图文版请于连结:https://kevinmoleaf.weebly.com/text/5448118
我要给妳他的一切,或我为了他而拥抱妳?
英文片名:he Cakemaker
台湾的定位在国际间是跟难解的议题,如同以色列是否拥有耶路撒冷主权这点,显示国际
上各种政治与传统文化差异所延伸的问题。以色列信仰有七成的国民是犹太教徒,而犹太
传统教义跟许多西方的宗教一样是反对同性恋,而鲜少有电影去探讨这块。《我的蛋糕师
情人》是个非典型的同性恋故事,剧情叙述每年都会从以色列至德国出差来回的欧伦,虽
然家乡已有妻小,但却秘密的与蛋糕师傅汤玛斯成为同志恋人,但在一次意外欧伦天人永
隔之时,迫使汤玛斯踏上以色列这块土地,身分、宗教、国家都对该土地的人充满禁忌的
汤玛斯,找上了丧夫之痛的欧伦之妻,这同时间失去挚爱的两人相遇,故事又会如何继续
呢?
在诸多同性恋故事中,不管是男男女女恋情,几乎都不免俗的以情爱为主体。而爱情这故
事如何将老套讲得动人,不只是传统男女爱情片,在日渐增多的同性恋电影中也是如此,
卖肉露点只能成为新闻稿上的宣传词,如没有丰富的故事与拍摄运镜扶持,即便是挑逗人
的禁忌题材,也落为俗气的爱情小说。以色列同性恋电影《我的蛋糕师情人》就是这么一
部不落俗套,不依据传统同性恋公式的电影故事,而其结果就如同一块黑森林蛋糕般,送
入的美口甜,都让人依恋留存。
《我的蛋糕师情人》电影改编了以色列导演自己的人生故事,并且将文化冲击放入了电影
之中,例如德国人蛋糕师汤玛斯踏上了犹太人的国度以色列,然后身为同性恋身分的汤玛
斯触碰到犹太教的传统禁忌,却也跟犹太教的人夫欧伦发展出一段禁忌不伦恋曲,且最后
慢慢的接触到欧伦的妻子安娜,而汤玛斯的动机在电影中并没有明确的指出,而是用了许
多暗喻与过场来诠释,也让汤玛斯为何接触欧伦的遗孀安娜这点?带给许多观众想像空间
。
虽然是同志电影,但《我的蛋糕师情人》却将所有的剧情放在汤玛斯和安娜之间,这对一
同拥有同样的恋人,知情与不知情者。而汤玛斯究竟只是单纯的想占有自己过世恋人的全
部,还是将安娜不知道丈夫的那一面还给安娜,这点在电影中都颇有想像空间。并且在知
与不知之间,电影中表达出那种隐隐约约感情情愫的间接与矛盾感,还有细致与浓烈,都
让人留下深刻的印象。美国综艺报甚至有影评家大赞此片是:“温柔触动人心、甜度恰如
其分。”就像糕点一样精致。
里面对于犹太教的描述也非常多,如关于安息日还有烤箱使用禁忌跟料理规范,甚至在某
些点可以看出导演对于过于保守的犹太教义,借由安娜这个角色显现出困惑与不解,但又
为了社会必须配合。不过在犹太教许多派系中对于同性恋这个群体开始用较为科学和医学
的角度看待,如犹太教重建派和改革派,就都认为传统教义中所有限制同性恋的行为都是
无价值的和无效的,甚至有些荒唐为反而反的概念,并不符合现今时代科学依据,只会让
更多人远离宗教信仰。
电影中巧妙的用德国与犹太人;同性恋和犹太教间诠释这新世纪之后两个正反面融合的观
点,这两者的关系如今就如同丈夫的妻子和爱人之间一样是个难以说清楚且微妙,但又确
实存在的一场迷离的伤痛和历史。犹太人那段二战历史的伤感,德国人无法抹去,如同爱
上一位犹太人的蛋糕师一样,无法抹去对于这为犹太恋人的爱,包括他的妻小和家庭的全
部。《我的蛋糕师情人》是一部爱与痛并行的同志电影,也是一口甜腻但后劲苦涩甜品,
需要来杯黑咖啡享受人生际遇。