※ 经友人同意转贴
※ 图文好读版：https://goo.gl/w38yPE
以下含电影与小说原作剧透，请斟酌观看
由《我爱故我在》意大利导演 Luca Guadagnino 执导的同志爱情电影《以你的名字呼唤
我》今年初接续在日舞影展及柏林影展首映后获得轰动式的极高评价，并很快的被各方媒
体视为 2018 年奥斯卡的大热门电影。在《以你的名字呼唤我》于柏林影展放映结束后，
负责美国国内发行的索尼经典让这部电影沉寂了半年多准备为秋季开始的奖季做准备，一
直到了 9 月初的多伦多影展才开始了一连串的强力造势活动（这中间也有于雪梨及墨尔
本影展中放映），导演和演员们几乎是毫无停歇在世界各国中往返参加各国的影展首映会
，其中也包括了于 10 月初举办的纽约及伦敦两大规模较大的国际级重量影展，其中导演
和剧中两大演员 Timothée Chalamet 及 Armie Hammer 也都参与了首映典礼及相关的映
后座谈会，而在这些访谈当中导演 Luca Guadagnino 除了谈到了许多电影制作过程的秘
辛之外，也透露了一个另影迷们相当振奋的消息，也就是续集的可能性。
在 10 月 3 日于纽约影展放映后的座谈会上导演 Luca Guadagnino 即谈到了《以你的名
字呼唤我》后续发展的可能。导演说道：“安德烈的原作小说并没有随着夏日的尾声而结
束。 在此之后继续了约莫 50 页的篇幅描述之后 20 年间的故事。我想我发现对于这些
角色以及与我一同制作这部电影的人们产生了完整且绝对的热情。”首先导演解释了原作
小说与电影之间的差异，并接着以其他系列电影的例子表示，“我是一个老派的影痴，因
此，我认为或许是有一个可能性，我们可以尝试制作关于这些人们的历程的几部电影。如
同楚浮所做关于安端杜瓦内（Antoine Doinel，《四百击》等五部电影）辉煌且传奇的周
期。”最后导演则语带保留的说，“我不认为艾里欧、奥利佛和柏尔曼先生以及其他的成
员在经过这部最初的电影已经使之圆满。所以或许，谁知道呢，这一切得看演员们了，他
们也会继续做下去吗？”面对导演这样试探性的回答，一旁的三大主演演员 Timothée
Chalamet 、Armie Hammer 以及 Michael Stuhlbarg 变异口同声的说：“算我一份。”
在导演于纽约影展的访谈当中我们似乎看到了《以你的名字呼唤我》续集可能性的一丝曙
光，而在此的 6 天之后导演一行人接续来到了英国的伦敦影展参与首映会，同样的在映
后座谈会上导演再度谈到了续集制作的相关问题，并且态度似乎更为肯定，也透露了更多
细节的讯息。
“我之所以想拍续集的原因是堤摩西柴勒梅德、艾米汉默、麦可斯图巴、阿蜜拉卡萨及艾
丝黛卡瑞他们都如同瑰宝一般。”导演破头的大力称赞了五位主演的演员们。并自信的表
示：“我们所共通构筑的质地是非常一致的。透过他们，我们创造了一个使人信服的世界
。他们都还很年轻，但他们将继续成长。”接着导演补充说他理想是在 2020 年释出续集
，并表示“如果我搭配电影当中艾里欧的年纪与堤摩西的真实年纪，三年后堤摩西将会
是 25 岁，也就是我设定第二部电影当中艾里欧的年纪。”同理也将适用于 Armie
Hammer 身上，他在 29 岁时演出剧中 24 岁的 Oliver，而续集当中的 Oliver 导演设定
会落在 31 岁，届时 Armie Hammer 将会是 34 岁，导演说：“这将会更接近汉默的真
实年龄。”在原作当中，Elio 与 Oliver 将会在 15 年会于美国中再见面，而此时的
Oliver 已有了妻小。对此，导演并没有透露是否会遵照原作的这个方向来拍摄续集，但
是导演却肯定的表示他认为 Elio 并不一定会成为一位同性恋者，“我不认为艾里欧一定
会成为一名同性恋男人，他依然没有找到他的位置。但我可以告诉你的是我相信他会重新
开始和玛齐亚（艾丝黛卡瑞饰演的角色）的紧密关系。”
而在电影《以你的名字呼唤我》当中，不仅只是两位男孩（人）之间细腻的同志恋情受到
了各界的赞誉，在此之外关于当时 1983 年意大利及欧洲的政治背景以及国族身分探讨的
议题也同是电影当中所聚焦的重点之一。而基于导演设定故事在 8 年后的背景转变，也
代表续集的年代将会进入 1990 年，对此导演也讨论到了可能必须在电影当中所处理的其
他时代背景之议题，他表示：“那将是所谓由法兰西斯福山（Francis Fukuyama，日本裔
美国政治学家）以《历史之终结与最后一人》（The End of History）所认定共产党垮台
并迎来新世界秩序的时代。”并接续著说，“这将是会是贝鲁斯柯尼（Silvio
Berlusconi，前意大利总理）时代的开始，同时意味着必须处理到伊拉克战争之事。”
最后，导演也再次拿出法国新浪潮传奇导演 François Truffaut 以《四百击》中的核心
角色 Antoine Doinel 所拍摄的共五部系列电影举例，认为如果《以你的名字呼唤我》续
集能够成功，那 Elio 将能够成为他电影创作生涯当中的 Antoine Doinel。并表示：“
这将会是一个银幕与现实生活之间的对谈，并乐见于看见这一切将会如何的推演，如同楚
浮所做的安端杜瓦内。我想我们能够走到那里。”
总结导演 Luca Guadagnino 在纽约及伦敦影展两度谈到《以你的名字呼唤我》续集的可
能性，我想影迷们皆能够期待并且放心这并不会是一个“为拍而拍”的续集，而是一个充
满野心以及创作性的展望。便如同导演屡次提到由 François Truffaut 以《四百击》作
为开端的 Antoine Doinel 五部曲，再回首影史，我们也曾见过 Richard Linklater 与
Ethan Hawke 及 Julie Delpy 同以现实与虚构所谱出年岁演进的《爱在》三部曲，亦或
是法国中由 Cédric Klapisch 携手 Romain Duris 及 Audrey Tautou 的《西班牙公寓
》三部曲等。而在《以你的名字呼唤我》之后，我们则期待能够再有下一部同时记录著真
实与虚构人物成长以及转变的经典诞生，并且这将不仅止于“男女”之情。
《以你的名字呼唤我》将在 11 月 24 日于美国上映，在上周的“国际出柜日”也因应时
节释出了两支全新电影片段。台湾则暂定 2018 年 1 月 12 日上映，且将于 11 月在金
马影展中抢先放映。