※ 经友人同意转贴
※ 图文好读版：https://goo.gl/fsnNen
号称全世界产量最高的导演之一的韩国导演“洪常秀”去年一口气交出三部电影，包括让
他的人生与创作缪斯“金珉禧”成为第一位柏林影展韩国影后的《独自在夜晚的海边》、
二度与法国国宝女演员 Isabelle Huppert 在坎城创作出的《克莱儿的相机》，以及再度
入选坎城影展主竞赛的《那天以后》，更难得的是部部好评。而在去年底时也再度传出洪
常秀已经开始与金珉禧开始下部电影的消息，没想到在不到半年后我们就即将可以在柏林
影展上见到这部新作《Grass》。
去年以《独自在夜晚的海边》入选柏林影展的洪常秀今年很可惜没有办法再次挤进主竞赛
单元当中，而今年《Grass》则入选了非竞赛单元的“导演论坛（Forum）”单元，该单元
多选映具有实验与开创性的电影作品。而恰巧的是洪常秀 22 年前的长片处女作《猪堕井
的那天》便曾入选该单元，这次的第 22 部长片《Grass》则是他相隔 21 年后再度被选
入柏林影展的导演论坛单元。据悉《Grass》因片长不足 70 分钟（总片长 66 分钟）而
无法选入主竞赛单元，加上据传这次的电影相较过去更具实验性，所以被放到了导演论坛
单元。
洪常秀近来的作品仍然不断的将焦点放在错综复杂的男女情感上，更多次以自身与金珉禧
的不伦风波作为故事主轴且加以自嘲，电影中也总能看到身分为导演的男性角色身陷多角
恋之中，也因此总让观众看得哭笑不得。而这次的新作《Grass》则将会再度将电影主轴
聚焦在男女之情上，并且似乎有更多层面在探讨“生命”的主题。
在柏林影展前日公布“导演论坛”单元片单的新闻稿当中有稍微介绍了《Grass》这部电
影。文中写到《Grass》是洪常秀另一部忧伤的电影，关于在一间老板喜爱古典乐的咖啡
店中的一位客人的故事。在电影当中金珉禧饰演这位咖啡店的常客，他总是带着他的笔记
型电脑坐在店中的角落，并且不断的书写着文章。而他总能从在咖啡店当中所发生的一切
事情中获得灵感，且从其他人的对话当中抽丝剥茧并且进行更深层的探索，有时候甚至直
接主动的介入交谈当中。而在电影当中的情感关系剧当中，金珉禧的这个角色究竟扮演了
什么样的角色？或许他就是一切的作者？
在《Grass》当中除了洪常秀继《错恋》、《独自在夜晚的海边》、《克莱儿的相机》和
《那天以后》后第五度与金珉禧合作外也有其他相当多位熟面孔再次演出。包括《克莱儿
的相机》郑进永、《错恋》奇周峯、《独自在夜晚的海边》徐英花、安宰洪以及《竞走哈
哈哈》金诗曦等人。
而柏林影展导演论坛的执行主席 Christoph Terhechte 也对《Grass》表达高度赞赏，他
表示《Grass》就像是古典乐中那一个音节都不能改变的完美，如同洪常秀过往的作品一
般，且表示他相当喜爱其中的幽默、悲苦、小心翼翼的美丽、慷慨以及人性。
《Grass》将于 2 月 15 日开展的柏林影展中首映，并且预计在下半年于韩国上映，台湾
则尚未有相关代理消息。
※ 预告：https://youtu.be/H1og1glrfKc