[请益] 金牌特务2 台词 Moriii PTT批踢踢实业坊

楼主: Moriii (Mori) 2017-09-20 22:14:06

刚看完晚场
有一句很喜欢的台词
可是有点忘了
防雷

作者: realjjj (真三J) 2017-09-20 22:25:00

人生才有意义?

作者: s12457845 (6nt) 2017-09-20 22:31:00

没有经过失去，人生哪会活得值得。

作者: yeah8466 (小扬董) 2017-09-20 22:44:00

当你有东西可以失去人生才会活的值得?

作者: bt022 (雪绪) 2017-09-20 23:44:00

有东西牵挂，人生才有意义这样吧

作者: sbtiagr (星奇*天) 2017-09-21 00:43:00

三楼正解

作者: x8109199 (TnkBii) 2017-09-21 01:45:00

他是说他第一集在教堂外被爆头时脑袋里一片空白，没有人可以牵挂，所以鼓励伊西把感情带入工作，比较像是因为有了这些牵挂，做起来的事情才更值得

作者: mysmalllamb (小羊) 2017-09-21 01:49:00

片尾的牵挂，两只戒指就是两只 golden circles

作者: PetWife (芊芊) 2017-09-21 03:20:00

翻译的关系？

继续阅读