九把刀作品"那些年"在华人地区创下票房佳绩之后，自然也成功吸引日本资方投资翻拍
不过这部作品的一大卖点，是强调主角就是作者本人的故事...是一部真人真事的故事
而故事的主角是一个纯情热血的年轻人..
不过现在应该没有人不知道这本书的主角的感情生活是什么样的情形..
当初的卖点是当事人非常的纯情痴情，那现在大家都知道肯定不是那样一回事
而现在网络和翻译这么普遍，日本观众实在也不可能不知道啊..
现在日本花钱翻拍也都拍完了，之后上映的话，难道不怕会惨赔呀??

啥

刃太在日本知名度趋近零，日本观众只会当另一部纯爱电影没日本人会对刃太怎样有兴趣，另日版应该成本也不高

校园片是能赔几抠懒觉喔

我才不相信这部会在日本有影响力

周杰伦之前更花心，他有因此受影响吗？

想太多 日本根本没人会在意作者近况他们只会当一般爱情电影看 搞不好连是翻拍的都不清楚

小劳勃道尼之前还吸毒，你有拒看吗？劈腿算什么？你爱男人，有人会因此对你的文章打折扣吗？

可能吧 乐见

说真的 这部会卖跟是不是九把刀的故事没关联

谁在乎外国人啊

没婚嫁何来道德瑕疵，难不成电影里小笼包负了郝劭文也是pu,何必呢？

男未婚女未嫁，何罪之有？

没差吧成本又不高 现在日本就喜欢找现成剧本啊今天还有新闻分析 翻拍漫画题材的真人电影根本噱翻只要给作者授权费几百万 能回收的票房利润是好几亿

问题是 日本噱翻的都是漫画翻拍 小说翻拍其实很不一定不过日本谈版权都很细心谨慎 不会只是付钱而已至于九把刀的道德瑕疵 要庆幸他不是日本人 不然他真的毫无机会翻身

日影卖得好不好 男女主角本身的人气比较重要

这种校园爱情片主要就卖卡司吧 乃木坂46正夯啊

你眼红喔？他又不是你的菜，管这么多，吃饱太闲吗！

翻拍不一定要照单全抄啊…也是可以加入原创跟改编呀~

有斋藤飞鸟票房应该不需担心 乃木坂正夯

这不是来了吗

比纯爱 要赢日片的无性系 有点难吧

日本人应该不在意九把刀是谁吧

好问题

哈哈哈哈哈哈哈

还好啦 日本蛮会拍纯爱片的 他们又不认识九把刀当然有道德瑕疵 又不是只有结婚才要遵守承诺但这世界上道德有亏的文人太多了

飞鸟这么可爱不怕

看看你的签名档 再看看暱称 嗯 感觉你也差不多啊

人家会翻拍就是认定有赚头啊，不用去鄙视台湾自身的作品，少女时代在海外票房不错，版上也一堆人崩溃

日本本来就很爱纯爱题材

如果你看到一部电影标榜畅销同名小说改编会去查作者是谁吗

我反而觉得日本翻拍会大卖

会因为刃太“真实经历”去看的，本身就是傻子

井底之蛙文 原来是这id

不知道该从哪吐槽

台湾纯爱片在东北亚好像票房都不错

HBO高阶主管都还看好九把刀想合作呢.

日本的名作家也很花心很狂……看看太宰治

总之先拒看安洁莉娜裘莉跟布莱德彼特的所有电影如何，总不能双重标准嘛

看是翻拍电影还是翻拍小说囉

恋空这种都能红了

人家书看的多早知道不能信小说ok？

青春纯爱电影在日本很常见

脑补文

钮承泽有争议还不是一堆人看他电影

真的，恋空都能红了

男未婚女未嫁 不懂道德瑕疵什么的

男未婚女未嫁就没有劈腿的道德瑕疵，的确是常听到的借口

想太多了 他们没人知道九把刀是谁

有看九把刀的原作就知道，他“当年追的女孩”有两位，只是电影把另一位消失了，一次追两人的电影还纯爱吗？

他们又不认识九把刀 没差吧 歌弄好听一点应该会不错