https://pilikang.blogspot.tw/2017/10/alifuthe-princess-by.html
感谢刘慧君老师包场观影
日期 106/10/18(三) 晚上九点半南港喜乐时代
http://pilikang.pixnet.net/album/photo/326005097
心得:
跟太太看完这部后，我马后炮的说刚刚要是快一点举手问导演问题就好了。影城的人站
在导演后方似乎是在催促时间到了，结果映后座谈也只容许一位发言的时间，我记得提
问的人问的是选角。我脑海中一直有个疑惑不解想问导演:“过程呢？说服的过程呢？
怎没演出来？”或许可以写成电视剧，有更多的时间舖陈，一定很精采，收视率也不是
问题。或许电影是要快、狠、准的又要余韵无穷、提供想像，所以看似不足的空缺或没
有说清楚的留白也是必需的，但尽管可以跳跃式的结果论，还是觉得真正惊心动魄的火
花依然是过程才对，不论是人生或电影皆然。有点可惜，没有看到。
演出了过程的冲突，没有结果，叫人恨得牙痒痒。
有过程也有结果，令人心满意足，但也少了更多的可能性。
没过程，只有结果，有点摸不著头绪，但会有强烈的“想补充与自行脑补”的代入感。
好想知道身为头目的接班人，阿莉芙是怎跟爸爸沟通的？时间跳到数年后，看似皆大
欢喜，但终究由胡德夫的口中说出:“我会带着这遗憾进入坟墓”，他不满意，但也
只能接受。戏只演到了阿莉芙穿着部落服装要正式进入家门摊牌时却被妈妈和族人挡
住。村人的反应如何？是惊讶？是宽容？是劝阻？中间的调适又如何？有没有激烈的
对抗？或是不同声音的彼此拉扯？可能是因为时间的关系，只浓缩在头目孤单(又宛
如孩子气)的夜行中。一个人走着，是赌气也是散心，试着问嘉利:“你觉得你是男的
还是女的？”也只有二选一，没有别的选项。编剧没有让他说出一或二，只说:“就很
自然的觉得…”嘎然而止。性别意识本来就是个光谱，不是非灰即白，断然二分或三
分。头目的内在挣扎，透过表情与身影，不言而喻。但这中间的说服过程(或者说自然
而然就是答案？)却没有演出。不知是本来的安排如此还是有所割舍？
那夜晚变装的公务员，面对女朋友的质疑，还是一样没有辨解。后来要求他回家，回到
她们的那个家。他没有明确说不也没有说好，只是后来用演的演出来。到底是怎么一回
事？最多只说了是大卫找他代班？也许她想问的是，你是喜欢男的还是女的？如果是女
的，为什么会去那个地方扮装？如果是男的，为什么和我在一起？也许二选一的择项太
过狭隘，导演企图让观众去反思更多的可能性。只是这个阿莉芙暗恋对象的心中想的是
什么？没有演得很明确，也没有为自已辨解。既没有试图说服这个钢琴老师(对照阿莉
芙笑着说手指运动的妩媚神情，意有所指，令人会心一笑)，也没有试着向第四道墙外
的观影者说明清楚。这也是个留白吧！
五十岁左右的第三个对照组(老中青三代的三条故事)以甜甜圈与铜锣烧的笑闹式尬尴
避开了最真实的生理需求。是义气？是报恩？还是终究是单方面的爱情？吴朋奉始终
用“怎么会这样？”或类似“不要讲这些”、“不要想太多”的话来回避。倒是《与
神对话》台湾版的《老神再在》作者谢明杰老师在教堂的镜头，宛如呼应了王育麟
另一部作品《父后七日》里师公“干天、干地、干命运”。水电工老吴也在告别式上
谴责式说佛菩萨怎会让这么好的人那么快走？一旁的牧师是面对他的粗话尬尴也好，
或是无能为力也罢。谢明杰老师谦称是跑龙套的角色，却是画龙点睛作用，没有一句
台词，就是最好的回答。天无语，问天，答案自在心里。
公务员形象的正哲，回避了女友的质问也间接避掉了阿莉芙的求爱。
通马桶的老吴，回避了Sherry老板娘的性暗示与表白。
排湾族的大头目老爸以“我的儿子阿莉夫在那里？”急避强显又过于刺激的事实也有
意无意闪避了那数年间的沟通(或者导演暗示女儿直接以身体行动-变性代替花时间的说服？
)，变性前中后的正面冲突没有演出来是比较可惜的一点，不禁反思，连婚姻平权都必需
被施舍般努力争取的LGBT，真的需要一个个向世人证明与说服吗？还是说导演带出更大的
爱是“允许了父母亲的不接纳也没关系？”
传统的身心灵界教条多半是要求你要说服，努力沟通，说服到接受为止。问题是，我们能
不能容许他人有不接受的自由？并不是因为他是你的生父就一定得接纳你/妳，他没有这
个义务，他没有。能被接受，当然很好，但是不能的话，为什么非要强迫上一世代的老人
家去接收这看似与他观念南辕北辙的理念呢？真正的包容，是不能也能允许父母亲做他们
自已？就像每个下一代也都渴望如此。如果我们强迫上一代非得跟上新潮流不可，那岂非
正和传统对下个世代“你一定要全听我的，我是为你好”一模一样吗？我们成为了当初我
们极力反抗的那种人。我可以做我自已，我可以让你失望，我也可以允许你做你自已，你
不符合我心目中“无条件包容”的默认，这才是真正的爱。允许对方可以对我们失望，允
许自已可以无力感，允许我们可以失望于对方的失望，还给双方自由。我有讨厌你的自由
，正如你也有不喜欢我的自由。并不是说当长辈的就非得见识广阔，要有包容心不可。并
不是父母就得扮演全能上帝般无条件的爱子女。
父母可以不是全知全能，本来就不是，也不必是。
父母可以是犯错的，可以是固执的，可以是对我们遗憾、失望的。不是只有观念开放的父
母才值得被爱，他们已经做到他们的世界中最大的能力值了。已经够了，可以了。还是可
以宣导也还是可以分享多元的价值观，但，他们有不听的自由、不改变的自由。否则，我
们只是在重演上一个世代的轮回，双方都在用彼此认为各自对对造最好的方式努力改造对
方、说服对方，不是吗？我们竟成了我们一度拼了抗争的人。
我们把做自已“恶魔化”了，好像只有不明是非的听从才是敬爱？愚孝也好，违背自已的
性倾向或真心想做的事总比背叛父母的期待来的好，但这往往最后会更恨父母。“只要我
喜欢，有什么不可以”被负面标签化，好像做自已就一定是杀人放火、天地不容式的。但
问题是真的如此吗？不偷不抢也没有伤害他人，只是因为“不符合传统”、“不符合社会
主流价值”、“不被家族接受”就被妖魔化了吗？
本来觉得胡德夫怎没有欢天喜地、举手叫好得到了一个女儿？虽然是失去了二个儿子(大儿
子的死亡是必然的退场，他若在场，二儿子的戏剧张力就整个瓦解)，阿利夫变阿莉芙，不
也可以是喜事吗？但他应该如此吗？非得如此吗？爸爸可不可以带着遗憾进坟墓？如果这
个遗憾指的是儿子变性，那就算对老人家是遗憾，也是种美丽的遗憾不是吗？倘若觉得没
有改变爸爸的观念是种遗憾，或许“这种想法本身才是真正的遗憾”，老头目，身为一族
之长，他还是将头目位子传给了公主，不得不的无奈也好，变相的妥协也罢，终究是尽了
他的最大值，不是吗？我们还能苛责吗？
或许，有一种真正深沉的温柔是不必勉强他人非喜欢与接受不可，这才是最多元灿烂的丰
富性。但这不是与无上纲的歧视划上等号，你可以讨厌、可以不赞成但你不能抹煞对方的
生存样态与价值观。婚姻平权也是，它可以是一种权利，但不必是义务，是坟墓也好，是
幸福的代理仪式也罢，不能说哦！这只能是A的权利，B就没有，反正不是说是爱情之墓
吗？那你们不要进来好了。问题是，连选择“要”的权利都没有，这还能是权利吗？没有
说“不”的权利叫义务，可是没有选择的余地，那就不叫选择了。可以结婚，可以不结婚
，不能用“要慢慢来，不要急着修法”来合理化拖延;也不能用“你们同性恋真的相爱的
话跟本就不需要这张纸证明”来逼退。很多时侯，看似最正面光明的表面话，让你几乎无
法反驳的“我是为你好”偏偏是最深的偏见与敌视。
里面的小八，若以阿拉伯数字8横躺来看是∞无限之意，也可以是两个圈交融。赵逸岚(小
8)饰演的李佩贞讲的“不管你是男是女，我都会喜欢你”，既不是仇女派也非厌男，而
走出多元的可能性，带着与阿莉芙生下的儿子最后在火车站玩着一种类似无限循环的游
戏书，快速翻动着像动画般，格子里面的东西是什么？燧道效应般的集中，像是只看见
眼前的世界而不见其它种可能性，但正因是这局中人的深陷其中才能享受。正是入戏，才
得个中滋味，这就是侷限性焦点的必要性。
性别的二分或许某种程度就是灵魂体验限制性肉体实相场域的必备载具，但纵是物质体验
也别忘了背后全我是非男非女，亦阴亦阳，包括但不限于，全体比部分的总和更大。
那么，也许，没有谁背叛了谁或不符合单纯的同性恋标准、异性恋、双性变定义。
女老板怎死的？胰藏癌。据维基百科指出。
胰脏在清末民初旧称“膵脏”，“膵”字是日本江户时代的西医学家宇田川玄真新创造的
日文汉字，形旁“月”表示肉，对应希腊文的creas，声旁“萃”有“汇集、全部”之意
，对应希腊文的pan。
“胰”字在古代文献中最早并未用来指胰脏。宋代《广韵·脂韵》中提到“胰，夹脊肉也
。”有学者提出，清代中医最初认为胰脏只有西洋“夷人”才有，所以称胰脏。
那么，这部片汇集了全部的可能性，又暗指我们以往去除异我、排夷般的“容忍”最终会
是汇聚在一块，就像《一的法则》最后我们会在沉重的罩纱背后相视而笑。有时侯，我们
所谓的包容就暗示了“我们本来是不包容的，要不然何以要强调包容？”、“正吸收负，
主流给出宽容，容许非主流的存在”的高高在上感，不是吗？
这并不是说就可以不尊重异已的存在或容许打压(自由的前题是以不刻意伤害他人为主)，
号称癌症之王的胰脏癌，是不是暗示了只要我们仍然视异已者为“必需去除之物”那就
没有真正痊愈的一天？必死无疑？腹部深处，小而默默无闻的器官，一但发现，已是晚
期。我们是不是企图隐藏、压抑，就算看见了也是视之为敌地不容许有生存空间？
胰，是疑，也是遗，是异，也是移，是一也是宜。可以是阿利夫也可以是阿莉芙，可以
是也可以不是，头目可以是男也可以是女，头发可以长也可以短，可以留也可以不留，
能有选择的余地很重要，很重要。正是因为以为别无选择，就只能活出一种伪装模式，
那才是最大的悲剧。
奇摩简介
发型设计师阿利夫（舞炯恩 饰）来自排湾族，由于哥哥突然挂点，他的头目老爸（胡德
夫 饰）于是宣布将由他接下头目一职。此举影响了阿利夫想变成“阿莉芙”的变性计画
，只得逃回台北，头目老爸追到台北想要说服他，竟发现了他的秘密…。
“阿莉芙”上班时总是美美登场，娇俏妩媚吸引不少死忠客户。随着继承头目的日子逼近
，他快乐无忧的生活也被打乱，心情陷入了低潮。此时，对他呵护备至的帅气室友佩真（
赵逸岚小8 饰），却也开始对美丽的“阿莉芙”产生了爱怜…。
但“阿莉芙”一心迷恋着腼腆的公务员政哲（郑人硕 饰），并跟着他见识到下班后扮装
酒吧的迷人世界。而酒吧老板娘Sherry（陈竹升 饰）对水电工老吴（吴朋奉 饰）无怨无
悔的爱情，也让他明了追寻真我、所要付出的代价…。
“阿莉芙”最后会如老爸所愿、接下头目的职位吗？他又有足够勇气去面对真实的自己吗
？爱情形形色色，人生来来往往，在缤纷世界中，只有爱是唯一。
上映日期：2017-10-27
片 长：96分
发行公司：海鹏
导演：
王育麟
演员：
赵逸岚 、 陈竹升(Bamboo Chen) 、 吴朋奉 、 郑人硕(Cheng Jen-Shuo) 、 王安琪 、
胡德夫