkajunsky在Yahoo!知识+上提出的问题，电影《每天回家老婆都在装死》
在原有的新奇骨架上，又增添了许多深刻而贴近生活的观察。
故事的前三分之一，展示了知惠精心准备的各种死法：被鳄鱼咬死、被乱刀砍死的武士、
喝了诈死药的茱丽叶、被外星人绑架做实验、装死完头上还插著箭就继续煮晚餐…节奏虽
然略显单一，但看着淳一边哭天抢地配合演出，一边偷翻著道具的特价标签，露出无可奈
何的苦笑，和知惠受到称赞之后满足的笑容，倒也觉得疗愈。
只是，淳还是不知道为何知惠要装死。他不知道这背后究竟隐藏了怎样的讯息，就连鼓起
勇气开口，询问知惠愿不愿意和他继续走下去，也只得到知惠淡淡笑着，说了一句：“今
晚的月色真美。”
啊啊啊，这女人到底想说什么啊？
淳苦恼的样子，引来同事佐野的同情。佐野和太太由美子结婚五年，靠的是敏锐的观察力
，在不安扩大前，送上鲜花和蛋糕，抚平一切烦恼。为了更加了解知惠的想法，两对夫妻
开始约出来一起吃饭。淳怕知惠一个人在家寂寞，鼓励她去洗衣店打工，并听从佐野的建
议，在打工第一天结束后，带着知惠最喜欢的向日葵和哈密瓜蛋糕回家。（虽然最后，向
日葵被拿去祭拜当天扮成鬼的知惠就是了。）
知惠在和由美子私下单独相约的过程中，得知佐野夫妇，其实并不若表面那般平静。乍看
由美子是因为不孕症而感到不安，实际上，却是长久以来，彼此并不互相理解而让由美子
觉得失落。
只是，表面的和平总有破灭的一天。拜访过加贺见家之后，佐野才终于发现自己不了解妻
子，甚至连由美子喜欢鳄鱼都不知道。无法跨越那道逐渐加深的鸿沟，佐野夫妇，最后还
是离了婚。
那天送客后，淳看着知惠，一脸紧张地背起她喜欢吃的食物，知惠只是笑笑地说，不用这
样也没关系的。
导演擅长用细腻的角色安排，侧面烘托出人和人之间相处的问题所在：你所见的那些问题
，真的会有答案吗？又或者，这些问题本身就不存在呢？视而不见、暂时性的物质安抚，
究竟是为了自己心安，还是为了解决两人的问题？背得出那些喜好，真的就是了解对方了
吗？还是说，其实两个人本来就不可能完全互相理解？
然而，导演并不急着抛出答案，而是将主轴重新放回知惠身上。
“对不起，因为我不了解你的感受，所以只能说对不起。”静静听完由美子去完妇产科的
结果，知惠不急着安慰，反而先开口道了歉。“温柔的话语，反而会伤害人。”
“不用那么努力也可以的。”看着由美子强忍泪水，一边试着在打击场敲出不可能的全垒
打时，知惠认真地看着由美子，这么说著。
她知道自己一直是不善言辞的。看着洗衣店老板因为和妻子一起养大的鸟儿死去而悲伤，
知惠陪老板安葬完小鸟后，用泥土将自己画成了一只熊猫，转头逗得老板哈哈大笑。而淳
也在岳父突然被送进医院后，从岳父口中得知，还是小孩子的知惠，在母亲过世后，在他
仍悲痛欲绝时，突然每天和爸爸玩起了躲猫猫。“只要你努力找，一定找的到我的，所以
不要烦恼了！”知惠没了妈妈，怎么可能心底不难过？然而，她还是用孩童独有的天真烂
漫，鼓励爸爸重新站起来。
知惠一直都是这样地不善言辞，却也一直是那样温暖。
淳想起了知惠第一次从静冈到东京找他。日光正好，知惠心满意足地吃著东京名店的甜点
，走着走着又被别的摊贩吸引，瞬间没了身影。淳气喘吁吁跑了好长一段距离，才终于找
到她。知惠买到了最后一份点心，笑得好灿烂，掰成两份，递了一块给淳。“妳吃吧，我
喜欢看妳吃东西的样子。”
淳一直记得那时终于找到知惠的喜悦。
他们回到知惠的老家，在知惠洗澡时，淳信手翻起床上的日本文学。都不知道这家伙还看
书的啊。淳躺在床上，翻到夏目漱石时，一段话映入眼帘：“夏目漱石在上英文课时，问
学生‘I love you’该如何翻译？学生说：‘我爱你。’夏目漱石说，不，日本人不是这
么表达的。他们会说：‘今晚的月色真美。’”
原来，知惠早就告诉他答案了。
他们回到了淳当时求婚的地点，终于确认了彼此的心意。
“所以，妳为什么要装死呢？”淳开口问道。一阵风吹乱了他们的头发，听不见知惠的回
答，但从他们脸上的笑容看来，我想他们找到了属于自己的答案。
今天，知惠比平常晚归。她打开家门，只见淳倒在玄关，胸前沾满鲜血。
“淳！”知惠慌乱地冲到淳身边。“淳你怎么了！”
“哇！”一动也不动的淳突然坐了起来，他看着吓得半死的知惠，得意洋洋地欣赏她的表
情。三秒后，他发现知惠的脸色越来越难看。
“你知道身上那件衣服是新买的吗？”知惠冷冷地说，接着不理他，迈步走进屋里。
欸怎么这样？为什么妳可以装死，我不可以？
淳只觉得自己好委屈。
那么，今后每个有月色的日子里，也请多多指教吧。