部落格版：http://moviemoney.pixnet.net/blog/post/402439043
改编自南北韩战争时一支由战争孤儿组成的合唱团的真人真事故事，《记忆中的美好歌声
》借由这样一支四处到军营巡演、用歌声替士兵加油打气、抚慰人心的合唱团，去对比战
争所带来的残忍之同时，也尽可能地去冲淡伴随战争而来的悲伤与愤怒，不过观众仍无法
去无视这些情绪、或者假装战争根本不存在，因为蕴藏在歌声背后的，是浓而烈的思念。
生处在战乱时代的人，不管是大人也好、小孩也罢，每个人都无可避免地得面对“失去”
，例如合唱团指挥韩尚烈上尉失去妹妹、同袍；东久与顺儿失去父亲...，他们都因战争
变得无助、脆弱，却也因为彼此的脆弱而群聚，然后在相互扶持之下变得坚强，再次获得
面对未来的力量。
1950年韩战爆发，各地情势陷入紧张，青壮年男子纷纷投入战场，年纪未到的小男孩也有
不少人加入少年军，南北韩双方为了荣耀而战，可不少家庭也因这连天烽火家破人亡，而
即使在远离战火的偏乡地区，也有许多对立发生，百姓互相举报他人给军方，如春实一家
就因遭举报而遭带走枪决，小小年纪的他也因此埋怨起曾为挚友的东久与顺儿，因为就是
他们的父亲举报的。诸如此类的案例四处频传，以至于不只战场紧张，就连百姓间的关系
也都变得紧绷，为了能够活下去，有人就算昧著良心也要编谎，可这对自制力仍不足的小
孩子来说，何尝不是件困难的事？当一行人开着卡车遭军方拦下，进行例行盘问时，年纪
尚小的顺儿想都没想的就听话唱出敌方的歌曲，于是一行人被视为赤色分子（共产主义分
子）带走，东久父亲更被殴打致死，让东久与顺儿兄妹成了无父无父的战时孤儿。
韩尚烈同样因为战争失去妹妹，迫不得已之下只好从军，可他却在战场上见到更多死亡，
许多情同手足的同袍纷纷战死，当他回到军营的时候恰好撞见了东久父亲遭人带走，看着
东久与顺儿拜托他去救他父亲，韩尚烈或是因为立场问题，所以没有出手帮助，本以为仅
是一面之缘的兄妹俩，他在一年后却看见东久成了小偷在街上穿梭，这时的他刚被调派在
此，被推荐到军营隔壁与海外学成归国的孤儿院院长珠美一起照顾孤儿，这时他才知道原
来仍有不少孤儿在外流浪、或者像东久兄妹一样，被有势者掌控（钩手哥），常被指派到
街上偷东西、贩售商品才有东西吃，为了帮助像他们这样的孤儿，韩尚烈在长官的同意下
成立了合唱团，企图发掘孩子们的长才，除了让他们有目标、也是想借由音乐抚慰他们、
转移削减因战争带来的心理创伤。
在成立合唱团后，韩尚烈前往钩手哥那里招募成员，起初钩手哥不愿放人，但有名有钱少
爷花大钱要买石油，于是半胁迫钩手哥到军营偷取，钩手哥为了赚这笔大钱，故假装让几
名他掌控的孤儿、包含东久与顺儿参加合唱团，实际上是要东久悄悄替他偷石油...在练
习时发生许多事，像是东久与春实的冲突、顺儿因为认为是自己唱了歌害死了父亲，不愿
开口唱歌致无法融入大家、钩手哥的时常来闹场、东久偷石油的事情被发现，还有韩尚烈
为了孩子们和钩手哥、有钱少爷正面碰撞等，看似波折不断，不过实际上每每发生这种事
，合唱团里的每个人就越是愿意敞开心房，也从“练合唱”这件自发性的举动明白到团结
、合作，彼此越来越紧密，不只大人们找到责任，连小朋友们都从中成长、归属...
韩国向来对拍摄关于“情感”的题材掌控力都很好，《记忆中的美好歌声》同样也是朝此
下手，虽说是以韩战时孤儿合唱团为故事背景，不过实际上主轴围绕着东久与顺儿兄妹，
电影也多半靠着这手足情去牵引观众，其中东久安慰著顺儿，告诉她逝者都会变作天上的
星星守护着地上的人，起初顺儿不甚明白变成星星哪里好，直到东久中弹命危躺在病床上
仍是不懂，东久为了安抚妹妹也改变自己的说法，就是想要妹妹不要伤心难过，而在韩战
宣告结束后，合唱团再度站上舞台，这时候的顺儿终于愿意开口唱歌，并说著当时未能理
解的、哥哥口中的那句话的意思。这场戏（或者说是东久对妹妹的爱）是整部电影最令人
动人、揪心的部分，加上饰演顺儿的李蕾演技精湛、说服力十足，使人能完全投入到电影
之中，感受这稚嫩生涩却紧固不可分的手足羁绊。