http://www.peoplenews.tw/news/2c6104b8-99df-4d7a-ada6-2ea0a5d9737a
杨德昌的名作《牯岭街少年杀人事件》在日上映 首日大爆满
民报 陈威臣 报导
已故台湾知名导演杨德昌在1991年的电影作品，被日本人称为‘传说的杰作’的<牯岭街少
年杀人事件>，在历经长达十年的数位化修复之后，3月11日在东京角川有乐町电影院上映
，吸引相当多日本的影迷前往观赏，首日两场全都爆满，院方还特别在3月14日将邀请男主
角张震、制片余为彦，莅临电影院与影迷相见欢，目前当日门票已全部售完。
‘牯岭街少年杀人事件’是由真实事件所改编，故事讲述1961年一个外省公务员家庭出身
的少年，因故杀死了心仪的少女。电影中呈现了1960年代台湾的风情，以及国共内战后来
台的外省族群生活，并且触及反攻大陆、眷村及外省帮派与台湾角头间的恩怨、特权与权
贵、警总等白色恐怖话题，也因此让许多人心有戚戚焉，在1991年上映之后便掀起一股风
潮，不但让这部电影在当年获得金马奖、东京影展、亚太影展等各大影展的电影大奖，也
让杨德昌获得法国南特影展与新加坡影展的最佳导演奖，堪称是杨德昌最颠峰的巨作。
然而这部电影上映之后，却从来没有发行过高画质光盘供影迷蒐藏，仅有中影曾经发行过
画质不高的VCD版本，这也让非常多影迷怅然。由于杨德昌导演在2007年因病去世，在著名
导演马丁史柯西斯的世界电影基金会，以及该基金会的理事王家卫的协助之下，也开始了
‘牯岭街少年杀人事件’的电影胶卷数位化及4K化的修复工作，在历经十年之后终于完成
，并且由美国知名艺术电影光盘发行商标准收藏，在2016年3月22日正式发行4K蓝光光盘，
而去年11月中影公司也发行该片的台湾上映25周年纪念四小时完整版，并且重新在大萤幕
上映。
日本在25年前上映之后，也没有重映与发行影碟，因此这次重新在日本上映，获得了日本
电影界相当大的回响，这部在2015年被釜山影展票选亚洲百大电影第七位的电影，3月11日
在首都圈的东京角川有乐町电影院、横滨海洋戏院、川崎109戏院同时上映，并获得满场的
殊荣。本次在日本上映的版本就是4K数位化完整版，虽然电影长达3小时56分，中间也不休
息而持续放映，但仍吸引相当多的影迷前往观赏。而电影院也在外展示了许多电影的剧照
，以及相关杂志与书籍，或是与杨德昌导演有关的访谈记录等，让影迷得以从其它的角度
来了解这位早逝的电影导演。
许多电影院也安排了非常多活动与影迷分享，像是东京角川有乐町电影院在3月14日邀请主
演小四的张震与制片余为彦莅临，而横滨海洋戏院在3月26日，也将邀请日本知名导演林海
象与山本政志，与影迷们大谈这部台湾相当重要的新浪潮电影。目前‘牯岭街少年杀人事
件’除了在首都圈上映之外，接下来自即日起，至5月中为止，也将陆续在日本全国各地共
三十多家电影院上映，有兴趣的旅日台湾影迷们，记得把握机会前往观赏。
http://imgur.com/o4ECYJh
东京角川有乐町电影院，特别在放映厅外，展示了电影的海报、剧照以及相关的杂志书籍
等资料，供影迷参观。图/陈威臣