[新闻] 大佛普拉斯得奖 导演实践白话阅读理念

楼主: iam168888888 (射精)   2017-09-18 22:20:41
(中央社记者胡玉立多伦多17日专电)台湾电影“大佛普拉斯”勇夺多伦多影展亚洲影评
人联盟奖。这部黑色幽默电影,打破语言隔阂与东西文化疆界,实践了导演黄信尧想让所
有观众“白话阅读”的电影理念。
被称为“神片”的“大佛普拉斯”,是黄信尧的首部剧情长片,今年7月甫夺得台北电影
节百万首奖等5大奖项。虽然该片要等到10月13日才会在台湾全线上映,但光是上个月推
出由导演逗趣旁白的预告片,就已吊足观众胃口,回响不断。
“大佛普拉斯”首度进军国际影坛,在多伦多国际影展(TIFF)露脸,就被TIFF官方评为
“今年最令人期待的电影”,而即使全片是以台语发音,显然也无碍于TIFF评审青睐。
黄信尧日前第一次出国参加影展,首度与海外观众面对面。他在多伦多举行的国际首映记
者会中,曾深入阐述自己拍摄“大佛普拉斯”的想法。
长期拍摄纪录片的黄信尧强调,不管是拍纪录片或是剧情片,拍电影对他来讲就是纯粹的
创作,只是拍剧情长片涉及更多资金,必须要面对更多观众。
黄信尧说,他很感谢“大佛普拉斯”的两位监制钟孟宏和叶如芬大力相挺,一开始大家想
的就只是怎么样做出好的电影,而不是如何去迎合观众。
黄信尧表示,他拍电影最想做的就是和观众对谈,让观众“白话阅读”,不想把片子拍得
太深奥,以免造成观片的阻碍。
不过,他也提到,由于这部片子是台语发音,很本土、草根,他的确曾担心“大佛普拉斯
”如何与国际观众对谈。但他也相信“看电影”是认识世界的一种方式,讲什么语言并不
重要,重要的是运用共同“影像”的世界语言。
黄信尧说:“多伦多地区的观众似乎也能够阅读到我想传达的讯息,这让我蛮开心的。”
过去曾投入多项社会运动的黄信尧表示,拍摄“大佛普拉斯”是想将自己对台湾社会不满
的想法表达出来,片中提到的种种现象,例如官商勾结、不信任警察等等,是许多单一事
件累积的总合。
片中主要的角色是一尊正在制作中的、人造的、具象的佛,这个“佛”象征的是人类认知
的法典和自我规范,但法律或道德可能有瑕疵或不合人性之处,“就像如果佛里面放了不
该放的东西,你怎么去面对”?
“大佛普拉斯”全片描述两名在佛像工厂出没的小人物,在一个单纯享受情色广播剧的小
确幸夜晚,莫名卷入一个政商勾结、情欲横流、惊天动地的超完美谋杀计划。
“大佛普拉斯”今晚赢得的亚洲影评人联盟奖(NETPAC AWARD),是由亚洲电影促进联盟
在24个国际电影节设立颁发。该奖项以在TIFF进行全球或国际首映的亚洲电影,作为评选
对象。
TIFF今年是第42届。一路走来,从地区性影展逐渐壮大成影响世界、助长奥斯卡气势的重
要影展之一。由于地缘位置甚佳,TIFF不仅是北美片商曝光宣传重镇,也以优异眼光精选
世界各地新锐电影人的出色作品。
TIFF今年有来自74国、逾300多部剧情片及短片参展。今年落幕选出的最大奖观众票选奖
第一名得主是“意外”(Three Billboards Outside Ebbing,Missouri)。
去年TIFF的观众票选最大奖得主是乐来越爱你(LaLa Land)。历年的观众票选大奖得主
包括不存在的房间(Room)、 自由之心(12 Years a Slave)等,与奥斯卡金像奖的连
结性之高,可见一斑。
在TIFF之后,“大佛普拉斯”将紧接着参加温哥华国际影展及韩国釜山影展。
新闻网址:https://goo.gl/KN4Kyy
作者: emma505071 (emma505071)   2017-09-19 18:50:00
推~
作者: zaza1128 (马不停蹄)   2017-09-19 21:12:00

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com