(中央社纽约29日综合外电报导)经典黑手党电影“教父”欢度45周年,导演与卡司今天
在纽约大团圆时透露,当年艾尔帕西诺被嫌个子太小,马龙白兰度被要求试镜,大导演法
兰西斯柯波拉则差点被炒鱿鱼。
法兰西斯柯波拉(Francis Ford Coppola)偕同影星艾尔帕西诺(Al Pacino)、劳勃狄
尼洛(Robert DeNiro)、黛安基顿(Diane Keaton)、詹姆斯肯恩(James Caan)、泰
莉亚雪尔(Talia Shire)和劳勃杜瓦(Robert Duvall),与6000名粉丝在翠贝卡影展接
连观赏1972年的“教父”和1974年的“教父II”。
路透社报导,柯波拉说:“我好几年没看这些片了。”“我发现看这些片让我情绪激动。
我忘了很多拍片过程,让我思考这个故事,这故事用了很多家人和我私人的东西。”
“教父”和“教父II”勇夺9项奥斯卡金像奖。这两部描述20世纪初1名西西里岛孤儿移居
美国、组成柯里昂黑手党家族的故事,双双名列影史经典。
但这部片的起步并不顺遂,柯波拉回忆说,好莱坞片商派拉蒙希望将故事场景设在1970年
代,并“快速且小成本”地完成这部片。
柯波拉不只一次差点被炒鱿鱼。由艾尔帕西诺和马龙白兰度(Marlon Brando)分饰麦可
柯里昂和黑帮教父的选择,也遭遇高层强烈反对。
2004年过世的马龙白兰度1950年代红极一时,但之后多部作品票房惨澹,他个人还是出了
名的难搞。
柯波拉说:“(电影主管)告诉我,找马龙白兰度担纲,会让这部片比由无名小卒演出更
没有商业卖点。”
片商后来同意让步,条件是“如果马龙白兰度答应试镜、收微不足道的酬劳和100万美元
保证金保证拍片期间绝不闹事。”
当时还是新人的艾尔帕西诺,则是为了麦可一角“试镜无数次”,片商老板认为他太矮,
希望改由“虎豹小霸王”的劳勃瑞福(Robert Redford)或“爱的故事”男星雷恩欧尼尔
(Ryan O'Neal)领衔。
“卫报”(The Guardian)报导,艾尔帕西诺甚至建议柯波拉不应该这么卖力帮他争取,
告诉他“没关系的。我们还有合作机会,还有其他电影可以拍。”
但柯波拉坚持己见,因为“我每看一次剧本,我总看到他(艾尔帕西诺)的脸,尤其在西
西里岛的几场戏。”
新闻网址:https://goo.gl/8vCt2g
作者: Rodstrupe (Geek.J) 2017-04-30 22:59:00
会想让日舞小子当西西里教父,当年片商的思考也很有事XD
作者:
eip937 (berger)
2017-04-30 23:23:00艾尔帕西诺真的很适合这角色,导演好像是到他第一次杀人那场戏才确定他找对人
Francis在访谈中有提到:西西里意大利人以他们的金发碧眼闻名,制片Robert Evans想找当时好莱坞最红的金发男星Ruan O'Neal或Robert Redford来演。但导演Francis却认为与其让Michael长得像Robert(金发高挑壮硕),此处的Robert指Robert Evans他比较想让Michael长得像自己,所以才用Pacino。说到这导演急忙澄清不是在往自己身上贴金,一旁的AL也哈哈大笑。*Ryan