楼主:
a6598 (Je)
2018-01-26 11:28:35想借此文讨论一个问题
如果看电影时情绪反应跟周遭多数人不太一样
会觉得这样的人是很失礼、没水准的吗？
我常常会有这样的困扰
原因来自我老公
记忆最深刻的是有次我们一起去看保罗沃克的“搏命关头”
电影到中段就是保罗为了保护小女婴做出种种感人的行为
音乐跟气氛都营造得很好
电影院到多数人都陷入哀戚
我跟老公两旁的人都哭了
然后到了直升机飞过医院附近的屋顶
众受困的难民呼救却被忽略
愤怒绝望中有人开枪从屋顶开枪击落直升机
这一幕的音乐气氛哀戚到最高潮
旁边的女生都爆哭
然后....我老公爆出大笑，在众哭声中，笑到不能自己还拍我的手
接着....
他就被旁边的女生边哭边骂了
：“你可以不要笑吗？这边很可怜很哀伤的”
老公只好转向我这边继续憋笑
然后又因为继续憋笑，就被白眼
我问他爆笑的理由是什么？
老公：“怎么会有这么不合逻辑的事，也许等下直升机还会再回来，你这样把它击落谁来
救你？以后也没人敢来救，实在太白烂了..瞎到爆，这么白烂的事到底有什么好哭的，哈
哈哈哈”
另外就是因为他从小在美国长大
看电影基本上是用听的
有很多美式用语的梗他都会哈哈哈大笑
问题是台湾的字幕翻得很烂，根本看不出笑点在哪
常常他就在一片寂静中
自己爆出大笑
然后....就被白眼....
所以这种情绪的反应是很没水准、很干扰人的吗？
因为他之前被那个爆哭的女生骂时
其实我蛮生气的
因为看影片本来每个就会有不同的情绪
为何要强迫别人跟妳陷入同种情绪
而且是公众场所，妳们可以大哭出声（周遭很多人在哭）
为何老公不能笑？
不知道我这样的想法是否很中二？