平常都有在看youtube上的电影解析,尤其是这个频道
这次这个作者对2049的解析,我觉得非常的好
不只是内容非常用心,甚至做了专属这影片的背景音乐
看完感动后,忍不住就花了快20小时帮影片上中文字幕
分享给大家,在此:https://www.youtube.com/watch?v=O4etinsAy34
(记得选中文字幕)
自己只是软件工程师,有很多专业术语和英文都是硬翻出来的
因为youtube字幕是社群共同编辑,所以如果你觉得哪里有错
不用犹豫,进去设定修改即可
最后看完这解析的感想
2049是个对观众非常挑战的电影,另一个解析影片我觉得对这个方面讲得很好
https://www.youtube.com/watch?v=TXBKVSPeQQo
没字幕,英听还可以的可以尝试看这影片
简单说,就像诺兰讲的,"观众不想知道真相,只想被愚弄"