https://youtu.be/hGbJlV6LFf8 预告片
原本就对德语片和公路电影相当有兴趣,几乎是看完预告片就决定要进戏院观赏,
而且预告里还用了 Red Hot Chilli Peppers 的歌!可惜那首歌没出现在正片里。
电影节奏轻快流畅,从头到尾没啥废话,偶有笑点。不过也没什么大爆点大转折,
两位主角的表演相当自然,饰演麦克的 Tristan Göbel 一直让我想到《成名在望》
的男主角 Patrick Fugit ,无论是长相或是乖乖矬矬的气质都好像啊。
看完电影的感觉跟读原著小说有点类似,可能这个故事不会让人留下太深刻的印象
或者得到多大的启发,但观赏过程中非常享受,看完心情很好!文笔不好实在挤不
出什么正经心得,只好列个几条碎唸。
1. 理查克莱德门
看小说时没啥感觉,但在大银幕看到这青春上路的画面配上 Ballade Pour Adeline
实在太靠杯啦,而且是录音带!还出现三次!每次这首歌一响起我就笑到不行因为
真的太突兀了。
2. 刺绣外套
因暗恋对象而购买的外套也是奇克第一次和麦克交谈的原因,最后麦克更是把外套
送给他,可对照麦克对正妹前后态度的差异。很喜欢电影版的改编,原著中的外套
戏份没这么多就是。
3. 边缘人的自我认同
麦克、奇克和中途上车的旅伴伊莎都是某种程度上的边缘人,麦克在班上和家中都
是不被注意的那一个,孤儿奇克因有俄罗斯血统而遭人另眼看待,住在垃圾堆里的
伊莎的身世更是提也没提,只知道要去布拉格找姐姐。开心玩了一场的三人最后各
自前进,奇克最后的坦白相当动人,麦克也从好友的话中改变了对自己的想法。
4. 莫名喜欢的段落
(奇克拿绝缘胶带充当假胡子)“像不像 Kevin Kuranyi 的胡子?”“根本不像!”
(足球迷会心一笑)
(那弄成希特勒的小胡子)麦克:“嗯嗯,在德国留这种胡子最适合了。”
“犹太吉普赛人根本不存在,就像英格兰法国人一样!”
“当然没有英格兰法国人,但有犹太吉普赛人啊,犹太是一种宗教,吉普赛的意思
是没房子住的人。”
“你在俄罗斯没学过怎么偷汽油吗?”“欸妳这是种族歧视。”
5. 伊莎 (Mercedes Müller) 好正。比麦克暗恋的正妹漂亮太多啦,其实后来
态度转变是因为伊莎吧(欸)