军舰岛我目前看过两次，但有两个场景至今仍有疑惑，
1.当众多朝鲜女性经过一小段日式建筑时，有好几位披着“爱国妇女”的日本
人对着她们撒米，口中还念著：“明明就是日本人”，据我所知撒米用意在于驱邪，
可能在影射著岛上的日本人对于朝鲜人的排斥但为何爱国妇女会认为她们是日本人呢?
2.当朝鲜女性被带往卫生所做检查时，李昭熙(金秀安饰)把手脚伸出在光芒下晃动，
请问这个画面有什么特殊意涵吗?
以上几点想请问各位板友解答
谢谢

第一个是因为日本人把朝鲜人魔鬼所以对他们撒盐驱离...第二个是检查有没有性病怕传染给日本军人

第2点应该是对比小朋友的纯真吧

我猜会不会是翻译错误?