部落格版：http://moviemoney.pixnet.net/blog/post/402628439
好莱坞才女葛莉塔洁薇自编自导处女作《淑女鸟》于影展首映后获得一致好评，在知名网
站烂番茄猛破纪录，成为该网站有史以来拥有最高评价的作品，更成为继《玩具总动员2
》、 《偷天钢索人》 后第三部拥有超过150则以上给予100%新鲜度的电影，在奖季开跑
后《淑女鸟》始终被视为大热作品，在最佳导演与最佳女主角、女配角和原创剧本几项几
乎从不缺席，先后夺下包含纽约影评人协会奖、芝加哥影评人协会奖、休士顿影评人协会
奖等在内十多座最佳影片，抢先奥斯卡公布入围名单和得奖名单的金球奖中，瑟夏罗南豪
不意外的夺下音乐剧或喜剧类最佳女主角奖，奥斯卡也如愿抢进入围名单中，最大敌手将
会是剧情类最佳女主角得主法兰西丝麦朵曼，以及获奖数领先她的《水底情深》莎莉霍金
斯；饰演其母亲的萝莉麦卡佛是奖季领头者，未料金球奖一战却败给《老娘叫谭雅》里的
艾莉森珍妮，届时奥斯卡此项应是两位“母亲”的正面对决；至于导演葛莉塔洁薇综看下
来小输《水底情深》吉勒摩戴托罗与《敦克尔克大行动》克里斯多福诺兰，谁知金球奖却
连入围都没有，难怪颁奖人娜塔莉波曼会在台上出言大酸替她抱不平。庆幸的是奥斯卡没
有无视葛莉塔洁薇，让她成为史上第五位获得角逐最佳导演机会的女导演，成为《00:30
凌晨密令》凯萨琳毕格罗后、睽违八年的角逐者。
《淑女鸟》可说是集结了现今好莱坞最有潜力的新生代演员，女主角瑟夏罗南年仅23岁却
已是第三次入围奥斯卡（一次女配、两次女主），且这次获奖呼声还不小，若得奖将成为
奥斯卡史上第三年轻的影后获奖者，依照近年奥斯卡此项目都颁给年轻入围者来看，瑟夏
罗南“意外”扳倒法兰西丝麦朵曼、莎莉霍金斯是有可能的；另外两位在戏中和瑟夏罗南
有过一段情的，是才22岁的提摩西柴勒梅德以及21岁的卢卡斯海吉斯，前者也是本届奥斯
卡最佳男主角入围者之一，被外界预期和盖瑞欧德曼是两大热门，若由他得奖将刷新纪录
，成为史上最年轻的影帝得奖人；后者则是在去年靠《海边的曼彻斯特》入围奥斯卡最佳
男配角，可惜最后败给《月光下的蓝色男孩》马赫夏拉阿里。其他参与电影的像欧德雅罗
许、比妮费尔德斯坦等人都非常年轻，常常可以在很多电影中看见他们的演出，由他们来
演出《淑女鸟》可说是在适切不过了。
高中生克莉丝汀不喜欢她的名字，于是她替自己取了“淑女鸟”的名，当别人用本名叫她
她便会纠正，就算是自己的父母也一样，她不甘平凡、总期待生活能多些刺激，向往著纽
约都市生活，厌倦枯燥学校生活，即便成绩难看到想考上好学校有如痴人说梦，她依旧替
自己立下考取公立名校的愿，或者正确说她只想要离开沙加缅度，离开她居住的家，离开
总爱唠叨碎念的母亲、爱跟她做对的哥哥和女友，她在这里唯一能够敞开心胸的，是学校
的唯一好友茱莉。她们聊著女生私密话题、一起做了很多事情，像是参加话剧征选，结识
了男孩丹尼，憧憬著爱情的淑女鸟很快地和丹尼陷入热恋，幻想着能和对方献出彼此的第
一次，如情窦初开的少女般，直到她意外发现丹尼其实是同性恋为止。
很快地甩掉丹尼后，淑女鸟连话剧都不再去练习，也放弃参演下一部戏的机会，现在生活
能让她有所动力的，就是偷瞒着母亲报考外地大学，还有在一场音乐表演上认识的男生凯
尔，当她发现凯尔和班上班花珍娜认识后，淑女鸟开始尝试接近珍娜，甚至不惜恶整珍娜
讨厌的修女，就是为了让她注意到自己，好让她有机会再离凯尔近一点，当她真的和珍娜
成为新闺蜜后，茱莉却被她冷落而不自知，但和凯尔擦出爱火的淑女鸟自然不在意。此时
她因出言不逊惨遭退学，也为了面子欺瞒珍娜、不告诉她自己住在“贫民区”，却因不小
心被戳穿谎言，两人关系因而出现尴尬，和凯尔之间同样发生问题，本来满心期待的第一
次却不像想像中的那样美好，甚至自己献出了处女身，却换来对方告诉自己“她非他第一
次，他连和几个女生发生关系都不记得了”，让她非常伤心。
各种问题接踵而来，一切都不按照自己划好的未来蓝图走，再前往毕业舞会的路上，淑女
鸟才明白自己有多寂寞、孤独，当她任性地离开了父母、茱莉、离开那些真正爱她的人以
后，自己根本没办法如此洒脱，于是她试着回头修补那些被她弄得坑坑洞洞的关系，和茱
莉重修旧好、一起参加毕业舞会、拍照留念，替自己找回了学生时代最好的朋友。同时她
也努力改变与家人间的关系，不再那样处处针对、说话带刺，看似一切都朝着好的方向前
进，谁知道被母亲玛莉安得知她瞒着她报考纽约学校、甚至还获得候补资格，这让母女间
的关系再度变得紧绷，玛莉安直到淑女鸟要到纽约念书了都还不愿开口和女儿说话，就连
到机场都赌气不下车送，不过母亲往往都是刀子嘴豆腐心，她开着车子走了却绕另一条路
到离境大厅，当发现女儿真的走了便痛哭失声，而远走的淑女鸟自然不会发现，只在后来
在行李箱中找到父亲赖瑞偷偷塞进去的、那些被母亲柔烂、始终寄不出去的和好信，她才
真的体会到自己是这样被深爱着的，过去心里说不出来的、那些介意的有了解，于是她终
于能够大方像别人自我介绍，“你好，我叫克莉丝汀，来自沙加缅度。”
《淑女鸟》的故事背景在沙加缅度，同时也是葛莉塔洁薇的故乡，她花费多年时间构思剧
本、筹备资金、找演员，让一切从无到有，描绘著一位青春期的叛逆少女，她对未来的向
往、对爱情的憧憬、对社团、课业的苦恼、和母亲时常发生的冲突、群体认同等，用着质
朴、单纯的剧本去说这样一个如此贴近你我的故事，她替女主角克莉丝汀取了个名“淑女
鸟”，看似有点蠢的自称其实藏着青春期的叛逆，淑女鸟是克莉丝汀的渴望，克莉丝汀渴
望自由、渴望离开家、渴望着爱情、渴望着被爱，还有渴望着独立的那天到来。她总是用
著激奋高昂的语调和母亲说话，似是不满母亲太把她当作小孩，这个年纪的她同时也是最
爱面子和最爱争的时候，她羞耻自己住在“贫民区”，故意谎称住在高级住宅；恶整自己
明明很喜欢的修女老师，为的是吸引焦点人物珍娜的注意；对没征选上想要的角色抱怨、
不再参与剧团练习因为“她无法拿到能让所有人只看她的重要角色”。
《淑女鸟》没有华丽包装、高潮迭起的剧情，有的就是一个再普通不过的朴实剧本，但却
是如此贴近你我、轻易地和观众能产生共鸣，克莉丝汀就是每个曾经有过青春期的年轻人
，叛逆、任性又身在福中不知福，只一昧地认为别人不爱自己、不肯定自己，可是当真的
一有事情发生，或者发展不如自己预期那样时，才会逐渐意识到其实关心自己的，永远都
是你不断发生冲突的那些人，而他们通常会因为你而受伤，可却会用爱包容著、然后当你
回过头找他们、向他们求救、哭诉，又会笑着对你说“没关系，我原谅你。”，例如赖瑞
、玛莉安以及茱莉。《淑女鸟》让克莉丝汀陪着我们走，我们看着她在爱中受伤，却也在
这过程里察觉到爱，当她真正体悟到成长是如此地苦涩，但过去能如此顺遂都是有人在前
方铺好路后，克莉丝汀才真心爱上沙加缅度、爱上她的名，而在那之前她仍旧是她自以为
的“淑女鸟”，甚至于我们每个人在长大以前，都是一只只叛逆的淑女鸟。
整部电影我最喜欢的，就是玛莉安因为女儿瞒着她报考纽约大学，于是赌气不跟她说话，
连最后她真的要搭飞机离开了，还嘴硬开车走人，但她最后却是开着开着就哭了，然后边
说“等等我”一边开往离境大厅，当她冲进去只看见丈夫赖瑞时，立刻溃堤失声，在丈夫
的怀里哭得伤心无助。饰演玛莉安的萝莉麦卡佛功力如火纯青，把一名深爱着子女却又嘴
硬不肯把爱说出口的母亲诠释得极好，虽然戏分不如女主角瑟夏罗南，不过她光上述这场
戏就压过了女儿，瑟夏罗南表现获得金球喜剧类女主实至名归，可要拿下奥斯卡女主角应
不要抱太大期望，本来在看完《老娘叫谭雅》后深信艾莉森珍妮会一路赢到奥斯卡，没想
到看完《淑女鸟》就有点想要萝莉麦卡佛得奖，两人同样都是饰演母亲角色，个性与对女
儿的态度有些相似，最大的不同则在于“爱”，后者爱之深责之切、观众感受明显；后者
有没有爱还抱持着问号（至少我看是没有啦），也因为这点不同，致使两人演出风格截然
不同，获奖机率我认为五五波，谁拿都合理、谁没拿都可惜。
至于《淑女鸟》其他入围项目，个人看好拿到最佳原创剧本，葛莉塔洁薇自然写实又细腻
的写下一个关于成长与爱的故事，不用其他东西辅佐，单纯凭靠剧本便能打中观众的心，
最直接的往往最走心，私心压最佳原创剧本一票。另外就是最受瞩目的最佳导演，葛莉塔
洁薇处女作能有如此表现已不容易，但可惜她前面还有吉勒摩戴托罗挡着，除非奥斯卡今
年想要一扫过去电影工作者重男轻女现象、还有顺着好莱坞现在正盛行的“Time'sUp”女
权运动颁给葛莉塔洁薇，不然她要拿到导演和最佳影片可能性趋近于零。