http://www.tilff.taipei/2017/09/see-you-lovable-strangers-ch.html
台湾 / 2016 / BD / Colour / 62min /普
10月29日 13:20
阮金红、蔡崇隆
阮金红，越南裔台湾人。2000年透过仲介嫁来台湾，遭遇家庭暴力而于2008年离婚，独立
抚养女儿。2009年再婚，担任新移民团体志工，并开始学习纪录片拍摄。第一部纪录片作
品《失婚记》，返乡拍摄家族故事与失婚越南姐妹，入围2013年台北电影节及南方影展最
佳纪录片与最佳新人奖。目前仍持续纪录移民工及新移民二代议题，并于嘉义成立“越在
嘉文化栈”，推广及策划各种移民／移工文化交流活动。
蔡崇隆，华裔台湾人，为资深记者与公共电视纪录片制作人，现为中正大学传播系助理教
授，并担任独立制片／导演及公视董事。近年与越南裔妻子合作台湾新移民／移工纪录片
及多元文化推广，亦参与司法改革、太阳花运动及反空污运动等多项社会议题的制片工作
，作品兼具理性思辨与人文关怀。著名作品有《岛国杀人纪事》、《奇蹟背后》、《我的
强娜威》与《油症─与毒共存》，本片《再见 可爱陌生人》则获2017年桃园电影节桃园
市民奖。　
影片简介
2017年，台湾的外籍劳工人数已突破60万人，超越原住民与新住民两大族群，其中被称为
“非法外劳”的无证（合法工作证）移工，更是无人知晓的黑色族群，截至2016年底，台
湾的非法外劳人数已经超过6万人，并以越南移工人数居首。在媒体负面报导居多的情况
下，他们一面在岛屿的角落四处漂泊打工，一面要隐姓埋名，躲避警方软硬兼施的日夜追
缉。
本片导演之一为越南裔新移民，偶然认识一些流落在外的打工越劳，在点点滴滴探查后，
她才慢慢了解这群既熟悉又陌生的同胞，为什么要走上这条无奈、惶恐又艰辛的淘金之路
……。影片并不试图提出解决之道，但借由第一线的直击纪录，希望能协助台湾社会对非
法移工的生命状态产生更多理解，刺激台越政府正视移工的人权问题，进而减少不必要的
冲突与歧视。