Re: [ 雷] 罗根删减片段.文字版

楼主: hsupohsiang (Faith)   2017-05-24 22:21:20
※ 引述《Badestass (xxbestsinceday1xx)》之铭言:
: 水管上看到有人po的删减片段
: 可惜我英文太差不知道谈话内容
: 第一段感觉蛮好笑的
: https://youtu.be/SUuR0C3zozk
我觉得蛮不错的,尤其第一段,祖孙三代感非常棒.
原始影片已经被FOX狙击了,我真的对第一段印象深刻,就再补上对话.
再次感谢Badestass大分享.
1.
在中段罗根,X教授与萝拉三人于乡间公路上超速被警车拦下.
X教授"这位警官知道我们身分,追上来了吗?"
罗根"我想不是,如果要抓我们,不会只有一台...而且He is a SHE.还是个女警"
女警"驾照,谢谢.Howlett先生. 你觉得你刚刚开多快呢?"
罗根"嗯...60多英哩?(约时速100公里)"
女警"其实是80多...86英里(约183公里).James"
罗根"挖喔,我不知道这台老车能威成这样"
女警"你们应该不是本地人,现在是收成季节,路上大车多,还是开慢点吧"
虽然女警开单举发超速,但态度和缓.罗根骗女警车上萝拉是她女儿但不爱讲话.
女警无视问了萝拉"妳叫萝拉吗?这是妳爸爸吗?"
(望着女警一下下后)萝拉点头答复女警.
X教授自己加戏,插话说他一直告诉儿子全家要去的景点不会长脚跑掉,
慢慢开就好.
女警似乎已经完全相信这是祖孙三人准备出远门旅行,微笑着要罗根在罚单上签字,
然后回警车上离开.
2.
接受公路上巧遇的农场一家人招待,晚餐桌上谈话.
女主人问起罗根结婚了没?罗根准备含糊应答时,
X教授说"他结过婚,但太太走了.她是我的学生,我们认识很久,她是个很棒的人.
她叫Jean Grey.罗根杀了她."
到这边全场冷掉...罗根解释说X教授老糊涂了,女主人一家也尴尬陪笑.
3.
(农场大战)卡利班引爆手榴弹后被抛出车外,在罗根带着萝拉准备继续逃命前,
他们回头望向垂死的卡利班看了最后一眼.
4.
(在与孩子们碰面后)睡醒的罗根看着床头小胖弟玩着剑齿虎(罗根哥哥)的玩偶.
小胖弟问"剑齿虎是真的吗?萝拉说你告诉她漫画里面都是骗人的"
罗根说"漫画里面不全是骗人的,剑齿虎是真的,我跟他是在同一个计划里面,
像是你们这群孩子一样"
小胖弟再问"所以,你们曾一起做坏事?"
罗根"算吧..."
小胖弟"但你现在在做的是好事"
罗根"嘿,我不知道我现在在做什么...."
5.
最终决战前,反派在基地推论罗根躲藏的地点,有一位没能逃出来的女性角色被
要求确认反派头目们的想法
6.
最终决战中,一位小孩被三位佣兵追上,他突然从死角现身,用自己的能力控制带头的
佣兵转身开枪射杀后面两人.
然后,再操纵带头佣兵自己爆头.
作者: xxx22088 (xXx)   2017-05-24 22:25:00
感谢翻译
作者: Badestass (xxbestsinceday1xx)   2017-05-24 22:42:00
感谢 终于找到内容了
作者: ethan1988 (nevermind)   2017-05-24 22:51:00
独眼龙表示:你....你老婆??
作者: joey0602 (joey)   2017-05-24 22:52:00
独眼龙站在剪辑后面,他现在很火
作者: gosh5566 (香港新界雅人)   2017-05-24 23:13:00
难怪最后一段会被删,那个小孩能力超强
作者: a0919414591 (Vid)   2017-05-24 23:36:00
一次只能操一个还动作受限,还好啦
作者: ros5000win (Mr.5000)   2017-05-24 23:55:00
6.的小孩能力是像谁?
作者: abby841023 (Chi Cheng)   2017-05-25 00:15:00
博士吗?
作者: ezdue567 (ezdue567)   2017-05-25 00:22:00
像侠客,但被西索......
作者: booyah0212 (booyah0212)   2017-05-25 00:36:00
6的那个记得好像有影片
作者: TimmyJiang   2017-05-25 00:44:00
狼叔又想起自己曾经有个剑齿虎哥哥的事囉?我看他们在X战警第一集里两人像陌生人一样(台湾还把名字翻成大钢牙……)。还是《罗根》是一个平行宇宙,只是狼叔一样有和剑齿虎加入史崔克团队做肮脏事的经历、一样有杀了琴的事件发生
作者: yowhatsupsli (卖火柴的小女孩)   2017-05-25 01:02:00
平行世界,不要紧张
作者: kennygod (喵羽)   2017-05-25 01:08:00
鹿丸喔
作者: sueway (Beinghuman)   2017-05-25 01:08:00
看到第2点 这集的平行时空有经过最终战役武士之战未来昔日所以才有罗根杀了琴 但是X教授还活着这种事吧?
作者: octopus4406 (章鱼仔)   2017-05-25 01:33:00
独眼龙:干
作者: ADIT (ADI)   2017-05-25 01:36:00
讲剑齿虎也算是帮整个系列做个回顾吧,感伤
作者: meimei2016 (meimei)   2017-05-25 01:44:00
唉感伤,觉得好看。这部片真是处处是精华,谢谢你!
作者: uland26922 (崇虫)   2017-05-25 02:17:00
新未来教授跟金钢狼同时拥有未来昔日前的记忆所以同时有金钢狼跟剑齿虎兄弟及琴被捅死的记忆只是不管怎么接 都接不到天启的暴走金钢狼
作者: pastor1982   2017-05-25 06:46:00
看不懂5
作者: crs730 (喜碧)   2017-05-25 07:22:00
已被删
作者: HNO3 (硝酸)   2017-05-25 08:32:00
删掉了
作者: chmod777   2017-05-25 09:48:00
按罗根的背景 琴不是X教授杀的吗?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com