[讨论] 牯岭街后修复版国片上映策略?

楼主: joey0602 (joey)   2017-02-09 18:10:37
先分享牯岭街少年杀人事件的日版预告,剪得很有张力
http://www.bitters.co.jp/abrightersummerday/
买预售票还有送特典,他们三月上
http://i.imgur.com/CVSjdZ4.jpg
想讨论国片修复版的上映策略
国片修复版上映的规模都蛮小
标配中影戏院放,但即便自家戏院档期也短
几年前想看征婚启事,但来不及看就下了,好像才不到两周...
牯岭街少年杀人事件这次不一样
厅数较多(最多开到13厅),长线放映(上映三个月),票房不错。
经过这次成功,是不是能把另外的经典国片做类似上映策略
某些多厅戏院可能会有兴趣吧?
像新开的喜乐时代,发现这家放艺术片档期都比较长
不过中影...感觉就像雷龙...反应很迟缓的古早公家机关感
或许还是不要想太多...
作者: lirick42 (卡宾depon)   2017-02-09 18:28:00
牯岭街不是去年上过了...
楼主: joey0602 (joey)   2017-02-09 18:30:00
所以说牯岭街"后"阿 他从11月上到今年2月初才下档 成绩蛮好 后续或可循这方式做有名的修复电影
作者: fightclubgf (streetfighter!!!!)   2017-02-09 19:21:00
可以籍标题顺便问一下,预告后面的一段话この映画には全てがある。 人生の一日を费やすに値する3时间56分だ。 要怎么翻呢
作者: chentingyi80 (elaine)   2017-02-09 19:53:00
喜乐时代这家电影院还放很多独立或是艺术电影~有入会员的话日韩艺术片只要两百~
作者: Dillon0801 (Dillon)   2017-02-09 20:23:00
日版预告真的剪辑的不错
作者: gozira (大怪兽)   2017-02-09 20:57:00
这3小时56分的杰作值得你花费人生中的宝贵一天来看
作者: fightclubgf (streetfighter!!!!)   2017-02-09 21:27:00
先感谢提供翻译,再请问"费やすに値する"是否修饰3hr
作者: skywaiter (Love & Peace)   2017-02-09 23:13:00
(人生の一日を费やすに値する) 3时间56分
作者: cching1021 (ching)   2017-02-10 19:17:00
问题是其他戏院愿不愿意放修复老国片呢…牯岭街毕竟规格知名度特高票房也好,但也是那几家在放可以观察一一如何…虽然从未上映过,觉得应该无法超越牯岭街的票房

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com