楼主:
dcfc (必须横渡大西洋的远方)
2017-03-25 20:12:19大家好 因为要去看攻敌必救午夜场 我记得它限制级
因为讨厌看大量血腥画面(心脏无力)
想询问一下会不会有很残忍的画面
谢谢~
作者:
lp2348 (山有木兮树有枝...)
2017-03-25 20:15:00之前手机APP显示他限制级@@
作者:
BJme (逼杰米)
2017-03-25 20:33:00这部完全跟血腥扯不上变 0 0边
作者: lyudao (熟男) 2017-03-25 20:37:00
这是一部斗智的电影,兵不厌诈,值得一看!
作者:
roktzzt (阿银)
2017-03-25 20:44:00不择手段 身边能用的都要利用
作者: catherineqiu (catherineqiu) 2017-03-25 21:03:00
电影版的scandal
作者:
w71023 (Antares)
2017-03-25 21:04:00某种程度很血腥,杀到见骨但不见血的那种(误
作者:
oziris (阿葵)
2017-03-25 21:08:00是一个女战士的故事
如果你愿意花点时间找不同版本的预告 你就不用发这篇
干嘛嘘那点 我进场前绝对不看预告 尤其搞笑片有错吗?
说真的就算不是预告 看故事大纲 你认真觉得会有血腥画面??还蛮特别的...给你推推了 不要森77了会被归为限制级的原因很多 稍微做点功课有点诚意吧因为电影版真的废文蛮多的~~~~有时后真的忍不住嘛 >.^
借文章问一下有部电影叫熊麻吉也是限制级的会不会血腥啊~~我只看到故事大纲说玩具熊忽然被赋予生命会像鬼娃恰吉一样血腥吗?
看不懂某楼崩溃啥,花那么多时间讲废话,不会直接说“没有”ㄏㄏ
对啊因为某文章花那么多时间打 也不愿意自己查查 >.^
作者:
roktzzt (阿银)
2017-03-25 21:44:00其实是台湾翻译太烂 应该照原文翻 Miss Sloane 斯隆小姐攻敌必救 片名这样看 好像战争片 结果是商战片
这是个 bloody business 但是不血腥
作者:
roktzzt (阿银)
2017-03-25 21:55:00这部片 战 政场 职场 商场 讨论枪枝问题但是就是没有战场
台湾翻的很好啊。引用孙子兵法,很少这种用心想的片名了
作者:
dondin (旅店李老板)
2017-03-25 21:58:00很好看
作者:
Gestalk ( )
2017-03-25 22:05:00这部片好像没有见血的片段吧,这片名不是翻得很烂,片尾有解释为何将片名翻译成这样,蛮有意义的。
作者:
doho (好小)
2017-03-25 22:33:00确实是app打成限制级让很多人误会,没必要酸吧
作者: zh224 (肉伊不白目了...还有呵?8) 2017-03-25 22:57:00
电影版好温馨
看不懂前面有几楼在崩溃什么东西啊原po就因为app不小心误会啊有没有这么严重啊???
作者: fourfan 2017-03-25 23:34:00
问一下也还好吧 为什么一定要看预告啊
作者:
lirick42 (卡宾depon)
2017-03-25 23:45:00完全不血腥
作者:
sellgd (李先生)
2017-03-26 02:22:00没看到女角换卫生巾 不血腥啦
作者: triplee (none) 2017-03-26 03:17:00
为什么有人会觉得片名直翻会比较好...
作者: rhappyd (rapraerae) 2017-03-26 11:00:00
翻译很烂 掉书袋
纯嘘某楼崩溃说电影版废文多,自己不也一堆废留言无解各种无聊表情符号自以为嘲讽呵呵
作者:
Tecco (吴晏祖)
2017-03-27 20:20:00是有残忍画面