先看日版的原作、再看韩版的翻拍
两相对比之下、日版的结构比较精巧
很多地方都互相呼应、主题也很明确
有一种人、放到哪都会成功
香川照之、堺雅人的演技无庸置疑
广末凉子无愧我十六岁起的梦中情人
韩版的则娱乐性比较高、比较好笑
柳海镇演的很可爱、女角颜值也年轻
不过李准的脚演技看的我尴尬癌都犯了
然后韩版的改编也比较"三观不正"
怎么说呢？ 一个偷钥匙偷钱
还随时有可能打回原形的杂碎贼
居然大摇大摆的耍浪漫泡妞！？
这是一种什么样的乐天精神？
最恶烂的是居然还给他泡到了！？
被抓包后又哪来的脸在那边说自己想要保护妞，
韩国编剧到底想表达一种什么样的价值观？
如果日版的废人还算情有可原、普适人性
那韩版的废人简直是丧心病狂、杂碎垃圾
韩版这个角色、就一句葛老师的台词
https://youtu.be/hK_PFbBDXjU