刚看完中文首映
来po个心得
以下为个人想法(电影版首发文 有错请帮忙指正 谢谢)
手机排版可能会有点乱请多包涵
—————无雷别怕——————
先讲讲雪宝的欢乐佳节
雪宝照常可爱
剧情也是雪宝日常发蠢(?
很可爱的剧情
应该蛮多人冲著雪宝去看的
但如果是这种人绝对不要看中配
中配的蛮尴尬的 虽然唱歌很好听(?
所以中配真的有点小毁了这个续集
但也有可能是因为我太想念英文版冰雪
再来讨论可可夜总会的中配
总体来说这部的中配表现的不错
不会让人感到尴尬
尤其是小男孩的配音配的很好
老萧配的虽然不错 但偶尔会让人出戏(会想到他唱歌的样子哈哈哈)
这部片的中配的比例很多
大部分唱歌的地方也都唱中文(不知道其他迪士尼跟皮克斯的电影唱中文比例 但我记得冰
雪奇缘没改中文歌)（谢谢推文指正迪士尼中配都会改成中文歌 是我误会了）
不差 但若是英文的话应该会更加感动
剧情的部分呢～
因为这部片本身的题材就很特殊(墨西哥文化 生与死)
所以剧情蛮难猜的 转折很大(但还是有套一点迪士尼公式)
而且是一部很感人的电影
现场蛮多人哭 跟我一起去看的朋友也看到哭QQ
电影融入了很多墨西哥元素
满满异国风情和文化
画面非常漂亮
不会惊悚
但现场很像有小孩子看到骷髅哭的
而且这部片也有蛮多黑色幽默(看到有些片段会在心里想说 给小孩看着好吗??)
认为不太适合小朋友看
再加上这部片走感人路线 小孩子可能get不到 而且有满满的骷髅可能会吓到小孩
硬要说缺点的话
最后面半小时要结尾的时候剧情有点进行的太理所当然
有点不切实际
但动画本来就天马行空
所以勉强原谅它XD
———————————————
看完会想去看看英文版的
重要是想弥补雪宝篇的失望
看可可应该也会比较感动
By the way
到了感动的部分 想哭的时候
小朋友突然说:“好好笑喔”
让我的眼泪马上被吸回去了 呜呜
但是上映后应该还是会有蛮多小孩的
建议找一个上课时间去看可能比较少小孩 会比较好哭
最后
跟老萧一起看首映真的很幸福~~
发号码牌也有一点小插曲
我大概2点多去拿就已经50多号了(限100人进场)
但规则没有讲好 所以有些家长以为5点才会发号码牌
所以现场有点小争执
但还是不毁兴致
是一部很棒的电影