楼主:
io604 (小伊)
2017-03-25 00:18:06落落长的前言:
对美女与野兽(1991年版)的喜欢大概就是看动画看了不下五六十遍,买了DVD,然后台词都
要背起来的程度。
毕竟在那个年代的女主角里,贝儿是以独立还有智慧度来说比较出彩的一个。
这次的电影看完心情很好,一方面是以改编来说,这部改编得比仙履奇缘(2015版)不知道
要精彩多少倍(那次看完我真的是有冲动立刻把票撕掉XD)
合理怀疑那次上映只是为了宣传S家的水晶很漂亮,剧情简直一团糟,我是凯特粉都快
抓狂了= _ =
对我来说,迪士尼的动画永远不是只给小孩看的,那些曾经的小孩会长大,要怎么样把那
样的永恒和怀念留在一代一代次世代的心里,不能只靠消费那些曾经是小孩的大人的老本
(好啦就是说我啦),才是现代的迪士尼和皮克斯工作室应该要努力的课题。
我朋友曾经跟我说过一句话,
如果可以做得出玩具总动员这样的剧情,怎么能用冰雪奇缘的剧情蒙混那些陪着小孩看
电影的大人?
当然我喜欢冰雪奇缘,只是我对于过于里头过于简单的剧情不是太满意,不过我很喜欢
Elsa这个角色,也喜欢它别出心裁的结局和歌曲,但其他方面对我来说还可以更好。
但总归来说,我朋友这段话这就是我对现今迪士尼和皮克斯电影的期待。
我一直觉得迪士尼很擅长的是用很简单的画面来说一个很重要的道理,像是"UP"这部开头
的短短几个画面当年上映的时候不知道惹哭多少人,还有CARS,这部看似很像给小朋友看
的娱乐片,里头的剧情当年却让我立刻爱上,觉得惊为天人。
我同时也是宫崎骏迷,但我觉得宫崎骏的动画有时候要讲的道理很复杂,所以小朋友不见
得懂,但CARS里面的道理很简单,正恶分明又有日本动画最爱的伙伴无敌,小朋友到一个
年纪总会懂吧?
总之我觉得迪士尼做的一直是有启发性的娱乐片,直到某天我发现它好像慢慢开始走向娱
乐之流,对于那些可以做得更精致更好的地方没有那么细心了,就像迪士尼的续集跟首集
相比一直以来口碑都没有那么好(所以说皮克斯的玩具总动员系列绝对是个奇蹟)
但神奇的是,有时候又会有让人惊艳到不行,一定要收蓝光的大片
(像Wreck It Ralph/ Inside Out/ Big Hero 6)....果然是公司太大了啊~
不过这都是前几年的事情了,直到去年我看了Zootopia对迪士尼又燃起了熊熊的爱跟信心
,这才是我爱的迪士尼啊!!!
而这部整个也是另一番美好风景。
总之先说本片缺点:
1. 贝儿的情感流露不足是绝对是真人版最最重要的问题。
我觉得这是真人版很吃亏的地方,因为动画版其实可以用线条颜色还有特效来作呈现,
但真人版只能用演技来展现,所以眼神手势一靥一笑一一回眸都格外重要啊。
我一开始一直没有意识到这个问题很严重,毕竟这部戏的声光效果让我很满意。
直到最后野兽中了两枪倒地,贝儿抱着野兽的那个"我 爱 你"让我瞬间大~出~戏~!!
那个I LOVE YOU 没有感情没有爱!完全没有啊啊啊啊(抱头)
动画的那幕场景是这样演的:请看附图!
http://imgur.com/1WnpXiT
http://imgur.com/TJgZlI1
* 野兽被刀子刺伤倒地,贝儿从头到尾都抱着他,还用手温柔的摸着他的脸,用笑容跟他
说我回来了~可以感觉得出这时候已经是浓烈的爱
http://imgur.com/80YV5h4
* 野兽跟贝儿说 也许这样的结局比较好 贝儿摇著头说,拜托请不要这样说.....
然后
他最后对贝儿说著,至少在生命的最后,还能够看到你(贝儿脸上已经很忧愁了)
http://imgur.com/cGxGHQr
http://imgur.com/yzH4HZC
http://imgur.com/XA2EklF
* 然后野兽咽了气 注意贝儿的表情变化
http://imgur.com/MqpHFar
http://imgur.com/tTKq8EQ
http://imgur.com/0YcT6pO
http://imgur.com/UiA67OV
哭着说了I LOVE YOU的贝儿 (说完最后一片花瓣掉落)
http://imgur.com/aKrrWJL
http://imgur.com/kC7i66E
http://imgur.com/hmzHz7Q
http://imgur.com/wHt70DR
http://imgur.com/Ze1UGT5
其实我觉得这段是不折不扣的精髓,因为很多肢体和言语还有容颜上的考验。
所以艾玛的表现让我觉得好失望噢,那句我爱你真的没什么感情到我硬生生从一种很感动
的情绪打了一个寒颤然后立刻出戏.....(抱歉这点我有点吹毛求疵)
不过艾玛真的身材超好,加上贝儿本来也不是公主,所以她那种慧黠说真的有时候也满可
爱的啦~但是Be Our Guest这首歌里她的冷静脸让我总觉得有种"我就静静看你能变出什么
把戏"的感觉,睥睨天下(或许还在警戒?),和原著贝儿的欢乐感非常违和啊。
虽然我喜欢艾玛,但她的演技真的可以再加强。
2. 魔镜太小(抱歉这一点我真的很在意,那么小到底要给谁看啊?)还有魔镜是像白雪
公主里头一样会预知吗?从对着镜子说话到镜面反应时间居然几乎零秒差?
这点真的超级想吐嘈的。
3. 野兽的图书馆不够大(是要为难谁!)。
动画里是到城堡的天花板那种高度,当初看的时候真的好震撼,但重现大概有难度。
4. 贝儿的爸爸也太失礼了吧?
我一直觉得这剧里面贝儿的爸爸直接走进门在没有招待下吃人家的食物太失礼了吧!
但野兽也是好人,居然不跟人家计较(而是对玫瑰花敏感?)
5. 野兽城堡的入口大门不够气派(是酒吧的门吗?)
http://imgur.com/xDUtpRq
一直记得野兽的城堡那道又高又像监狱牢笼的黑色大门,一旁两侧都是枯枝和老树,营造
出一种阴森的气氛和威吓的气势。
黑色牢笼很有深不可测的魔法城堡的感觉(动画版剧情也是叙述爸爸被狼追才逃跑到野兽
的城堡内关上大门的)
不过真人版外头的蔷薇园也是挺诗情画意的就是。
6. 野兽变身回人形那段太没气势和新鲜感了啊!
动画版是这样的:
先是从天下降下七彩的颗粒雨,野兽因为魔法解除从空中飞起来,然后开始变身大改造
(不是)
http://imgur.com/FHMuAB9
http://imgur.com/CI07Ixq
http://imgur.com/HhoqCN7
http://imgur.com/bM5KLYT
http://imgur.com/zcffXkW
http://imgur.com/DFSH1MU
小伙伴都惊呆了
http://imgur.com/4NTElGi
我最爱的部分:绝对是这里!野兽的手脚都发出光芒!!
http://imgur.com/95mGpWi
http://imgur.com/Qp9GCDc
http://imgur.com/kpkmVdM
然后动画版的野兽先是倒地,
http://imgur.com/tGvbnG3
http://imgur.com/FgFFUjM
往左右手看了一下,确认变回人之后才转身与贝儿相认
http://imgur.com/P9pEEpA
http://imgur.com/JP6RBaD
http://imgur.com/LOxbb6p (看到这里就知道为什么找丹丹龙了XDD)
http://imgur.com/i0Yx5oW
http://imgur.com/fBIGeYj
看见他眼睛的贝儿说了: It's You
http://imgur.com/XT9Pzjb
http://imgur.com/BzTjk58
相对之下真人版相认真的好没气氛,直接转过来相较之下完全略逊一筹啊!!
(以上是没有对比就没有伤害 结束)
作者: unbad 2017-03-25 00:30:00
原po美女与野兽真爱粉无误。卡司强到有吓到
作者: solarem 2017-03-25 00:38:00
声光效果真的喜欢 贝儿离开野兽爬上高塔目送也不错
作者: mwptt (mwptt) 2017-03-25 00:41:00
推动画画面分享!我也觉得加斯顿神选角,艾玛漂亮知性气质也适合贝儿但表情有时候太僵有点另人出戏
作者: ptthcp 2017-03-25 00:54:00
完全是我的心声!
作者:
cashko 2017-03-25 01:15:00真人版感觉出野兽爱贝儿,但贝儿的感情传达不太出来,另外
作者:
jpwash (washmachine)
2017-03-25 01:15:00加斯顿那段真的很精采,原po统整超用心,推推
作者: willie378 2017-03-25 01:18:00
皮克斯和迪士尼还是有分别的喔,两者不能混为一谈
作者:
cashko 2017-03-25 01:18:00其他部分都很好,就算改编部分未必喜欢也没到很差
贝儿爸OS:我也看过迪士尼动画阿 是不能吃不能进来腻
作者:
cashko 2017-03-25 01:20:00真人版看完觉得就是,明明还可以更好的+1动画也是进去,但态度有那么理所当然吗?有板友记得这段吗
作者:
iioufe (玲)
2017-03-25 01:24:00离动画版十几年没看,所以这次直接看真人版我觉得很好看,
完全把我心中的话写出来呀!Emma的歌声蛮不错的,
但演技让我跌破眼镜的僵硬,野兽死了我完全出戏...反而是野兽放贝儿自由时让我看到流泪!Luke演活加斯顿(后来才发现他是歌舞剧演员出身的),是Ewan之外让人惊艳的演员(口音太厉害了,还一时忘了他是Ewan)最后有点小小失望,明明设定在法国农村,可是本片满满的英国腔...
作者: hiBaymax 2017-03-25 01:42:00
UP和玩具总动员是皮克斯的作品喔,虽然也算迪士尼啦XD
作者:
cashko 2017-03-25 02:39:00野兽演技>艾玛+1,应该是这部除了艾玛,每个演技都挺好,有人说真人版改成跳舞时贝儿还没爱野兽,但问题是到最后看野兽的眼神也......。贝儿整部表情最好的是进入图书室那眼前一亮,她应该是爱上图书室了才跟野兽在一起的
作者: ioiocala (cala) 2017-03-25 09:35:00
贝儿部分完全同意,眼里看不到火花真的超可惜的...
原po图文心得写的很棒,昨完看完后,发现加斯顿和其他演员(配角们唱功真的很像音乐剧唱法)唱的超赞!!演加斯顿和跟班,两位唱功强。他们歌声真的很亮眼原po~~我也是看动画版n遍,握手
作者: ioiocala (cala) 2017-03-25 09:38:00
最后的舞会还一直把镜头给Emma,不多拍点变身后的王子真的令人好不耐...她戏份够多了阿...
作者:
ashray (即非是名)
2017-03-25 09:39:00看过最好笑的评论是说女主家的马都比她有演技XD她的外型是可以,但是仪态举止演技不行,加上导演剧情也很差强人意,让主线爱情变得失色。主演演技不好,还没有导演问题来的大。加斯顿这种相当于马文才的角色,确定不是因为演员才有人欣赏得来吗?
作者: lininu (声音控:P) 2017-03-25 10:26:00
虽然,贝儿的英国腔不是因为她就被设定成英国来的吗?没仔细听爸爸是不是有英国腔,如果有的话就完全体现她真的很看不起村庄人的概念R
我个人觉得腔调轻松看就好,贝儿英国爸爸美国,还有卢米耶的法国腔老实说也很不法国,不用太考究
suckcomic 你搜标题 美女与野兽我觉得讲得蛮好的
作者:
kaleo (豆浆人)
2017-03-25 11:16:00推
作者: LBCD (LBCD) 2017-03-25 11:27:00
推~~~~~我觉得茶壶妈妈改的很丑,动画里明明很可爱
好文啊!但是我觉得门的部分因为雪也诠释得很好,还有.图书馆其实那样子已经大到很大很大了,魔镜真的小到...
作者: Greentale (小绿...) 2017-03-25 11:48:00
Days of sun的男童音很明显是修过的
小时候动画看五六十遍+1 电影开头贝儿唱歌就好感动(泪) 最后的我爱你真的很没感情喜欢电影版剧情合理化这部分
作者:
cashko 2017-03-25 12:38:00腔调倒是不太在乎,加斯顿人设当然不讨喜,但演员诠释就是好,来富也是
作者:
cashko 2017-03-25 14:51:00楼上真是直接...
作者:
asdfyuio (asdfyuio)
2017-03-25 15:54:00其实我觉得野兽的图书馆以现实来说也算蛮厉害的了(虽然跟动画比是少了点震撼),比起这个我更想吐槽村庄的图书馆...才几本书而已XDDD动画至少还有书柜
作者:
lkdsa (玄~)
2017-03-25 16:51:00对啊 动画至少还有一小屋子的书 两三个柜子这样
作者:
cashko 2017-03-25 17:24:00记得前面有一篇讨论贝儿适合人选,好像删了
作者:
A951312 (A951312)
2017-03-25 18:26:00艾玛演技真的让人出戏啊!可惜了
作者:
sl613 (悠哉的午后)
2017-03-25 18:37:00蜡烛管家也跟动画不一样,我想要卡通的管家…
演技好的美女就能演贝儿,这个角色绝对不是艾玛专属另外也推Days In The Sun 小男孩的歌声太美好QQ
作者:
cashko 2017-03-25 20:52:00凭印象,之前讨论的人选有提到莉莉柯林斯,莉莉詹姆斯,达
作者:
po5980 (風鳴)
2017-03-25 20:52:00推!!
作者:
sunmango (Fly to the sky)
2017-03-25 22:23:00当初这部要改编真人版时 引起很大的讨论 贝儿选角呼声最高就是艾玛 而且也无任何质疑 但实际成果出来 却是失望最大 但我觉得 艾玛有着贝儿知性的特质外 还有贝儿没有的坚韧 我喜欢她与父亲被当成神经病关在囚车那段 她向父亲说著无论如何她都要回去城堡 与野兽在一起 那一段我有感受到她真的在乎他和不离不弃的心意
衣橱夫人演员是有得东尼奖很多次的Audra Mcdonald耶当然唱很好XD
最后的卡司真的让我抖了一下,也太强大茶壶真的是败笔之一,到底谁设计的能这么丑呀?
作者:
kosha (kosha)
2017-03-25 23:56:00好文!
推原po~原版狂人+1。图书馆太小真的不行啦~还有变身那段也不能同意更多了!另外贝儿闯进房间用手贴回被抓破的王子画像没拍我也蛮失望,觉得跟后面变身回来时认出野兽有呼应啊
作者: CFPFO (CPA) 2017-03-26 00:55:00
推
作者:
gati (团购进度请Q我)
2017-03-26 01:38:00Gaston solo那段,反而是把原编曲全部都唱完了,卡通版有缩短喔。Gast鏮 那段真的拍的好。这次的选角好威,但真人版除了考验演技还考验歌声.茶壶太太当年是 Angela Lansbury 配音,跟她相较之下,耳朵极钝的本人对Thompson感到失落 (但真的要比威,最威的应该是Angela Lansbury 女爵,唱出经典)
作者:
irene160 (鬼出示人滚)
2017-03-26 01:44:00艾玛粉+1 但她的演技唉唉
原声带唱"Aria"那首歌,女生唱的很棒。(就是电影一开始王子舞会那首歌,不知道是那位高手的?
我觉得是导演问题,大家都看得出女主角演技不到位,导演怎么没多磨戏?让女主角表现出最好的一面?