（中央社记者曹宇帆洛杉矶23日专电）“你那边几点？第一届台湾电影双年展”举行产业
座谈会，安排业界与学术界人士热络交流，爬梳台湾电影在全球电影市场的过去、现在与
未来。
洛杉矶台湾书院表示，“全球电影市场中的台湾”座谈会以实际电影产业发展的角度切入
，与谈者包括前金马影展及女性影展策展人兼影评人游惠贞、“林北小舞”导演陈玫君、
熟悉两岸三地发行市场的资深制片人（Robert Cain）凯恩。
美国加州大学洛杉矶分校（UCLA）东亚语言文化系教授纪一新（Robert Chi），以及制片
人休恩（EugeneSuen）也参与座谈，并由双年展主力策展人马科姆（Paul Malcolm）担任
主持人。
这项于当地时间22日下午举行的座谈会，并放映萧菊贞导演的纪录片“我们这样拍电影”
，在这部80分钟的纪录片中，纪录了1980年代台湾新浪潮电影后，台湾电影人如何在侯孝
贤、蔡明亮、李安、杨德昌这些前辈提供的养份中成长。
在随后进行的座谈中，主持人提出台湾电影的定位议题，与谈者一致认为，全球对台湾电
影的认识，始终还停留在新浪潮电影时期。
近30年来台湾电影的能量及实力一直被低估，不过，钟孟宏、赵德胤、陈玉勋和张作骥等
导演的作品仍透过双年展系列活动，对外展现台湾电影的活力。
台湾新浪潮电影的响影仍然既深且广，双年展开幕片“林北小舞”导演陈玫君表示，这部
影片中若干画面的处理，受到了侯孝贤作品的启发。
对于台湾新生代创作者而言，前辈们不仅提供了创作养份，更实际在创作及拍摄过程中传
承经验，这些都是台湾电影发展过程中非常宝贵的资产。
展望未来，台湾电影在新浪潮电影的余荫下，盼能更有机地吸收、转化艺术能量，以发展
更多兼具商业与艺术价值的影片。
洛杉矶台湾书院表示，台湾电影双年展活动还有多场内容精彩的讲座，包括接下来在11月
2日下午7时于台湾书院举行的策展人对话，由马科姆以及纪一新对谈。
11月5日放映“日曜日式散步者”，将邀请到导演黄亚历与观众对话。
新闻网址：https://goo.gl/Rr2drF