[无雷] 妈妈,晚餐吃什么?

楼主: robbie0 (爱在SEVEN打烊前)   2017-05-18 00:46:10
HD影音版 https://youtu.be/BIl4fVM2Sms
妈妈,晚餐吃什么?是一部改编自《我的箱子》和《日本妈妈的台菜物语》的日本电影。
这两本书均是由歌手一青窈的姊姊一青妙所写的。《我的箱子》主要是叙述爸爸是台湾人
妈妈是日本人的台日混血小孩去寻根的故事,也夹杂了一些台湾日本之间殖民历史的痕迹
。另外一本《日本妈妈的台菜物语》则是主要聚焦在怀念作者妈妈所料理的台湾菜上面。
导演是白羽弥仁,演员有饰演妈妈的河合美智子,还有饰演主角一青妙的木南晴夏。以及
饰演爸爸的台湾远藤宪一吴朋奉。而原著作者一青妙也在电影客串了一个角色。
简单的故事简介
两姐妹在整理即将改建的老家时,发现了一个木盒。那是妈妈20年前过世时留下的食谱还
有一些信件。故事就从他们的爸爸妈妈如何相遇开始,结婚后妈妈嫁来台湾,当两姐妹长
大了爸爸想要让他们接受日本的教育又举家迁往日本来。一路讲下去。借由这样寻根的过
程中,主角一青妙一面缅怀早逝的爸爸妈妈,一面梳理著自己的身份认同问题。
这不太像一部纯粹的剧情片。因为是一段绵长的家族史的故事,所以不是结构完整的故事
剧情。比较像是散文一样,是一段一段的回忆拼凑出来的。一开场有几个片段还有点像日
本电视节目的感觉,后面几段越来越靠近剧情高潮,表演的张力才越来越强大。
当然这是一部关于自我认同的电影。吴朋奉饰演的爸爸颜惠民,在脱离日本殖民之后也
不断在质疑着自己的身分国籍。从小被作为日本人教育的他,突然变成台湾人中国人。
而主角两姐妹虽然跟随妈妈姓了日本人的姓氏,也在日本受教育。不过借由电影中讲到
他们便当里的台菜,说明了她们也无法纯然就只是日本人。
虽然主角是姊姊一青妙,也是原著两本书的作者。不过真正的主角应该是河合美智子饰演
的妈妈。除了故事重点都在她的身上,她也是姐妹俩对这个家最大的感情寄托。河合美智
子把这个角色饰演的相当有趣可爱,开朗又坚强的一个日本妈妈。并把日本的欧巴桑相当
少女的那一面表现得很出色。
我很喜欢电影中后面用解谜的方法去描述这个家族史,让长大的小孩去发现当时父母亲做
了哪些事情,以及为了什么?
当然剧中出现的食物都很重要,但是电影没有它变成一场美食秀而是每一道食物都有不同
出现的意义。而且适时的出现扮演关键的角色。
这部散文式的电影,没有要述说什么大道理,只有一段私密而独特的家族故事。有很多妈
妈和女儿的情感隐藏在把这个故事记录下来的人,一青妙和她的妈妈之间。其中几段还蛮
催泪的,尤其是它有一种真实人物的力量在的时候。我推荐给对台日文化有兴趣的还有妈
妈会煮猪脚的人。
作者: kichitai   2017-05-18 20:28:00
推对台日文化有兴趣的还有妈妈会煮猪脚的人。
作者: lupins (〈仙黛逸踪‧八式问剑〉)   2017-05-19 21:32:00
 推对台日文化有兴趣的还有妈妈会煮猪脚的人+1

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com