温斯坦兽行爆不完！莎玛海耶克吐《挥洒烈爱》拍摄辛酸
被迫演女女性交崩溃痉挛不止
http://www.storm.mg/article/372567
王颖芝 2017-12-14 19:51
台湾近日爆发男大生追求不成刺伤学妹的惊悚案件，跟踪骚扰带给人的精神压力
也引发大众议论。好莱坞知名女星莎玛海耶克12日投书《纽约时报》，披露自己
曾遭制作人哈维温斯坦长期骚扰的过往，温斯坦不但对他提出种种猥亵的性邀约
，还强迫她在描述墨西哥画家卡萝的知名电影《挥洒烈爱》中加入女女全裸做爱
场景，让她唯一一次神经崩溃发作。
哈维温斯坦（Harvey Weinstein）曾是好莱坞王牌制片人，但从10月以来，连续
遭到数十位知名女星控诉，温斯坦曾对她们严重性骚扰、提出性邀约，被拒绝就
恼羞暴怒或威胁不给工作等等，如今再添一笔纪录。
莎玛海耶克（Salma Hayek）为好莱坞少数的墨西哥裔一线女星，她在2002年与温
斯坦合作推出电影《挥洒烈爱》（Frida），讲述墨西哥传奇画家芙烈达·卡萝
（Frida Kahlo）生平，获得全球极佳口碑与票房成绩，莎玛海耶克也凭此片获得
奥斯卡金像奖（Academy Award）提名最佳女主角，成为史上第一位被提名此奖的
墨西哥人。
莎玛海耶克12日投书坦承，自己与温斯坦合作时被他骚扰很长一段时间，甚至因为
他的言语羞辱而备受打击，由于莎玛海耶克极力拒绝，温斯坦还差点不愿让这部电
影上映，种种辛酸一吐为快。以下为投书全文中译：
标题：哈维也是我心中的恶魔
哈维温斯坦是极为热情的电影迷，他敢于冒险、敢于投资有才华的电影人，他是充
满慈爱的父亲，同时也是一位恶魔。
很多年以来，他就是我心底的恶魔。
这个秋天，很多记者从不同管道来找我，包括我最亲爱的朋友艾许莉茱德
（Ashley Judd），想知道我生命里一段痛苦的插曲。
我以为我早已能和那段记忆和平共处。有段时间我洗脑自己说，一切都已过去而我
活下来了；我逃避责任，告诉自己很多人出面控诉那个恶魔，我的声音不太重要吧
；我以为，说不说应该没什么差别。
事实上，我是在逃避一项艰难挑战，那就是必须向我挚爱的亲友解释：过去提到我
遇过性骚扰时，为什么隐瞒很多细节？为什么过去这些年，我都对这位伤我至深的
男人亲切如常？我曾经对自己的宽容感到骄傲，但其实说穿了，我一直羞于说出经
历过的事；我也始终怀疑，生命中那段经历真的解决了吗？
许多女人出来控诉温斯坦做了什么事，我不得不承认自己的懦弱，我开始想，对我
而言这么“重要”的一段过去，只不过是一片忧伤汪洋里的一滴水珠。我以为没人
会重视我的伤痛。但这也许是受到他人影响，尤其是温斯坦，他们一再告诉我，我
只是个无名小卒。
我们终于意识到这社会有着污辱、嘲笑女孩的恶习，而且广为大众所接受。和我一
样，每个女人心中都有这么一个小女孩，曾经被嘲讽什么也不是。看到那些有勇气
站出来发声的女性，我也备受鼓舞，尤其是在现下的社会氛围里。因为我们才刚选
出一个被数十位女性控诉性骚扰和性攻击的总统，而且我们都听过他说，一个有权
力的男性可以对女人做任何想做的事。
嗯，再也不会如此了。
当我开始在好莱坞幸运获得一些目光时，我已经在墨西哥演艺圈努力了14年（注：
莎玛海耶克于1991年迁居洛杉矶），哈维温斯坦在影坛已经有如魔法师一般，把许
多原创独立内容带入了主流电影圈。那个时候，大家还普遍认为一位墨西哥女演员
是无法在好莱坞立足的。即使我证明他们错了，我仍然是个小角色。
在我追求梦想的过程里，墨西哥画家卡萝（Frida Kahlo）的故事是支撑我决心的力
量之一。在墨西哥壁画最灿烂的年代里，卡萝的画也遭受众人唾弃，但她有足够勇
气展现自我、不理会旁人的质疑。我最大的野心就是说出她的故事，这是我的任务，
我必须描绘出这位超凡的艺术家，同时也要表现我“墨西哥”的一面，对抗所有刻板
印象。
当时的“温斯坦帝国”，也就是米拉麦克斯影业（Miramax），已经是优质、精湛和
敢于冒险的代名词，是所有高深莫测、急欲冲撞体制的艺术家心目中的天堂，这个天
堂完全符合卡萝对我的意义，完全就是我想要蜕变成为的样貌。
我当时已经开始和另一家公司一起合作拍摄卡萝的故事了，所以必须试着抽身，好去
争取和温斯坦合作的机会。
我当时对他了解不多，我只知道他惊人的聪明，是个对朋友忠诚、爱护家庭的男人。
我是透过导演罗伯特·罗德里葛兹（Robert Rodriguez）和他当时的制片妻子伊莉莎
白·艾福朗（Elizabeth Avellan）听闻温斯坦的事。这两位前辈当时已和我合作过几
部影片，并让我加入他们的公司。
现在想想，也许我是因为有了这层“关系”，才不至于被温斯坦强暴。当然，我跟名
导演昆丁塔伦提诺（Quentin Tarantino）、乔治克隆尼（George Clooney）的交情也
是原因。
我一开始跟温斯坦订的合约是这样的，他愿意为我之前的作品付出权利金，演员的话，
我领的薪水比美国演员工会规定的基本薪资多了10%。作为制片人则没有薪酬，只能挂
名（挂在哪里也不确定）。在1990年代，这对女性制片人来说是很正常的事。温斯坦
还要求我签下合约，出演几部米拉麦克斯的电影，我想我也许可以靠这些机会成为一线
女星。
当时的我并不在乎钱，我非常兴奋可以跟温斯坦和他的公司合作，我天真以为梦想已经
成真了，我以为温斯坦认可我过去14年的努力，他在我这个无名小卒的身上赌了一把，
他说“好”。
可惜我并不知道，我将在接下来的日子里持续地说“不”。
我不愿意为了他24小时敞开房门。在不同的旅馆、不同的地点，他会出奇不意的出现，
有一次甚至包括我在拍片的片场，那部片他根本没有参与。
跟他一起洗澡？我说不。
让他看我洗澡？我说不。
让他帮我按摩？我说不。
让他的朋友裸体帮我按摩？我说不。
让他帮我口交？我说不。
让我和另外一位女性一起裸体？我说不。
不、不、不、不、不……
每一次拒绝，温斯坦就会暴怒。我想他这辈子最恨的就是一个“不”字。
他的荒谬要求还包括半夜打电话给我，要我开除我的经纪人，只因为他在另一部电影
的制作片场和他吵了一架；一年威尼斯影展上，他把我从晚宴大厅拉走，逼我参加他
的私人派对，派对上有些漂亮女孩我以为是模特儿，后来有人告诉我，她们全都是高
级应召女郎。那次影展上，《挥洒烈爱》（Frida）还是开幕影片呢。
他的“追求招数”很广泛，从甜言蜜语到恐吓威胁都有，有次暴怒时他对我说：“我
会杀了妳，别以为我做不到。”
当他终于确信，我不会用他想要的“方法”争取电影演出时，他告诉我，他已经把我
的角色和多年苦心写出的《挥洒烈爱》脚本给了另一位女演员。
在温斯坦眼里，我不是一位艺术家，甚至不是个“人”。我甚至不是无名小卒，只是
一样物品，一具身体。
到这个地步我只能找律师了，不是告他性骚扰，而是恶意毁约。我在一部电影上花了
那么多心血，他毫无意愿制作，也不打算还给我，我只好想办法逃离他的公司。
温斯坦当时说，做为女演员我的名气还不够大，我又不算是个成熟厉害的制片人，但
他为了“还自己法律上的清白”，他开给我一串极为困难的要求：
1. 重写剧本，不给薪。
2. 为这部片找到1000万美元的资金
3. 找到一位A咖导演
4. 其中4位小配角要用大牌明星
在众人啧啧称奇之下，我最后终于完成了这些要求。非常感谢一群天使般的人们挽救
了我，包括艾德华诺顿（Edward Norton），他花了好多次帮我把剧本改得很美，不
收费用也没有挂名；我的好友皮伦奇欧（Margaret Perenchio），一位知名制片人，
帮助我拉到足够的资金；超棒的导演茱莉泰莫（Julie Taymor）愿意执导此片，而且
从此成为我的坚强后盾；至于4位演员，我请了艾德华诺顿、艾许莉朱德和安东尼奥
班德拉斯（Antonio Banderas），他们都是我的好友，还有另一位是杰佛瑞洛许
（Geoffrey Rush），至今我都不知道自己如何说服他的，我当时几乎不认识他。
到此为止，温斯坦不但一再求欢被拒，还必须拍一部他不想拍的电影。
讽刺的是，开拍之后他不再骚扰我，但越来越常暴怒，我们几乎每天都要承受他的暴
走。某次访问上，他说我跟茱莉导演是世界上最可怕的“母老虎”，我们都把这当成
是赞美。
拍摄过程中温斯坦不停抱怨，布景不够好、卡萝的招牌一字眉太丑等等，他坚称我没
有演好卡萝的小儿麻痺症，挑剔我的演出。
有一次，他叫现场所有工作人员都离开房间，只留下我。温斯坦对我说，我唯一优秀
之处就是性感魅力，而这部电影里完全没有展现出来，他说，他想要停拍这部电影，
因为不会有人想要看我演这部片。
温斯坦的话击碎了我的灵魂。我得承认，这之中可能带了一点斯德哥尔摩症状，我希
望他把我视为一位艺术家，不只是一位杰出女演员，还要是一个能够分辨好故事、以
全新方法述说好故事的人。
当时的我也希望他承认我是位制片人，我完成了他的要求，我修改了剧本、取得布景
用的绘画授权；我与墨西哥政府交涉，跟着许多陌生人拜访了很多无名场景，包括卡
萝的家、还有卡萝丈夫迪亚哥·里维拉（Diego Rivera）的壁画等等。
但是，这些对温斯坦而言都是毫无价值的。他唯一注意到的是，我在这部电影里并不
性感。他确实让我怀疑自己的演技，但他从未成功说服我这部电影不值得拍摄。
他告诉我，只有一个方法能让他愿意继续拍这部片──只要我答应在片中和另一个女
人做爱，而且必须正面全裸。
他不断要求我露得更多，更多性感画面。在那之前，温斯坦其实已经建议过要拍卡萝
和朋友提娜的做爱场面（由我和艾许莉演出），而茱莉导演好不容易才说服他改成两
人跳探戈，最后以一个吻结尾。
但是这一次，我很清楚他是玩真的。如果我再不满足他的幻想之一，他绝对不会让我
继续拍下去。
我只能答应了。我为了这部电影投入多少光阴，电影也开拍了5周，我说服了那么多厉
害的业界人士加入，我怎么能浪费他们的努力和杰作？我欠了那么多人情，压力好大
好大，还包括深深的感激，因为他们愿意相信我，追随我的奇想。所以，我同意了温
斯坦的无理要求。
那一天，我到达了拍摄女女爱的片场，我以为可以靠这一幕拯救我的电影。结果，从
影生涯第一次也是最后一次，我神经崩溃了。我的身体不断颤抖，无法克制，呼吸变
得短促，然后开始大哭，完全停不下来。
当时，身边的人并不知道我跟温斯坦的“过去”，他们对我崩溃这件事非常惊讶。我
不是因为要在另一个女人身旁裸体而崩溃，是因为我们要“为了温斯坦”而裸体。但
我当时不能告诉大家这些。
我的内心知道我必须要拍，但我的身体就是不愿意停止啜泣和痉挛，我甚至开始呕吐，
而整个剧组的人都在等我一个。最后我吃了镇定剂，虽然停止流泪了，却吐得更厉害。
你们可以想像，这一点都不性感，但却是唯一能让我继续拍摄的方法。
电影结束拍摄时，我整个人都已经心神错乱了，以至于后制作业时，我还得刻意让自
己保持距离，努力抽离一切。
结果，温斯坦看完了剪辑好的片子，他告诉我片子不够好，不能在电影院上映，他打
算直接出VCD。
这一次换成茱莉导演要跟他拼命了，导演成功说服温斯坦，至少在纽约一间电影院试
映，并邀请观众打分数，如果得到80分全国上映。当时只有不到一成的电影首映能获
得这种分数。
我不敢去试映会，只敢在家里焦急等待结果。最后，我们拿了85分。
又一次，我听到温斯坦暴怒了。就在试映会的大厅里，他对导演大吼大叫，他抓起一
张分数卡丢她，从她的鼻子上弹开。导演的音乐制作人男友艾略特·高登索
（Elliot Goldenthal）忍不住介入，温斯坦还动手动脚威胁高登索。
温斯坦冷静下来以后，我终于有勇气打给他，要求他让《挥洒烈爱》也在洛杉矶一间
电影院上映，他这次没多说什么就答应了。我必须强调，温斯坦有时候是友善的，有
趣又机敏。但问题就在这里，你永远不知道今天面对的是哪一个温斯坦。
过了好几个月，2002年10月份，这部描写我的偶像和灵感来源的电影，描写一位在世
时因为外表太丑和小儿麻痺从未获得肯认的墨西哥画家的一部电影，荣获了奥斯卡金
像奖6个提名，包括最佳女主角在内。这部温斯坦不想制作、一点都不支持的电影，
最后也获得了意外丰厚的票房。
虽然《挥洒烈爱》替温斯坦赢得了2座小金人（最佳化妆奖和最佳原创音乐奖），从他
脸上我还是看不出一丝喜悦。他再也不曾给我过任何出彩的角色，米拉麦克斯合约里
我答应要拍的影片，最后都是不重要的小角色。
几年后，我在一场活动上遇见他，他把我拉到一旁说，他戒菸了，心脏病发作一次，
还和设计师查普曼（Georgina Chapman）结了婚。他说，他已经改邪归正了。然后他
终于说出了那一句话：“妳把《挥洒烈爱》拍得很好，我们拍了一部很美的电影。
”
我相信了。温斯坦永远不会理解，这一席话对我而言有多重要，他也永远不知道他伤
我伤得多深。我从来没有在他面前表现过害怕的一面，每一次在社交场合遇见他，
我都会努力自己，想想他好的一面；我告诉自己：那是一场战役，而我赢了。
但是为什么，我们这些女性艺术家想要说出自己的故事，必须面对一场战役？
为什们我们要拚死拼活，只为了捍卫自己的尊严？
在我看来，我们女人一直被技巧性地贬低，被摆在一个下流的位置，低到电影工业不
愿意找出女性观众想看电影，也不愿意找出我们想看的故事类型。
最近一份研究指出，从2007到2016年，好莱坞只有不到4%的女性导演，她们之中有
80%的人，在调查进行的11年之间只有拍一部片的机会。2016年另一项调查发现，
在那些最卖座的电影里，只有27%的台词是从女性嘴里说出来。
人们还奇怪，我们为什么不早点把这些事情说出来？我想，数字会说话，女人的声音
并不受欢迎。
除非这个产业达到真正的性别平等，所有男性和女性在各种层面都秉持着同样的价值
观，否则演艺界恐怕还是那些掠夺者的天堂。
感谢所有愿意聆听我们故事的人，希望我的声音可以让大家更明白，为何说出这些事
这么困难、我们过了这么久才做到。
男人会性骚扰，只因为他们被允许如此。而我们今日谈论这些过往，是因为在这个
新时代，女人终于可以发声。
纽约时报原文：http://goo.gl/jRqK6U