[好雷] 一袋弹珠 Un sac de billes

楼主: mysmalllamb (小羊)   2018-07-21 04:12:06
二战电影,台湾有进的越来越多元,不再只聚焦英勇的英美盟军打败德国佬,也把触角扩大到更多战时占领生活。去年有部《芬妮的勇敢旅程》谈法国犹太小女孩带团逃亡瑞士,今年则有《一袋弹珠》谈法国犹太小男孩两兄弟一起出逃南法。光看预告,可能会觉得《一》片如《芬》片一般就是好好谈一段逃亡与成长。不过我觉得《芬》片较写实静谧就是单纯的成长电影,而《一》片较戏剧化视野也更广还要谈一个法国好多个世界。预告中小男主角 Jojo 离开父母上了火车,这趟逃亡之旅竟然只是全片四分之一,接下来还有好多新挑战、见识法国好多新世界、然后累积成长。
http://picpusdan5.free.fr/LE/le%20voyage%20de%20fanny.jpg
此片是很犹太人的故事,由法国犹太小说家 Joseph Joffo 于 1975 年出版的第一部自传小说改编,是基于真实经历而没有完整规划的情节,只有随机未知的经验累积等待他事后整理。从 1941 年 12 月法国占领区规定犹太人别黄星开始,直到 1944 年 8月巴黎解放为止,两位小男主角这一逃亡就是两年,为观众穿针引线呈现了二战西欧电影中比较少见的维希法国、与义法边界的意大利占领区。此片可以看地理看人文,对二战法国景观建立新见解;可以看道德看成长,带承平时期的孩子看看战火孩子的处世智慧;最基本地,光看冒险旅程中的小小心灵,就是笑泪交织。
https://i.ytimg.com/vi/Em5NbZb7enM/maxresdefault.jpg
一个法国,三个世界
法国在二战初期快速战败、由一战英雄贝当元帅与德国(与较少人知的意大利)签订和约后,整个国家大致分成三块:北部是德军直接占领区 Zone occupée、南部是法国自己治理的维希政权“自由区”Zone libre、义法边界则有一小块意大利占领区。从犹太人逃难的眼光、以及小朋友的童心眼光来看,这简直是三个不同世界:以巴黎为中心的德军占领区最肃杀有纪律、维希法国虽缺纪律但竟有种向纳粹看齐的极端主义激情恶行、倒是意大利占领区这一小块以蔚蓝海岸大城尼斯为中心人人歌舞升平享受人生,挺有意思。
https://imgur.com/Eb0pNcj
看多了美国二战片,总是拍好多犹太人大屠杀的火车、路有饿殍的集中营风景、以及美军英雄如神般降临解救、总是只有一小群主角逃出生天其他全死... 不过这部电影不同,不但主角一家六个犹太人已算很幸运地活了五个,甚至在大后方避风港也拍出了庞大的犹太社群大隐隐于市。由于意大利犹太商人对墨索里尼的政治影响(也由于墨索里尼自己爱上犹太情妇),成功让意大利拒绝配合德国的犹太问题政策,而让尼斯这一带成为全法 80%犹太人群集的避风港。一时间尼斯仿佛小瑞士,犹太中产与知识份子都来了,小男主角 Jojo 更入境随俗加入了一整个犹太黑市小社会。
此片关键历史时刻有:
1. 1941年2月黄星法案实施,还是片头 Jojo 与哥哥不爱上学只爱玩雪的冬天。
2. 1942年7月强制佩戴黄星,爸爸指示兄弟俩搭火车到占领区边界 Dax以偷渡到自由区。
3. 1942年9月自由区贝德国军事占领,在此前两兄弟应已逃到了尼斯,正逢海滩夏日。
4. 1942年 11月英军火炬行动占领北非摩洛哥与阿尔及利亚,成为日后 Jojo 在青训营与同侪之间的伪装梗,纷纷撒谎自己不是虔诚天主教徒就是阿尔及利亚人逃到尼斯来。
5. 1943年9月墨索里尼倒台、意大利从尼斯撤军、德军占领尼斯、开始抓犹太人。Jojo与哥哥被爸爸安排躲进青训营,被抓又被放出后转逃到阿尔卑斯小镇 Rumilly。
6. 1944年8月盟军解放巴黎,同月龙骑兵行动解放东南法包含 Rumilly,Jojo回家。
https://imgur.com/vlBiULV
三个世界的道德旅程
片头,爸爸给 Jojo 的震撼教育主要有二,一是“永远别说你是犹太人”,二是“不要相信任何人”,Jojo谨记在心了,但在旅程中也一次次破格而完成了自己的成长。爸爸说别相信任何人,但综观 Jojo 旅程面对这么多形形色色的大人与孩子,他绝大部分都秉持“相信”,而相信也真正换得许多萍水相逢路人的美善援手;Jojo是很戒慎地坚持说谎要称天主教徒或阿尔及利亚人都好,但心中那“我是犹太人”的身份认同表述渴望只有越来越强烈,在对的时机说“我是犹太人”换来的是信任与互助、在局势反转后登高疾呼的“我是犹太人”则是自己强壮之后大器拯救他人了。
电影中第一个世界,是德军占领的法国巴黎,在此 Jojo 看见的是德军冷酷无情的高压,得到的提点是戒慎恐惧关闭相信,却要一次次发现相信终究会得到正向回应;电影中第二个世界,是意大利占领的尼斯,在此 Jojo 见到的是意大利人享受生命与人为善,得到的启示是广大世界人人自危、但都要携手互助共度难关、就算自己死亡也要把生命价值传给别人;电影中第三个世界,是努力向纳粹看齐的维希法国,Jojo看到的是法国人自己激情起来追求民族荣耀排除异己比德国人还恐怖,但得到的启示不只是自己弱时韬光养晦、更是自己强时原谅他们甚至对他们大器伸出援手。
此片很犹太,但并不是犹太自我中心,而是珍惜在这一路上帮助犹太人的各种不同异己;此片也很法国,但并不如法国右派诉诸民族荣耀、也不如法国的自怜心态把自己当二战受害者与游击英雄,而是很残酷地对法国自省那段不愿面对的黑历史:我们自己法国民族主义造就的维希政府与青年军,和早几年崛起的纳粹青年军也没两样,甚至在此片中描绘德军公事公办的冷酷恶行只是第二名、描绘法国青年队混合著愤懑与骄傲的激情恶行才是第一名!杀人镜头血淋淋地不是冷血而是兴奋,真正挑战法国人不愿面对过去的敏感神经,也挑战法国二战电影云淡风轻的好棒棒。
https://imgur.com/uJ159WB
带着微笑的童心,轻盈走乱世
电影拍的情境处处紧张,但每一段紧张都会穿插以一段傻气童心,每每用法国电影的童趣老梗让孩子们又是打雪仗、又是打闹互亏、又是打马铃薯仗、又是爽爽飙车、又是海水丢个落汤鸡、又是偷看正妹性幻想、最后竟然还给 Jojo 怦然心动钓上一个漂亮大姊姊。紧张与欢乐的交错,在世故大人是种强自硬撑,在孩子童心却是自然的轻盈,就从第一位萍水相逢的神父教导“带着微笑”开始。会微笑,看待世界的眼光就不同,这世界对你的回应也会因此不同,而你自己影响世界的心态与姿态也会不同。
Jojo 尽管为了安全离开父母过著仿佛孤儿的生活,但此片乐观的眼光下看见诸般大人的美善,一次次培养 Jojo 对残酷世界带着光明希望的轻盈心灵。有人素不相识甘冒大险救我们、有人看似狡猾骗徒要坑我们钱其实反而带我们逃出生天、有人看似纳粹鹰犬但何尝不会牺牲自己救我一命、有人明明很恨犹太人但只要不知我身份何尝不能以爱收容我?电影的旅程拍到最后,盟军解放法国人终于出头维希通敌者终于吃鳖,正是这一切善心与希望培养了 Jojo 的宽广心灵,昨日别人可以帮助我这落水狗,今日我当然也能帮助曾经曾经嚣张今日落水的他们。
当然啦,电影拍这段犹太人与维希通敌家庭的相知相惜,很童趣老梗地来了一场极天真浪漫的的姐弟恋,小女演员僵著一张脸更像是小骑士眼中的待救美人,小男演员 Dorian Le Clech则在全片多场景累积出多层次后发挥最有魅力的演技!听小 Jojo 历尽沧桑地为风水轮流转准备离家逃亡的大姐姐,那 12 岁的有肩膀男人魅力一点也不输大人!这位小演员 Dorian Le Clech已成为我今年最欣赏的童星,要天真要催泪、要世故要油条、甚至要引经据典耍帅把妹,每一场戏都电死人呀。
https://imgur.com/c1AeMwp
(还有演哥哥的少年演员 Batyste Fleurial Palmieri又欺负弟弟又照顾弟弟屁得很立体、演爸爸的 60 岁演员 Patrick Bruel一幕幕慈爱眼光语重心长占满孩子回忆、还有演妈妈的 50 岁演员 Elsa Zylberstein 聪明灵巧微笑优雅一场场戏都迷死人,妈妈这么正难怪全家四兄弟没人交到女朋友 XDD,如果喜欢这位正妈还可以看正上映中的《爱情不轮转》)
https://imgur.com/0r00uLg
此片形式很传统,就是战火下的小朋友童心走大地、温馨配乐陪伴旅程珍惜点滴、卖萌催泪催很大不用钱;然而此片的视野又很广大、视角又很尖锐,把二战电影少谈的法国后方百态全都谈了、甚至不吝碰触法国最敏感的神经揭开法国罪恶的黑暗一页。要知性看还是感性看都可以,不论是知性批判还是感性追寻都给了个令人欣慰的结局,虽然是大时代下的悲伤故事,但看完应该都能像 Jojo 一样乐观珍惜人生的希望与美好。强力推荐。
https://www.youtube.com/watch?v=ysUFchQpps4

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com