这，恋爱的部分好像大家都写很多了
其实我只是想补充一点小地方
一是这部片的时间点取得微妙
选在二战后三十多年时
主角的父母十之八九是经历过反犹太主义最强烈的时刻
就算他们没有 他们的父母辈也有
再者是
主角的父母 加上Oliver 美国人 法国人 犹太人
其实都是在二战时跟意大利不同边的
这也是为什么Elio的妈妈会对自己是犹太人这件事情很低调
但可能也是为什么Oliver这么有吸引力
就像不可出柜的性向一样
做犹太人有时候也是不能出柜 必须低调的
有许多犹太人也是在二战时逃向美国
因此这个很细微的 同时是这么几个国籍的人
说明了很多这个家族背景的可能性
有一些小地方很有趣
其一是Elio的妈妈读十日谈但却是德文版
网友更正 是法国的七日谈
七日谈也是学十日谈的写法ＸＤ
(十日谈是个瘟疫来时
意大利的有钱年轻人躲到山间别墅
每天没事干讲故事的 故事集ＸＤ
里面不是色情就是暴力还有很多都是把犹太人讲得不怎么样ＸＤＤＤＤ)
犹太人的身份是这电影不可泯灭的一个基础
Elio其实是一个活在许多语言之间的人
他跟他妈妈或者Marzia经常都是讲法文
跟爸爸有时候讲意大利文或英文
一家三口讲一半的英文或意大利文
跟Oliver讲英文
看不出他最会讲什么
可能都很会说
送给Marzia的书 应该十之八九也是法文 （没看到萤幕所以先猜）
Marzia最后打招呼先讲英文
最后转成法文
这其实都是很有意思的线索
他们对彼此的亲近程度 怎么思考
究竟那本诗集写了什么 让Marzia的态度有改变
这可能也是可以再研究一下
Elio 虽然也可以说占尽了语言的便宜
却也是一个必须在不同的人之间持续变通的人
不只是他
他妈妈在饭桌上也听到其中一对意大利人说“自从你来以后这里都不一样”
这故事虽然拿着Elio当核心
家里看起来经济也不错还有家庭帮佣
但其实也不是表面那么爽
意大利其实很多部分都非常排外
要在这样的情况下当犹太人 是有一些内在的压力不可避免的
如果没有 就不会说要低调
故事的整体是个爱情故事
但是背景有很多让这个故事变得比较有层次的部分
导演也对这些都很敏感地指出来了
镜头突然朝向教堂的十字架
冬天时点灯庆祝光明节
项链
最后
爱本来就是一件很奢侈的事情
思考也是
所以会觉得Elio过太爽也是很正常的
但其实电影也没有想要把他描绘成一个什么音乐奇才怎样的
他就是一个喜欢音乐 会弹吉他 会弹钢琴的少年
弹得不错 会抄谱 （耳力很好） 但也不致于是个超级天才
只是社交场合父母可以端出来娱乐一下大家而已
然后虽然说过得爽
但他家基本上就是家境不错但不至于到超级强啦
电影里面都拍出看起来有够陈旧的沙发垫跟斑驳的壁纸了
哪家有钱人会放任自己家别墅壁纸斑驳成这样ＸＤＤＤ
另外一个好奇的点
不知道那个来帮佣的意大利人是北义人还是南义人
听不懂意大利文也听不懂口音
但在意大利北与南也是有一些差异跟彼此歧视的状态啊