引述qn大的整理:
整理了几个预告公开后的常见问题:
1.预告的开场白似乎有点耳熟?
是的,这其实是尼克˙福瑞(Nick Fury)在2012年《复仇者联盟》第一集里的台词。
在 电影的剧情中段,尼克如此说道: “曾有个这样的构想,
史塔克(Stark)知道这件事情......
我们将它称为‘复仇者联盟 创始计画’(Avengers Initiative)。
这个构想的目的是要召集一群超凡卓越的人们 ,
看看他们是否能成就某种伟业;看看他们是否能通力合作,在我们需要时,
挺身参与 那场不可能的战斗。”
经过些许删减后,这段台词也曾出现在当年《复仇者联盟》的首支预告里,
作为串连起一切的本片主题。
而在《复仇者联盟3:无限之战》的首支预告里,
这段台词则改由福瑞、 钢铁人(Iron Man)、幻视(Vision)、
索尔(Thor)、黑寡妇(Black Widow)等角色
接力唸出,并配合发言者的对象替换了句中的主词。
- - -
(爬了下讨论好像最近没看到有人提,如果以前发过了恕占版面)
Marvel的logo有闪过大家的台词耶
Nick Fury 福瑞
https://imgur.com/PReS5rH.jpg
There was an idea to bring together a group of remarkable people
to see if we could become something more.
So when they needed us,
we could fight the battles that they never could.
Tony: I am Iron Man. 钢铁人
https://imgur.com/5L7WqgQ.jpg
Natasha: I've got red on my ledger. 黑寡妇
https://imgur.com/t4wyPEw.jpg
还有Groot的I am Groot.