[影评]女人三部曲之二:救救菜英文

楼主: webberhero (感谢老天爷)   2017-10-06 21:05:17
帮友代po
图文影音版:
https://youtu.be/r-VByoLsPvI
“我不需要爱,我需要的是尊重。”
现在要为各位介绍的电影是《女人三部曲之二:救救菜英文》
蔡英文,嗯?人家都当总统了,还需要要救什么啊?
救救我的荷包比较实际吧!(误)
有时候非常佩服台湾片商的幽默感与创意
总是能够想出一些令人意象不到或是莞尔一笑的片名
比如超级8、凶兆、阴地、厉阴房、黯阴羊、鬼阴惊!
总之,今天所要介绍的这部电影《救救菜英文English Vinglish》
片名也同样具有十足的恶趣感
它是一部2012年的印度电影
故事内容主要在讲述一位完全不懂英文的印度妇女
一个人只身到美国,该如何异地生活的故事
由号称印度的宝莱坞女神希里黛玉(Sridevi)所领衔主演
说到这位电影女神呢
台湾的大众应该对她是相当地陌生啦
(其实我自己也是)
上网做了一下功课才发现
原来这位宝莱坞女神,拥有这样的称号真是当之无愧、实至名归
女神小时候因为家境清寒,所以四岁就出来演戏
就这样演啊、演啊,三十年间居然演了二百五十多部电影!
二百五十部是怎样的一个概念呢?
举例来说
红遍华人圈的的男神刘德华,至今参与演出的电影作品也才接近150部左右
所以换句话,女神希里黛玉(Sridevi)大约概是1.7个男神刘德华吧
(疑?这样的说法可以吗?)
另外,女神的颜质也是相当不简单
套一句电影台词里面说的:“她的眼睛就像两片白云上的两滴咖啡”
哇靠!这样的形容真是超强的撩妹话术啊
(笔记中?)
总之,这个被《印度时报》誉为2012年最佳印度电影
到底是一个怎样的故事呢?
女神在电影里面坠入凡间,饰演一位印度中产阶级的家庭主妇
平常最大的兴趣是在家做印度甜点“杜拉球”
因为有着一身的好厨艺
偶尔也拿去外卖当当副业,赚点私房钱
理当来说啦,就我认为啦
拥有这么一个好本领,同时又温柔婉约、美艳动人的好太太、好母亲
老公做梦应该要爽到乱七八糟才对啊
但事实上却不是我所见到的这样
女主角因为没有显赫的学历,再加上不会又说英文的关系
因此在家总是受到丈夫与女儿的冷嘲热讽
女儿瞧不起自己的母亲
丈夫鄙视地说:“我的太太只会做甜点。”
所以我们的女神,只好禀持着亚洲传统妇女的优良习俗
“逆来顺受、宠辱不惊”的精神来面对生活上的所有戏谑
某天,在美国纽约定居的外甥女因为要结婚了
所以需要女主角过去帮忙筹备婚礼
但她的丈夫与儿女却又刚好卡到工作与课业的缘故,只能在婚礼前夕前往纽约
所以怎样?
所以让我们的女神在不会英文的状态下,一个人去美国啊啊!
都不会怕自己的妻子遭遇不测吗?
难道非得要等到出事后,再请出地表最强老爸来帮忙吗?(误
好吧!处变不惊、庄敬自强、是我女神
再加上这是一部阖家观赏的电影,女神有主角光环笼罩,理当不会出事才对
就这样,抱着坎坷不安的心情只身前往阿美利加
果不其所然,美国梦的生活并不是这么好混
菜英文女神在纽约处处碰壁,就连去咖啡厅点餐都会受到店员的百般羞辱
在街头大哭失声的女主角,偶然瞥见公共汽车上“四周内学好英文”的广告
于是拿出了自己在印度卖甜点所存的私房钱报名英文补习班
(疑,四周内就能学好英文?上课的地点是精神时光屋吗?)
其实,这部电影的重点并不是教会大家如何学好英文
毕竟如果只用短短的四周就能精通一项语言,有这样的补习班的话
我也要去报名啊!
说不定未来我也可以是哈哈哈...哈佛大学毕业(误
电影真正所要表达的内容是
一位看似平凡的家庭主妇,是如何运用她的温柔与坚强
建立自信与自我价值的故事
女主角在英文补习班里,认识到一些来自不同国度的同学
虽然大家彼此间语言并不相同
但在这里,大家没有身份之分,更没有阶级之别
同学们彼此用爱与包容去接纳每个人的不同,体会到什么是多元价值
另外,我觉得电影最让观众能感到大快人心的场景是在结尾的时候
女主角在婚礼现场全程用英文致词
或许当下语法有些落漆,讲得也不是那么通畅
但她不卑不亢、安心定志的神情
最后不仅让家族对她大感佩服、刮目相看,更重新赢回家人对她的爱与尊重
《救救菜英文》是一部非常温暖的印度电影
剧情虽然平凡、普通,但内容不仅搞笑、感人
印度电影所必备的歌舞片段,也拿捏得十分恰当,并不会让大众感到冗长无趣甚或突兀
而且场景几乎都是在纽约拍摄
这点对于习惯于好莱坞制作的我们来说,并不会感到陌生
再来,我觉得更重要的是电影背后所要传递的价值与意义
每当我们看见一段不平等的关系中
不管是性别关系、种族关系,甚或是婚姻关系
这样的不对等,总会引发大众的不满或是愤恨的情绪
就像是女主角在电影里
一开始受到了婚姻关系中不平等的对待
尔后到了美国,又遭遇到种族关系里的歧视
正常人看到这样的压迫,都会替女主角感到不舍与心疼
而我觉得最令人敬佩的地方在于
当女主角学会英文后,她并不会拿这样的优势
从此变成一位西方精神好棒棒的文化拥护者
(我没有在影射西餐妹喔)
相反地,学英文只是一种手段
她透过学习英文的方式,看见了世界
从而相信自己、尊重自己,并且拥抱了她的原生文化
如果你不爱自己,那你要如何让别人爱你
如果你不尊重自己,那你要如何让别人尊重你
如果你不勇敢踏出去,那你要如何让世界看到你
所以,女人要的不是只有爱
更多时候,要的是“尊重”
而我们将在下一部影评《女人三部曲之三:神力女超人》里
看见女人其实不需要被动地获得爱
有时,女人主动的爱,是可以拯救这个世界的
作者: sailly (人间好时节)   2017-10-06 22:14:00
我很喜欢这部 .
作者: icyling (会不会放手其实才是拥有)   2017-10-06 23:20:00
这部很好看
作者: LegendaryOli (奥利游)   2017-10-07 02:48:00
喜欢这部 影后好美
作者: ljc0531 (Neko)   2017-10-07 12:01:00
这部好看

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com