新闻网址：https://stars.udn.com/star/story/10090/2664259
真人版“花木兰”明年开拍 主角一定要会中英双语！
联合报 记者苏咏智╱即时报导
真人版“美女与野兽”全球卖破12亿美元、暂居年度冠军，迪士尼加码开拍真人版
“阿拉丁”、“小飞象”(注︰导演为提姆波顿)与“狮子王”(注︰导演为与森林
共舞的强法洛)，而华人观众最关心的“花木兰”，档期则推迟到后年，但有情报
指出片子明年初就要开拍，外景地遍及中国大陆、澳洲与新西兰。虽然主角阵容尚
未公布，迪士尼采取类似“阿拉丁”的政策，绝对不“白化”，一定找华裔，且要
能说中、英两种语言，有可能由新秀挂帅。
早先“阿拉丁”在选角时，就传迪士尼坚持由中东或阿拉伯裔演员挑大梁，导演盖
瑞奇(Guy Ritchie)属意英国猛男汤姆哈迪(Tom Hardy)扮演大反派贾方(Jafar)，
引来强大的抨击，最后确定由荷兰、突尼斯混血男星马文坎萨林(Marwan Kenzari
)担任，各方才表示满意。
有此前例，“花木兰”绝对不可能走回头路，各地华裔影星都有机会，只是除了要
精通中、英双语外，片子会有不少武打动作场面，最好有些功夫底子，且“音乐”
元素也仍然存在，演员虽不见得需要有天籁美声，可也得有点基础唱功，千万不能
五音不全。上述种种条件加起来，要成为真人版的“花木兰”要角，难度还颇高。
“花木兰”将由“鲸骑士”(Whale Rider)新西兰女导演妮琪卡萝(Niki Caro)执导，
她将拍成一部女性动作片，为此和9岁的小女儿一起报名武打课程，希望更了解武德
的真谛。“阿拉丁”主角对于全球主流观众都不算知名，“花木兰”的阵容亦不无
可能都用一堆潜力新人，并不找华人区的巨星。