[翻译]金凯瑞从影以来说过的每一句hey

楼主: chuuuck (查)   2017-06-19 22:31:48
1994年开始开始红极一时的喜剧演员金凯瑞,因为最近家庭纠纷的关系慢慢地从影坛中消
失,但他在《楚门的世界》、《阿呆与阿瓜》、《王牌天神》等等知名作品中精湛、别有
一格的演技让现今许多影迷仍非常难忘,Jim Carrey也一直都是个家喻户晓的名字;让我
们看看他从影以来所说过的每一句Hey吧!
不想念期末考,于是跑来翻译这部影片,希望有金凯瑞的影迷喜欢。
https://goo.gl/gx1tvJ
https://www.youtube.com/watch?v=6qgbELHF_Rk&feature=youtu.be
以下还有我翻译自杀突击队的电影吐槽:https://goo.gl/DU1R4K
倘若有违反版规还请大家提醒我一下>___<
作者: alan1231005 (五狼)   2017-06-19 22:40:00
这部也太好翻了吧...
作者: kevineleven (等待)   2017-06-19 23:08:00
你还是去念书好了XD
作者: orion1991830 (鸡哩咕噜希哩哗啦吱吱喳)   2017-06-19 23:13:00
之前也有山谬在每一部电影讲马的法克的影片
作者: windmars (玄子)   2017-06-19 23:39:00
推 喜欢他
作者: chahaiue (横山裕)   2017-06-19 23:45:00
Owen Wilson: wow
作者: SevenSins (七罪 )   2017-06-20 00:08:00
看得很开心~谢谢提供
作者: gu0117683 (观落樱)   2017-06-20 01:04:00
美国星爷
作者: KKiermaier39 (Kevin Kiermaier)   2017-06-20 02:24:00
这种东西需要翻译?来冲点击数的?滚如果你的程度只翻的出这种 我看你再怎么读也一样吧唉
作者: kindaidiot03 (大雷)   2017-06-20 03:49:00
楼上凶ㄅㄅ 他不是有贴其他的翻的不错啊
作者: RH10   2017-06-20 07:26:00
嘘的人是不是没朋友
作者: qoo2002s   2017-06-20 09:16:00
出来嘘给大家笑
作者: JACK19920102   2017-06-20 10:35:00
...
作者: frozehead56 (冰你个头)   2017-06-20 10:50:00
幽默
作者: bbjackson (幸福机ㄍ)   2017-06-20 12:22:00
嘘的人是生活过的太苦闷吗
作者: RachelMcAdam (瑞秋卖灯丝)   2017-06-20 12:40:00
谁来剪接西亚Nonono
作者: ELclaire (OH FUCK)   2017-06-20 12:59:00
呵呵呵呵
作者: tony70429 (Tony)   2017-06-20 13:12:00
Hey
作者: yonmi (Young)   2017-06-20 13:14:00
很好笑啊~不是还有另一个,有什么好不爽
作者: sheau74 (天天)   2017-06-20 13:37:00
凯瑞的嘿有什么特别的吗
作者: GoThunder (江哥)   2017-06-20 14:28:00
嘿嘿
作者: a19905420 (mming)   2017-06-20 15:38:00
不晓得某楼在现实里都怎么交朋友 不好意思我忘了你可能没朋友
作者: imVAL (*力)   2017-06-20 15:55:00
好好笑XDDDDD
作者: frank0425w (为什么要取法兰克)   2017-06-20 19:21:00
帮尼补ㄍ血
作者: luec810516 (诡异,诡异)   2017-06-20 19:52:00
嘿!
作者: aiyon (Ai人工痔疮)   2017-06-21 00:19:00
用ㄧ个嘿很好地表达各种情绪
作者: awagood (awa)   2017-06-21 02:40:00
hey,我也很爱金凯瑞(击掌)似乎里面没有楚门的世界的片段?
作者: lork0222 (赤佬)   2017-06-21 04:09:00
演摩登大圣跟谜天大圣时,没“hey”吗?想到西亚Nonono
作者: bq5899   2017-06-21 08:34:00
吐槽那部可以套用到所有DC电影XDDD
作者: pkgameover (Otto)   2017-06-21 12:50:00
推感谢翻译~Y
作者: Reddin ( just believe )   2017-06-21 23:33:00
哈哈哈哈哈 蛮逗趣的

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com