楼主:
Aatrox (the Darkin Blade)
2017-07-11 00:30:08今天去看了返校日,觉得蛮不错的,
但有个很瞎的疑问:
就是美国返校日到底在干嘛啊?
台湾的返校日都是回学校扫地擦玻璃洗厕所
为啥美国的返校日是找妹开趴啊?
不懂这个文化差异,真心求解。
楼主:
Aatrox (the Darkin Blade)
2017-07-11 00:32:00跟着学姊有饭吃
作者:
noul (~诺尔~)
2017-07-11 00:36:00美国返校日的意义跟台湾差很远
作者:
farnorth (可爱北极熊)
2017-07-11 00:41:00看的时候也有一样疑问,不是扫地点名交作业之类吗
作者:
orzisme (EM)
2017-07-11 00:52:00他们返校日是校园文化盛事 舞会更是检验人气的残酷舞台XD
返校日的主角其实是校友,欢迎毕业生回学校看看玩玩,所以会有很多活动,算是很大型的园游会,而在学生其实只是跟着玩玩而已。
返校日开趴对中学生超重要。没舞伴等于鲁到有认证许多YA电影的高潮都是返校日舞会。不过这部也根本没拍出这活动有多受期待啦梅姨不是说啦啦队长吗?那当选就不奇怪了www
作者:
peiring (peiring)
2017-07-11 07:04:00没伴可以一个人去参加吗?
作者:
Murasan (稻田投手)
2017-07-11 09:36:00home coming day应翻作校友日,是校友返校团聚的日子。
作者:
andyself (giles)
2017-07-11 10:16:00梅姨还犹豫了一下是梅莉史翠普?!
作者: kazuma1008 (A.J) 2017-07-11 10:26:00
7楼正解
作者: beartsubaki 2017-07-11 11:06:00
Homecoming vs. Prom
作者: toyamaK52 (叉烧二代目) 2017-07-11 11:43:00
Homecoming vs. Porn ?! 什么鬼
作者:
rlstray (R.)
2017-07-11 12:17:00楼上上平常是很常打porn这个词吗 这也看错XD
梅莉史翠普啊。你打名字+啦啦队,就会看到她以前高中的啦啦队照片
作者:
peiring (peiring)
2017-07-11 12:40:00不是梅婶吗?为什么一堆人打梅姨
说了是题外话啦 Meryl Streep以前高中时就是那种ya片queen, 不是在讲蜘蛛人里的梅婶啦
作者: StevoWu (遁地神探) 2017-07-11 19:28:00
homecoming应该做返校同学会解。
美国的返校日活动才不像台湾的那么废 美国都把学校当品牌经营 所以学生毕业后大部分都会很以学校为荣也会很愿意参加学校日后办的活动甚至捐款 而台湾只在乎读书读书读书跟一堆无聊的规定 学生毕业后也只留下与同学互动的回忆 对校方大多只有厌恶