各位午安...
想跟大家讨论一下关于“第凡内的早餐”...
大家都知道，这是一部很经典的电影，
不过，看过的人可能不多...
所以，为了尊重大家，我还是防一下雷好了...
防这么多应该够了吧!
我想讨论的是...
电影里面“奥黛丽赫本”饰演的南方逃家女...
在来到纽约后，就变成夜夜笙歌的交际花...
周旋在有钱人之间，陪吃饭、陪聊天，然后收钱...
然后电影里面都没提到他有做S...
他一直把追到他家的男人拒于门外...
所以，感觉上是卖笑不卖身的...
但是，我这二天在Google影评的时候，
发现很多人解说的剧情，都说他是“高级的妓女”
这让我有一点混肴了....
到底，赫本有没有卖身呢??
就我看的版本，似乎是没有...
不过，我是看中文字幕的，
也许是翻译的问题....
所以，我想请教看过这部电影的大大们....
你们觉得赫本是高级的妓女吗??
作者:
pattda (ç„¡èŠçš„人生)
2017-08-14 15:45:00防雷XD有阿 也有被包 只是整部片刻意淡化卖身这点
作者:
kinnsan (覇津根魅苦亲卫队)
2017-08-14 15:50:00他有卖身吧 只是会挑客人XD
原本这个角色是属意由玛丽莲梦露饰演的，后来换成奥黛丽赫本来演，除了赫本她本身的气质，剧本也为她作了不少修改，淡化了小说原著中的风尘味。所以，是的，她的确是出来卖的，只是剧本+赫本的魅力把她从原著的廉价妓女变成了高级交际花
作者:
qpr322 (龙鱼)
2017-08-14 16:01:00原本是梦露要演，但他不想要这样的角色所以退出如果是梦露来演可能就会比较符合一般人对妓女的外型风尘味想像
作者:
pattda (ç„¡èŠçš„人生)
2017-08-14 16:06:00看不懂真的不意外 你要说单纯交际花也OK XD 反而男主被包写的很清楚
是耶!我真的以为只是单纯的周旋在男人间的交际花就像是当代的小模一样.....
其实男主被包就拍的很明白 女主角这里就遮遮掩掩可能是顾忌赫本的明星形象
作者:
tyxyht 2017-08-14 16:55:00男主真的包的很明白XD
作者:
bearhwa (文字暴露狂)
2017-08-14 17:16:00当代的小模 嗯
作者:
CaminoI (Let There Be Love)
2017-08-14 18:11:00男女主角是“同行”阿
作者: sophia6607 2017-08-14 18:27:00
可以找原著小说来看
作者: Rodstrupe (Geek.J) 2017-08-14 18:38:00
有，只是因为变成赫本演才刻意隐晦，跟男主都有被包养
作者: sophia6607 2017-08-14 21:06:00
老实说这部除了赫本外颇难看，小说还比较好....
一个卖鲍拜金女的故事，除了唱moon river那段有感觉外，完全不晓得经典在哪？
作者:
jk1982 (真的啦~)
2017-08-15 00:38:00罗马假期好看多了
作者:
love121 (空)
2017-08-15 01:29:00男女主角是同行，不过感觉女主角很挑客人哈哈
作者:
no0329 (shinn)
2017-08-15 04:51:00小说里头，男女主角最后分开，女生消失在茫茫人海之中。。
在那个年代，好莱屋还是很重视所谓的Happy Ending所以，我想剧本应该不敢改得太灰暗吧....
作者:
jimmylily (jimmylily)
2017-08-15 12:28:00第凡内故事还好，是赫本这部外型气质经典
作者: sophia6607 2017-08-15 15:37:00
女主出身贫寒，还被恋童家庭拐骗，不可去脉络嘴拜金
总是要防一下雷的，应该还是很多人没看过这部电影的^^