楼主:
lv256 (等级256)
2017-05-03 02:26:15我是在一无所知的状态下看这部片的
只知道分类是悬疑跟18+
甚至不知道原来我常常乱念名字的霹雳乔登居然是这部的导演ww
防 雷
作者: rs813011 (阿叡) 2017-05-03 05:28:00
后来靠闪光灯救自己一命不是很关键吗
作者:
Coma (Coma)
2017-05-03 07:40:00后面问题真的让人觉得你没看懂...
作者:
sharten (自虐狂)
2017-05-03 10:12:00前后段好像是分别由两个人写的XD
你不拿鹿头也没有其他凶器可以战他们了阿不过这部反派都GG得太快 他爸就这样被戳死 有点可惜声音停下来是 "他乃乃的这个商品上去想要干嘛"
楼主:
lv256 (等级256)
2017-05-03 11:37:00不是还有球吗XD,那间好像是娱乐房 应该会有很多道具
楼主:
lv256 (等级256)
2017-05-03 11:38:00而且克里斯被关的时候也是不断的盯着鹿头，我以为鹿头有什
鹿头只是个symbol 刚好被他拿来当凶器而已恩 也许吧 看你怎么解读 就好像他爸看不起鹿刚好被鹿的标本刺死 就是一种讽刺
作者:
NinJa (fine~)
2017-05-03 12:22:00前面写得很懂得样子 最后却问了很浅的问题 应该不是看不懂而是想问出更深层的含意 XD
作者:
evie1204 (vicky)
2017-05-03 12:35:00第4点 我觉得黑人被闪到第一反应应该是要说"救我"或"带我离开这里"吧被困在身体里好不容易暂时有发言的机会应该都是先求救啊…难道他知道自己已经没救了所以叫男主角先逃再说..
作者: calford (痴心绝对) 2017-05-03 13:07:00
应该没救，都被开脑了。只能逃
有人知道，一开始镜头带到主角在整理行李是什么音乐吗？好像是女性唱的，好好听
作者:
ny0405 (NY)
2017-05-03 17:41:002. 有人说是女仆帮他开门的 刻意给男主角一点提示的感觉3. 这个派对其实就是竞标会 所以男主角离开 大家才会安静不装热络了吧我猜4. 安德鲁是叫主角赶快离开这里 觉得他的反差也演的很棒呢
作者:
lukeshih (00100000)
2017-05-03 18:55:00他应该是想说"get out of here"但是，没说完整！
作者: ka22 (kikiroro) 2017-05-03 19:10:00
竞标会似乎蛮符合 谢楼上
作者:
dakkk (我是牛我反刍)
2017-05-04 02:14:00get out 不就是电影名称吗 用心一点
作者:
RosenS (玫)
2017-05-04 13:20:00回Cat大 Childish Gambino - Redbone 是男生唱的XD
真的是这首耶！我就知道ptt一定有神人知道，谢谢。但我听了还是觉得很像女生唱的，哈哈
作者: wwpuma (puma) 2017-05-04 17:25:00
其实“神经病”也是个带有歧视意味的字眼
作者:
z0206 (周)
2017-05-04 18:53:00帮原PO推推 一堆人说前后像不同人写的 自己又讲不出所以然
作者: hana0928 (hana将) 2017-05-05 01:09:00
GET OUT有双关的含义既有你认为的 滚！ 的意思 也有想要提醒主角 快逃！的意思
楼主:
lv256 (等级256)
2017-05-05 14:36:00对 我陷入中文翻译的加强语气陷阱惹wwget out主要只有离开的意思才对
作者:
ny0405 (NY)
2017-05-05 14:43:00毕竟这是个名义上的派对 如果大家不继续装熟络 假装真的是个派对 男主角会觉得很怪吧
楼主:
lv256 (等级256)
2017-05-05 17:21:00我不是说装熟很怪，是说男主上楼全部人都停止说话盯着的那段XD