《魔球》作者麦可路易斯:好莱坞不会拍以亚裔为主角的电影
https://i.imgur.com/tBgN9e0.jpg
美国畅销作家麦可路易斯(Michael Lewis)有多部著作被改编成电影,包括《攻其不备
》、《魔球》和《大卖空》,然而他不认为他在2014年推出的《快闪大对决:一场华尔街
起义》也会同样被搬上大银幕,因为好莱坞不会拍“以亚裔为主角的电影”(a movie wi
th an Asian lead)。
上周六,麦可路易斯在国家书展(National Book Festival)的一场座谈会上做出这样的
发言,与他对谈的是《华盛顿邮报》(Washington Post)记者乔尔艾森巴赫(Joel Asch
enbach),他说《快闪大对决》改编电影最大的阻碍就是真实存在的主角:布莱德胜山(
(Brad Katsuyama),他是个亚裔加拿大人。
https://i.imgur.com/JbrKV9w.jpg
这个问题在2014年索尼影业遭骇的期间首度被揭露。“有很多电子邮件在反复讨论要拍一
部以亚裔为主角的电影有多不可能。问题出在布莱德胜山身上,”麦可路易斯表示:“他
们对于把亚洲人改成白种人感到紧张。要是在十年前,他们才不会这样,他们会直接改。
”
近年好莱坞经常引发把角色“洗白”的争议,其中最具代表性的例子有《攻壳机动队》的
“草薙素子”和《奇异博士》的“古一大师”,这两个角色在原作中都是亚洲人,但是在
电影里都由白人女星出演。
索尼影业曾在2014年与知名编剧艾伦索金(Aaron Sorkin)洽谈,要请他改编《快闪大对
决》,但该计画最后不了了之。该书是非虚构作品,内容描述一群年轻人发现美国股市被
一群神秘玩家在暗中操控,于是他们组成团队与这些人展开对抗,麦可路易斯称他们为“
快闪小子”(Flash Boys)。
文章连结
https://goo.gl/nwmXa7