新闻网址:https://goo.gl/Ed8F8J
专访杨雅喆导演:《血观音》里,最恐怖的杀人方式是“见死不救”
甫因2017年11月底在金马奖夺得最佳影片奖、女主角与女配角甚至最佳观众票选奖的电影
《血观音》,随着金马效应一起上映,不到一个月的时间,成本四千万的《血观音》已经
赢得近八千万台币票房,逆势成为年度台湾十大卖座台片第三名,紧追在第一名卖座破亿
的《红衣小女孩2》与八千五百万票房《吃吃的爱》之后,很有机会成为年度卖座第二的
国片。《血观音》故事描述惠英红所饰演的将军遗孀为求生存,对外在政商名流之中当起
白手套,对内又以爱之名对两位“女儿”(吴可熙、文淇)极尽控制之能事。
“以爱之名可以作很多坏事”杨雅喆导演如是说。“片中角色会以交流情感的各种方式来
操控一切。其实厉害的政治人物都会用类似的手段来愚弄人民,讲爱,讲正能量的屁话来
粉饰。”例如在《血观音》中牵扯到炒地皮的凶杀案无法侦破(最后的证人林翩翩死掉了
),棠夫人于是办了一场冥婚来让“为了爱企图私奔后来死掉”的林翩翩“人生圆满”。
杨雅喆说,活久一点就会逐渐看透那只是既得利益者惯用的其中一个步骤:“既然凶杀案
找不到凶手,那我们就来办一个冥婚,让悲剧拥有一个幸福的结局。而棠夫人口中所谓‘
爱,是世界上最重要的事’其实只是太好用来转移舆论焦点的幌子。”
电影里最诡异邪门的冥婚桥段,杨雅喆刻意让温贞菱笑得花枝乱颤。但为何让一个已死之
人活生生的现身?导演说“这是棠真内心的投射。鬼不会笑,但棠真觉得带着面具的纸娃
娃在笑她,所以笑声特别凄厉惊悚。”
之所以会写出这么异色又暗黑的剧本,杨雅喆透露是因为不想再跟着这几年以来的“台片
小清新潮流”起哄(电影里还用小应饰演自称“淫海小清流”的名号直接反讽)。而电影
中长得最清纯也最清流的文淇,则注定会翻转观众的认知。
尤其提及到已得到金马奖最佳女配角文淇所饰演的“棠真”角色时,那场在医院里,对温
贞菱所饰演的林翩翩见死不救的“得奖场”戏码,杨雅喆导演更是表达“在《血观音》里
,最恐怖的杀人方式就是‘见死不救’。我认为活生生地看着一个人死掉,跟关掉她的氧
气筒、或拿枕头闷死一个人,甚至拿刀拿枪杀人比起来,后面这些都是有肾上腺素飙升起
来就可以做到的,那些杀人法都很容易。可是,要在理智很清楚的状态之下冷静地见死不
救,是最难的。”
“人就是很难做到有能力救人时却见死不救的事。如果你不救,那你就是比拿刀砍人的人
还狠了。所以真真最后已经成为一个比她阿嬷更狂、更厉害的角色了。”杨雅喆导演更说
,为了强调那一场棠真黑化的戏,他告诉惠英红:“妳站在门口看,因为妳也想要下手,
毕竟翩翩知道杀手是谁,如果说出来就糟了。结果看到棠真竟然看着翩翩死掉的场面,妳
就做出一个有点被吓到、但是又对真真投以‘青出于蓝而胜于蓝’和‘干得好!’的赞许
表情,给棠真一个精神上的支持!”
不论是教唆杀人或借刀杀人,惠英红饰演的棠夫人,她最会的就是杀人不见血。而且棠夫
人什么东西都可以当作筹码。导演说:“故事里面,惠英红准备了一件性感内衣,准备把
女儿献给警察。”我们知道在片中,棠宁不只一次受母之命在做那些公主命丫鬟身的事,
一场一家三口吃饭的戏,棠宁还跟棠真说,妈妈还曾经把她带到香港跟一个富豪公子哥睡
了一个礼拜,连女儿的利用价值都要消耗殆尽。就是这份无所不用其极的世代剥削残酷吃
相,才让观众逐渐看清楚棠夫人外貌端庄贵气的样子其实都是表象。“或许大家都可以设
身处地去想一下,如果今天,你们家里有养一只狗,父母叫狗狗小白痴,然后叫你大白痴
,这究竟是一份亲密?还是带有贬意?”在电影的设定之中,导演更狠:“棠宁自己很清
楚,母亲爱小白痴还比爱自己多。”
“母女之间就是会有很多这种模糊的互动地带。”导演说,“一般家庭之间家人的相爱或
相吵或许都是我们可以理解程度的那种爱法跟吵法。可是,牵扯到越多利益程度的家庭成
员之间,他们会变复杂。尤其如果母亲的生命经历很复杂的话,她可能会把自己经历过的
苦,再次加诸在女儿身上。”棠夫人是香港来的舞小姐,或许她会觉得自己也是这样子一
路走过来的,女儿为什么不行?
“我以前唸书时修习过法国哲学,法国哲学第一件事情就是教你‘一个人要自由,就是要
先看清楚自己是怎样一个独立的个体,不是附庸在父母、社会、政党或国家底下’,先了
解自己是谁,然后才能得到自由。可是在东方,在伟大的孔子思想教育体系底下,却都是
在教你《三字经》或《弟子规》,教我们要服从长辈,或者是‘天下无不是的父母’,‘
长辈都是为你好’,甚至‘你以后就会感谢你的师长’。我们不去思考独立的个体这件事
的。而总归的来讲,《血观音》这部片最反对的,就是这件事情。”这次,杨雅喆终于把
之所以创作这部电影的意图,坦承地说出。
“我们现在或许已经不体罚小孩子了,可是现代人取代之的,可能是会用情绪勒索小孩。
孩子如果没有选择,就不会有自由。”作为台湾影坛中的中坚份子导演,青壮世代的杨雅
喆,用《血观音》讲一个“鬼大人会养出鬼小孩”的寓言故事,劝世式的呼吁大人们不要
再执迷著用各种方法行世代剥削之实。从这一点看来,其实拍出《血观音》这么一个恐怖
故事的他,很温柔。