[讨论] <报告老师!怪怪怪怪物!>的片名

楼主: filmystery (与524正面对决的男人)   2017-12-09 10:45:26
本来我对九把刀的这片<报告老师!怪怪怪怪物!>的片名没太多想法
直到前几天去二轮戏院买票,开口对售票员说话的时候才发现事态不对
"我要买一张X点XX分的<报告老师!怪怪...(马的,我在干嘛啊??囧)...怪物!>"
这个片名用看的还好
但亲口念出来真的很中二
(干嘛不叫<报告老师,有怪物>就好??)
有人有同样的感觉吗??
此外
剧中也没有"报告老师"啊
片名干嘛要用"报告老师"
(根本没有跟老师报告有怪物一事啊,还是说片名是暗指"霸凌者是怪物"??)
作者: jasmineshun2 (jasmineshun2)   2017-12-09 13:01:00
这个就是片商要达到的目的啊,让你买票的时候体会一下耻感,印象加深

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com