部落格版：http://moviemoney.pixnet.net/blog/post/400483229
《辣妈好孕到》是部典型的法式轻喜剧，电影中四处充满著让人会心一笑的小幽默，不过
在选角上却不是那样的“典型”，不找大家耳熟能详的喜剧演员，反而找有着“悲伤小姐
”之称的著名大满贯影后茱丽叶毕诺许饰演幼稚到不行的高龄产妇玛杜，虽然她在去年金
马影展播映的《魔爱食人湾》里就有着颠覆过往的演出，不过在《辣妈好孕到》更让观众
看见她搞笑风趣的另一面。
玛杜是位言行举止相当脱序的中年女子，她没有应随着年纪渐长而该有的成熟气度，反而
像个玩世不恭的少女，总是骑着她的粉红色摩托车到处晃，成天无所事事到处闲晃，还非
常理所当然的寄住在女儿艾薇尔家中，吃她的住她的喝她的，让艾薇尔生活开销难以负荷
，因为她的丈夫仍埋首于他的论文中，玛杜又不愿到外面工作，只剩她一个人在工作室靠
着她的强力嗅觉发明芳香剂赚钱。
某日，艾薇尔夫妇将双方父母请到家中作客，为的就是要宣布艾薇尔怀孕的喜讯，早已离
婚的玛杜与马可顺着艾薇尔的意，在餐宴上仍旧装着一对恩爱的老夫老妻，但实际上却是
暗潮汹涌，餐后两人似乎按耐不住欲望，忍不住在马可车上翻云覆雨，完事后两人再度分
道扬镳，马可继续带着乐团巡回演出，玛杜则仍然当个米虫给女儿养。当艾薇尔怀孕一个
月时，玛杜意外得知艾薇尔有意将她的房间一分为二，此后她将必须和她的孙子或孙女共
用一间房，无法接受的她为此和艾薇尔赌气，骑车到外头散心时，却不小心发生车祸被送
到医院，当艾薇尔赶到医院，却从医生口中得知玛杜竟然也怀孕了...
玛杜和艾薇尔都对她怀孕感到惊讶，虽然没有真的去做检查，但玛杜认为肚里的孩子是马
可的，两人为了不让艾薇尔再度崩溃决定隐瞒这件事，但这依旧无法止住艾薇尔的怒火，
认为在这非常时期，玛杜私生活还如此不检点，当个米虫就算了，竟然还怀上一个根本不
知道父亲是谁的孩子增加负担，认为没有责任感的母亲不该再有孩子，玛杜也倔强的表示
自己会去把孩子拿掉，只是当玛杜真的要把孩子拿掉时，不舍之情一涌而上，最后她决定
瞒着艾薇尔，准备在当一次母亲。
随着日子一个月一个月过去，玛杜和艾薇尔生活也开始有了渐进式的改变，或许是因为曾
当过母亲，所以玛杜唯一要做的，就是尽可能的瞒着艾薇尔越久越好，但艾薇尔则没那么
好，产前忧郁在她身上相当明显，必须同时照顾母亲、隐忍丈夫继续他那遥遥无期的论文
、怀孕导致她的鼻子不像过去那样灵敏，工作上的失败让她压力遽增，使她无法再压下她
心中积累已久的不满，开始连珠炮似数落身边人的不是，再跟马可沟通后，她决定做出改
变、去适应怀孕所带来的变化，本认为和母亲关系修复，终于能像正常母女那样相处后，
却得知玛杜根本没把孩子拿掉，这让艾薇尔再度气炸...
《辣妈好孕到》透过这一对即将当母亲与再度当母亲的母女，去诉尽这段历程所必经的痛
苦与折磨，以及伴随而来的转变，无论是在生活上或者是心境上的都好，而最重要的是，
不管是玛杜还是艾薇尔都因“怀孕”这件事，去被迫学习何谓负责任、从错中学，接着进
而成长，同时也因这样的意外（玛杜怀孕），去重新审视母女间的关系、去试着站在彼此
立场去思考、去了解对方每句话、每个动作背后的原因与意义，修补彼此关系的同时，也
向前了一大步。
在演员部分，茱丽叶毕诺许的表现自然不用多说，饰演女儿艾薇尔的卡蜜儿克汀演出同样
不容忽视，把面临人生重要转捩点、身分即将有所改变的女人心境诠释到位，和茱丽叶毕
诺许的母女对手戏充满火花，而饰演马可的兰伯特威尔森，除了担任两位女主角的润滑剂
外，同时也肩负起让观众眼睛吃足冰淇淋的重责大任。
《辣妈好孕到》非常的法式，轻松、诙谐、不会到夸张大笑不过却会忍不住全程微笑，处
理这类型题材相当细腻，浮夸的演出背后蕴含着许多哲理，不过却也必须面临同样的问题
，那就是观众是否会看习惯并接受这样的法式幽默？就像很多人不懂美式笑点那样，法国
电影常常会有着让人不明白的点的存在，要吸收常常花上一些时间，或是对法式轻喜剧有
所涉略的人才有办法第一时间体悟到其中意思，若是初次接触，恐怕会不太习惯法国电影
的搞笑方式。