[讨论] 台语凋零对台湾电影的影响?

楼主: yunniki (小さな家の猫)   2018-04-20 17:35:22
如题,台语凋零对台湾电影的影响,
语言是电影中很重要得一部份,
可以代表文化、时空背景和角色的身分等等,
但是现在台语逐渐式微,是不是对台湾电影有一定的影响?
特别是台语电影,虽然现在几乎很少全台语电影,
如果台语再这样继续凋零下去,是不是未来要拍台语片就更为困难了?
例如要拍清领时期、日本时期,或是1945战后到现今,
毕竟语言不对,就是历史、传记片很大的失真,
除非是年代超久远早已无法掌握语言。
现在台湾还有很多故事和好的题材还没拍出,
如果台语凋零,那拍出的机会不就更小吗?
再更细的看,原住民语言也一样问题,
原住民电影是不是也会越来越式微?
先谢谢大家!
作者: shengchiu303 (Sheng)   2018-04-20 20:15:00
1楼id正确

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com